FOR THE RECORD - Traducción al español - bab.la lcp

¿Cuál es la traducción de "for the record" en Español?

Resultados para "for the record". "for the" no se encuentra en nuestro diccionario actualmente.
en
volume_up
 for the record = es
volume_up
 para que conste en las actas
chevron_left chevron_right
EN

"for the record" en español

volume_up

for the record

ES
volume_up

for the birds [modismo]

ES
volume_up

as for the rest {adv.}

ES
volume_up

care for the elderly {sustantivo}

ES
volume_up

counsel for the defence {sustantivo}

ES

Traducciones

EN

for the record

volume_up
1. derecho
for the record
volume_up
 para que conste en las actas
EN

for the birds [modismo]

volume_up
for the birds (también: valueless, worthless)
volume_up
 sin valor {adj. m/f}
EN

as for the rest {adverbio}

volume_up
as for the rest
volume_up
 en cuanto al resto {adv.}
As for the rest, it does not examine the causes in depth, or seek solutions.
En cuanto al resto, no examina las causas en profundidad ni busca soluciones.
For the rest, they should comply with what is required of them under their statutes.
En cuanto al resto, deben atenerse a las obligaciones que derivan de su estatuto.
As far as the rest are concerned, we confined ourselves in the main to the Structural Funds.
En cuanto al resto, nos hemos limitado principalmente a los Fondos Estructurales.
EN

care for the elderly {sustantivo}

volume_up
care for the elderly
volume_up
 asistencia a las personas de edad avanzada {f}
EN

counsel for the defence {sustantivo}

volume_up
1. Gran Bretaña
counsel for the defence (también: defense lawyer)
volume_up
 abogada defensora {f}
counsel for the defence (también: defense lawyer)
volume_up
 abogado defensor {m}

Ejemplos monolingües

English Cómo usar "for the record" en una frase

For the record lets state the facts clearly.
For the record, we didn't break this story.
I still haven't done it, just for the record.
For the record, you're talking about a team which has gone six series in a row without losing one, with four series wins.
For the record, the ultimate praise came from the legend himself.

English Cómo usar "for the birds" en una frase

The market for the birds is growing fast both a source of meat and chicks for rearing.
What was scattered was a feast for the birds.
She feeds the fowl but didn't want to go on camera to stick up for the birds.
In this way they can provide ample amount of food for the birds.
He said it is difficult to find the reason for the birds' failure to breed.

English Cómo usar "as for the rest" en una frase

As for the rest of the world, here's the scoreboard as of 8:16 a.m.
As for the rest, the hospital is really good and doctors always seem to be available for us.
As for the rest of the acts, there's not much new under this little top.
But as for the rest of them, who knew, who cared?
As for the rest, let's assume your janitor makes $30,000.

English Cómo usar "care for the elderly" en una frase

Child care doesn't get the same kind of attention as care for the elderly, she said.
The church's charity and medical network includes the "sisters of mercy," who care for the elderly and infirm.
The looming crisis in care for the elderly causes the watchdog the most acute concern.
We see a lot of opportunities in the south especially in training for childcare and domiciliary care for the elderly.
Care for the elderly is another big issue, including the need for more long-term care beds and home care.

English Cómo usar "counsel for the defence" en una frase

The counsel for the defence tries to match the prosecution's ornate flourishes - "spare him his life from this monstrosity" - but it doesn't do much good.
The counsel for the defence argued that the proceedings initiated against his client under the act were not applicable in this case.
Responding to the prosecution, counsel for the defence at trial said there were two situations where the records could become unreliable and that was the problem.
She also said that counsel for the defence and prosecution had questioned witnesses on the basis that the footage was continuous.
The counsel for the defence was not allowed to make a case or to call witnesses.

Traducciones similares

Traducciones similares para for the record en español

for preposición
Spanish
for conjunción
Spanish
the
Spanish
the artículo
Spanish

Más

Buscar por letras
Aprende otras palabras
English

Incluso más traducciones en el diccionario español-Quechua de bab.la.

Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora