會員評論

【焦點短評】《沙丘瀚戰》

《沙丘瀚戰》(Dune) 陳廣隆: 每個《Dune》迷都有自己的 science fantasy 夢︰在佐杜洛斯基(Alejandro Jodorowsky)心中是個嗑迷幻藥般的夢,但最後好夢成空;對大衛連治(David Lynch)來說,卻可能是個揮之不去的噩夢。丹尼斯維爾諾夫(Denis Villeneuve)想拍成漫長的美夢/如夢的預言,雖然比較忠於原著,結果只像長篇預告,節奏慢不代表深沉而是缺乏張弛,臉部特寫與喃喃夢囈密集,不見得情感複雜,只令人感覺重複拖沓,一如電影裏的影像,延伸鋪展卻未覺宏大,相距千萬里的銀河帝國,衣著、武器和裝置品味竟偏窄得僅見濃黑、沙黃與灰白,就算不與一眾科幻經典比較,只看導演自己早年的作品,也沒有如此單調。鋪墊N部曲不是藉口,拍好眼前才是正經,無奈強調IMAX體驗,卻未能以相應的澎湃想像力為原著略顯過時的世界觀增添色彩,予人感覺只懂以轟隆配樂充填。導演以為用文火慢煮科幻片是破格,其實忘記了故事介乎於 science fiction 與 fantasy novel 之間的性格,若有下集,必須轉調改革重新出發。 何阿嵐: 這真的是丹尼斯維爾諾夫夢寐以求的創作源起?《沙丘瀚戰》集結了他過去在荷里活一步步走來運用過的視聽元素,包括《銀翼殺手2049》(Blade Runner 2049)的空曠感、外星生物至於巨蟲、《毒裁者》(Sicario)的動作打鬥。維爾諾夫刻意的「慢電影」節奏,誓要把故事拍得「明明白白」,又套入中東、伊斯蘭國度的視覺元素,最後簡化成王子與母后大逃亡記。原作吸引在於它豐富的世界觀設定,但當中反英雄、反主流文化氣息在這次改編皆無跡可尋。雖然我們可無視原文本的生成時空,轉而聚焦導演如何重構故事,但電影開局的設置和簡化,像戲中沙漠般令人無法判斷其用意為何。雖只是系列的第一集,整體優劣還很難說,但若就本片而言,甚麼都好像做足了,卻正經過頭地用太空歌劇方式來拍一部邪氣十足的文本,總覺不是味兒。 (每周評論最新上映電影,逢周五刊出)

editor

《沙丘瀚戰》(Dune)

陳廣隆
每個《Dune》迷都有自己的 science fantasy 夢︰在佐杜洛斯基(Alejandro Jodorowsky)心中是個嗑迷幻藥般的夢,但最後好夢成空;對大衛連治(David Lynch)來說,卻可能是個揮之不去的噩夢。丹尼斯維爾諾夫(Denis Villeneuve)想拍成漫長的美夢/如夢的預言,雖然比較忠於原著,結果只像長篇預告,節奏慢不代表深沉而是缺乏張弛,臉部特寫與喃喃夢囈密集,不見得情感複雜,只令人感覺重複拖沓,一如電影裏的影像,延伸鋪展卻未覺宏大,相距千萬里的銀河帝國,衣著、武器和裝置品味竟偏窄得僅見濃黑、沙黃與灰白,就算不與一眾科幻經典比較,只看導演自己早年的作品,也沒有如此單調。鋪墊N部曲不是藉口,拍好眼前才是正經,無奈強調IMAX體驗,卻未能以相應的澎湃想像力為原著略顯過時的世界觀增添色彩,予人感覺只懂以轟隆配樂充填。導演以為用文火慢煮科幻片是破格,其實忘記了故事介乎於 science fiction 與 fantasy novel 之間的性格,若有下集,必須轉調改革重新出發。

何阿嵐
這真的是丹尼斯維爾諾夫夢寐以求的創作源起?《沙丘瀚戰》集結了他過去在荷里活一步步走來運用過的視聽元素,包括《銀翼殺手2049》(Blade Runner 2049)的空曠感、外星生物至於巨蟲、《毒裁者》(Sicario)的動作打鬥。維爾諾夫刻意的「慢電影」節奏,誓要把故事拍得「明明白白」,又套入中東、伊斯蘭國度的視覺元素,最後簡化成王子與母后大逃亡記。原作吸引在於它豐富的世界觀設定,但當中反英雄、反主流文化氣息在這次改編皆無跡可尋。雖然我們可無視原文本的生成時空,轉而聚焦導演如何重構故事,但電影開局的設置和簡化,像戲中沙漠般令人無法判斷其用意為何。雖只是系列的第一集,整體優劣還很難說,但若就本片而言,甚麼都好像做足了,卻正經過頭地用太空歌劇方式來拍一部邪氣十足的文本,總覺不是味兒。

(每周評論最新上映電影,逢周五刊出)