Contribuir
Traducciones (9)
Compartir
Verificado por Musixmatch
14 contribuciones
about 2 months ago
Letra original
Traducción en Español
verse
All the things I know right now
Todas las cosas que sé ahora
If I only knew back then, there's no gettin' over
Si yo sólo sabía en aquel entonces
No gettin' over, there's just no gettin' over you
No hay manera de sobreponerme, no hay ninguna manera de sobreponerme a tí.
verse
Wish I could spin my world into reverse
Ojalá pudiera dar vuelta atrás mi mundo
Just to have you back again, there's no gettin' over
Sólo para tenerte nuevamente. No hay manera de sobreponerme,
There's no gettin' over, there's just no getting over you
No hay manera de sobreponerme,o hay ninguna manera de sobreponerme a tí (a tí)!
No no
No! No!
verse
Bring it back
Devuélvelo
verse
Hey hey, I can't forget you, baby
Oye oye, no puedo olvidarte, bebé
I think about you e'e'y day
Pienso en ti e'e'y día
I tried to masqurade the pain
He tratado de ocultar el dolor
verse
That's why I'm next to the booth
Por eso estoy al lado de la cabina
D-d-d-dancing to the groove
B-b-b-bailando hasta el asfalto
But-but there is no-
Pero, pero no hay
There is no-
No hay
chorus
Just no gettin' over you
Simplemente no te olvido
verse
Baby, it feels so right
Bebe se siente bien
To dance to the beat of night
Bailar al ritmo de la noche
That heat between you and I
Que vibra entre tú y yo
Freak-freak to the morning light
Enloquecer a la luz de la mañana
verse
We like to live life fast
Nos gusta vivir la vida rápida
And pour them shots up in the glass
Y poner los tragos en el vidrio
But there is no-
Pero no hay
There is no-
No hay
verse
Just no getting over you
Solo que no te puedo olvidar
chorus
Imma party and party and party
Estoy de fiesta en fiesta en fiesta
And par- and par- and
En fies - en fies - en
Party and party and party
Fiesta y fiesta y fiesta
(Hey come get me)
(Hey, ven a buscarme)
Imma party and party and party
Estoy de fiesta en fiesta en fiesta
And par- and par- and
En fies - en fies - en
verse
All the things I know right now
Todas las cosas que sé ahora
If I only knew back then, there's no gettin' over
Si yo sólo sabía en aquel entonces
No gettin' over, there's just no gettin' over you
No hay manera de sobreponerme, no hay ninguna manera de sobreponerme a tí.
verse
Wish I could spin my world into reverse
Ojalá pudiera dar vuelta atrás mi mundo
Just to have you back again, there's no gettin' over
Sólo para tenerte nuevamente. No hay manera de sobreponerme,
There's no gettin' over, there's just no getting over you
No hay manera de sobreponerme,o hay ninguna manera de sobreponerme a tí (a tí)!
chorus
Imma party and party and party
Estoy de fiesta en fiesta en fiesta
And par- and par- and
En fies - en fies - en
Party and party and party
Fiesta y fiesta y fiesta
(Hey come get me)
(Hey, ven a buscarme)
Imma party and party and party
Estoy de fiesta en fiesta en fiesta
And par- and par- and
En fies - en fies - en
Party and party and party
Fiesta y fiesta y fiesta
(Hey come get me)
(Hey, ven a buscarme)
Imma party and party and party
Estoy de fiesta en fiesta en fiesta
verse
Bring it back
Devuélvelo
verse
People in the place,
Gente del lugar
If you've ever fell in love,
Sí alguna vez se han enamorado
Then you know,
Entonces sabrán
Yeah you know what I'm talkin' about
Sí, sabrán de lo que estoy hablando
There's no gettin' over...
No hay cómo superar
chorus
Imma party and party and party
Estoy de fiesta en fiesta en fiesta
And par- and par- and
En fies - en fies - en
Party and party and party
Fiesta y fiesta y fiesta
(Hey come get me)
(Hey, ven a buscarme)
Imma party and party and party
Estoy de fiesta en fiesta en fiesta
And par- and par- and
En fies - en fies - en
Party and party and party
Fiesta y fiesta y fiesta
outro
Just no gettin' over you
Simplemente no te olvido
Writer(s): Christopher Kevin Willis, Stefan Kendal Gordy, William Adams, Jean-claude Sindres, Frederic Jean Riesterer, Stacy Ferguson, Sandy Julien Wilhelm, David Guetta, Skyler Husten Gordy
Compartir
Créditos
Mostrar todos los créditos
Contribuciones
Última edición about 2 months ago
Mostrar 14 colaboradores
One love
Álbum • 2009 • 16 pistas
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere