【🔎#放射治療知多啲—鼻咽癌篇👃🏻】 根據衛生署衛生防衛中心發布的數字,於2020年度有740 宗新增的鼻咽癌個案。如果確診鼻咽癌,可以怎樣做❓本院放射治療及腫瘤部主任 #傅惠霖醫生 👨🏻⚕️🩺為大家解答有關鼻咽癌治療的疑問: 鼻咽在頭顱內相對較中間的位置,比較困難透過手術方法去切除腫瘤,所以同期進行放射治療(又稱電療)及化療是現時最有效和最主要的治療方法💡浸會醫院已經添置了全港首部高速螺旋放射治療系統(Tomotherapy Radixact™ X9) ,於每次治療時,透過精準的影像導航技術,準確𣈴準腫瘤治療位置,減少附近重要器官接受過多的輻射劑量,降低副作用出現的機會。 ✨想了解更多關於 Tomotherapy Radixact™ X9 的資料, 可以參考以下網址👇🏻 : https://www.hkbh.org.hk/wp-content/uploads/2017/12/tomotherapy-leaflet_chinweb.jpg 1. 鼻咽癌的電療會出現什麼副作用 🙋🏻♂️? 放射治療的副作用因人而異,主要包括: 口乾👅 開始治療約2星期後,有機會出現口乾,口腔內膜發炎。如果出現此情況,可以使用醫生處方的潄口水,以保持口腔清潔,減低感染的機會。 皮膚反應👐🏻 開始治療約1至2 星期後,治療位置的皮膚可能會出現乾燥痕癢。儘量保持治療範圍位置乾爽。除了醫生處方的藥膏外,暫時停用其他護膚品, 減少刺激皮膚。 味道變異, 食慾不振🍽️ 開始治療後,有機會出現味覺轉變和食慾不振的情況。 可以選擇不同的食物種類及配搭,或進食之前漱口,去除口腔中的異味,保持口腔濕潤,亦有助刺激食慾。 2. 輻射會否殘留在身體內,影響家人🏠 ? 每次完成治療後,輻射不會殘留在身體內。所以不論是患者本身,或是身穿的衣服 ,也不會有殘留輻射物,影響家人(包括孕婦或小朋友)。 3. 完成電療設計的模型後,可以剪短頭髮嗎💇🏻💇🏻♂️ ? 如果髮型改變太大,定位模型便不能緊貼患者頭部,模型固定頭部位置的效果便不理想。 4. 飲食方面有什麼需要注意🍚? 均衡營養對病人十分重要❗❗治療期間,或因治療副作用而胃口欠佳,可以嘗試少吃多餐,保持體重❗❗另外,盡量避免煎炸,辛辣 刺激性的食物🌶️。 5. 需要戒糖🍬🍭 ? 戒糖並沒有科學根據,而且糖是身體必需,能為身體提供能量。如對飲食方面有任何疑問,可以諮詢醫生的意見。 ——— 🏥鄭崇羔腫瘤科中心 ☎️查詢及預約:2339 8516 📍地址:香港浸信會醫院B座地下 🌐 https://www.hkbh.org.hk/medical_centres//腫瘤中心/ #癌症 #腫瘤 #電療 #放射治療 #癌症治療 #化療 #鼻咽癌 #健康 #香港浸信會醫院 #浸信會醫院 #浸會 #浸院 #醫院 #HKBH #HongKongBaptistHospital #BaptistHospital 參考資料:📚 衛生署 衛生防護中心健康資訊 https://www.chp.gov.hk/tc/healthtopics/content/25/54.html 醫院管理局香港癌症資料統計中心 https://www3.ha.org.hk/cancereg/pdf/factsheet/2020/npc_2020.pdf
【🔎#放射治療知多啲—鼻咽癌篇👃🏻】 根據衛生署衛生防衛中心發布的數字,於2020年度有740 宗新增的鼻咽癌個案。如果確診鼻咽癌,可以怎樣做❓本院放射治療及腫瘤部主任 #傅惠霖醫生 👨🏻⚕️🩺為大家解答有關鼻咽癌治療的疑問: 鼻咽在頭顱內相對較中間的位置,比較困難透過手術方法去切除腫瘤,所以同期進行放射治療(又稱電療)及化療是現時最有效和最主要的治療方法💡浸會醫院已經添置了全港首部高速螺旋放射治療系統(Tomotherapy Radixact™ X9) ,於每次治療時,透過精準的影像導航技術,準確𣈴準腫瘤治療位置,減少附近重要器官接受過多的輻射劑量,降低副作用出現的機會。 ✨想了解更多關於 Tomotherapy Radixact™ X9 的資料, 可以參考以下網址👇🏻 : https://www.hkbh.org.hk/wp-content/uploads/2017/12/tomotherapy-leaflet_chinweb.jpg 1. 鼻咽癌的電療會出現什麼副作用 🙋🏻♂️? 放射治療的副作用因人而異,主要包括: 口乾👅 開始治療約2星期後,有機會出現口乾,口腔內膜發炎。如果出現此情況,可以使用醫生處方的潄口水,以保持口腔清潔,減低感染的機會。 皮膚反應👐🏻 開始治療約1至2 星期後,治療位置的皮膚可能會出現乾燥痕癢。儘量保持治療範圍位置乾爽。除了醫生處方的藥膏外,暫時停用其他護膚品, 減少刺激皮膚。 味道變異, 食慾不振🍽️ 開始治療後,有機會出現味覺轉變和食慾不振的情況。 可以選擇不同的食物種類及配搭,或進食之前漱口,去除口腔中的異味,保持口腔濕潤,亦有助刺激食慾。 2. 輻射會否殘留在身體內,影響家人🏠 ? 每次完成治療後,輻射不會殘留在身體內。所以不論是患者本身,或是身穿的衣服 ,也不會有殘留輻射物,影響家人(包括孕婦或小朋友)。 3. 完成電療設計的模型後,可以剪短頭髮嗎💇🏻💇🏻♂️ ? 如果髮型改變太大,定位模型便不能緊貼患者頭部,模型固定頭部位置的效果便不理想。 4. 飲食方面有什麼需要注意🍚? 均衡營養對病人十分重要❗❗治療期間,或因治療副作用而胃口欠佳,可以嘗試少吃多餐,保持體重❗❗另外,盡量避免煎炸,辛辣 刺激性的食物🌶️。 5. 需要戒糖🍬🍭 ? 戒糖並沒有科學根據,而且糖是身體必需,能為身體提供能量。如對飲食方面有任何疑問,可以諮詢醫生的意見。 ——— 🏥鄭崇羔腫瘤科中心 ☎️查詢及預約:2339 8516 📍地址:香港浸信會醫院B座地下 🌐 https://www.hkbh.org.hk/medical_centres//腫瘤中心/ #癌症 #腫瘤 #電療 #放射治療 #癌症治療 #化療 #鼻咽癌 #健康 #香港浸信會醫院 #浸信會醫院 #浸會 #浸院 #醫院 #HKBH #HongKongBaptistHospital #BaptistHospital 參考資料:📚 衛生署 衛生防護中心健康資訊 https://www.chp.gov.hk/tc/healthtopics/content/25/54.html 醫院管理局香港癌症資料統計中心 https://www3.ha.org.hk/cancereg/pdf/factsheet/2020/npc_2020.pdf