J'habite en France | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Michel Sardou interprétant en direct J'habite en en France dans l'émission Cadet Rousselle le 18 novembre 1971. | ||||||||||
Chanson de Michel Sardou extraite de l'album J'habite en France | ||||||||||
Informations générales | ||||||||||
Auteur | Michel Sardou Vline Buggy | |||||||||
Compositeur | Jacques Revaux | |||||||||
Label | Philips | |||||||||
Caractéristiques de l'œuvre | ||||||||||
Sortie | Octobre 1970 | |||||||||
Durée | 2:50 | |||||||||
Genre | Pop | |||||||||
J'habite en France (extrait de l'album J'habite en France) | ||||||||||
|
J'habite en France est la trente-cinquième chanson de Michel Sardou sortie en 1970. Le texte est signé par Michel Sardou et Vline Buggy sur une musique de Jacques Revaux.
Paroles[]
« Les paroles de cette chanson, présentées ci-dessous dans leur intégralité, sont la propriété exclusive de leurs auteurs et de leurs ayants droit directs. » |
Y'en a qui disent que les Français
Vivent d'amour et de vin frais
Et que toutes les filles d'ici
Habitent au Casino d'Paris.
Y'en a qui pensent que le champagne
Sort des gargouilles de Notre-Dame
Et qu'entre deux Alka-Seltzers,
On s'balade la culotte en l'air.
À les entendre on croirait bien
Qu'on est pinté tous les matins.
Mais voilà : j'habite en France
Et la France c'est pas du tout c'qu'on dit.
Si les Français se plaignent parfois,
C'est pas d'la gueule de bois.
C'est en France qu'il y a Paris
Mais la France c'est aussi un pays
Où y a quand même pas cinquante millions d'abrutis.
Y'en a qui pensent que notre musique
Balance comme une bière de Munich,
Que toutes nos danseuses ont la classe
Mais swinguent à côté d'leurs godasses.
Y'en a qui disent qu'il y a sûrement
Deux trois cafés par habitant,
Que nos rythmiques sont des fanfares,
Nos succès des chansons à boire.
À les entendre, on croirait bien
Qu'en France il n'y a pas d'musiciens.
Mais voilà : j'habite en France
Et la France c'est pas du tout c'qu'on dit.
Si les Français se plaignent parfois,
C'est pas d'la gueule de bois.
C'est en France qu'il y a Paris
Mais la France c'est aussi un pays
Où y a quand même pas cinquante millions d'abrutis.
Y'en a qui pensent, et c'est certain,
Que les Français se défendent bien.
Toutes les femmes sont là pour le dire :
On les fait mourir de plaisir.
À les entendre on croirait bien
Qu'y a qu'les Français qui font ça bien.
C'est pourquoi j'habite en France
Et la France c'est beaucoup mieux qu'c'qu'on dit.
Si elles rêvent d'habiter chez moi,
C'est qu'il y a de quoi.
C'est pourquoi j'habite en France
Et la France c'est beaucoup mieux qu'c'qu'on dit.
Si elles rêvent d'habiter chez moi,
C'est qu'il y a de quoi.
C'est pourquoi...
Partitions[]
Source Clubsardou.com |
Vidéo[]
Michel Sardou interprète en direct J'habite en en France dans l'émission Cadet Rousselle le 18 novembre 1971.
Voir cette vidéo sur Clubsardou.com
Apparition discographique[]
Cette chanson apparaît sur plusieurs disques de Michel Sardou :
Références[]
J'habite en France (45 tours) | ||
---|---|---|
Date de sortie | Octobre 1970 | © Photo Philips |
Titres présents | J'habite en France • Restera-t-il encore ? | |
Album rattaché | J'habite en France |
J'habite en France (album) | ||
---|---|---|
Date de sortie | Octobre 1970 (version originale) / 4 juin 2004 (avec les bonus CD) | © Photo Philips |
Titres présents | J'habite en France • Petit • Monsieur le Président de France • America, America • Restera-t-il encore ? • Et mourir de plaisir • Les Dimanches • Auprès de ma tombe • Les Ricains • La Neige • Quelques mots d'amour • Les Bals populaires Bonus CD | |
Singles rattachés | America, America (1969) • Les Bals populaires (1970) • J'habite en France (1970) • Je t'aime, je t'aime (1971) • Le Rire du sergent (1971) |
Olympia 71 | ||
---|---|---|
Date de sortie | Novembre 1971 | © Photo Philips |
Titres présents | La Corrida n'aura pas lieu • Laisse-moi vivre • J'habite en France • La Colombe (Restera-t-il encore ?) • Les Ricains • Je t'aime, je t'aime • Le Rire du sergent • Vive la mariée • Aujourd'hui peut-être • Et mourir de plaisir • Les Bals populaires | |
Singles rattachés | Les Bals populaires (1970) • J'habite en France (1970) • Je t'aime, je t'aime (1971) • Le Rire du sergent (1971) |
Le monde symphonique de Michel Sardou et Jacques Revaux (album) | ||
---|---|---|
Date de sortie | 1976 | © Photo Tréma |
Titres présents | Le France • Les Bals populaires • La Maladie d'amour • Un accident • Les Vieux Mariés • Les Villes de solitude • J'habite en France • Zombi Dupont • Une fille aux yeux clairs • Le Rire du sergent • La Marseillaise | |
Singles rattachés | Les Bals populaires (1970) • J'habite en France (1970) • Le Rire du sergent (1971) • La Maladie d'amour (1973) • Les Vieux Mariés (1973) • La Marche en avant (1974) • Une fille aux yeux clairs (1974) • Un accident (1975) • Le France (1975) |
Michel Sardou - Collection officielle n°4 - L'année 1971 | ||
---|---|---|
Date de sortie | 25 septembre 2014 | © Photo PolyGram Coll. |
Titres présents | L'album original La Corrida n'aura pas lieu • Laisse-moi vivre • J'habite en France • La Colombe (Restera-t-il encore ?) • Les Ricains • Je t'aime, je t'aime • Le Rire du sergent • Vive la mariée • Aujourd'hui peut-être • Et mourir de plaisir • Les Bals populaires | |
Album rattaché | Olympia 71 (1971) |
Michel Sardou - Collection officielle n°6 - L'année 1970 | ||
---|---|---|
Date de sortie | 23 octobre 2014 (avec les bonus CD) | © Photo PolyGram Coll. |
Titres présents | J'habite en France • Petit • Monsieur le Président de France • America, America • Restera-t-il encore ? • Et mourir de plaisir • Les Dimanches • Auprès de ma tombe • Les Ricains • La Neige • Quelques mots d'amour • Les Bals populaires Bonus CD | |
Albums rattachés | J'habite en France (1970) • J'habite en France (2004) • Bercy 98 (1998) • Live 2005 au Palais des sports (2005) • Live 2013 - Les Grands Moments à l'Olympia (2013) |
L'Album de sa vie - 50 titres | ||
---|---|---|
Date de sortie | 18 octobre 2019 | © Photo Mercury |
Titres présents | CD 1 : Les Lacs du Connemara • La Maladie d'amour • Afrique adieu • Le Figurant • Dix ans plus tôt • Une fille aux yeux clairs • J'accuse • Et mourir de plaisir • Le Surveillant général • Tous les bateaux s'envolent • La Vieille • Marie-Jeanne • L'Aigle noir • Et alors ! • Qui m'aime me tue • Petit • Où s'en vont les étoiles ? CD 2 : Je vais t'aimer • Le France • Vladimir Ilitch • Je vole • Je viens du sud • Les Ricains • Chanteur de jazz • Le Rire du sergent • Les Yeux de mon père • Comme d'habitude • J'habite en France • La même eau qui coule • Le Privilège • La Rivière de notre enfance • Maman • Je t'aime • Médecin de campagne | |
Singles rattachés | Les Ricains (1967) • Les Bals populaires (1970) • J'habite en France (1970) • Le Rire du sergent (1971) • La Chanson d'adieu (1972) • La Maladie d'amour (1973) • Les Vieux Mariés (1973) • La Marche en avant (1974) • Une fille aux yeux clairs (1974) • Un accident (1975) • Le France (1975) • Je vais t'aimer (1976) • La Vieille (1976) • La Java de Broadway (1977) • Dix ans plus tôt (1977) • En chantant (1978) • Comme d'habitude (1978) • Je vole (1978) • Être une femme (1981) • Les Lacs du Connemara (1981) • Afrique adieu (1982) • Vladimir Ilitch (1983) • L'An mil (1984) • Si l'on revient moins riches (1984) • Les Deux Écoles (1984) • Rouge (1985) • Chanteur de jazz (1985) • Musulmanes (1986) • Tous les bateaux s'envolent (1987) • La même eau qui coule (1988) • Marie-Jeanne (1990) • Le Privilège (1990) • Le Bac G (1992) • Salut (1997) • Tu te reconnaîtras (1998) • La Rivière de notre enfance (2004) • Le Figurant (2017) • San Lorenzo (2017) |
Navigation générale de Wiki Michel Sardou | |
---|---|
Discographie • Liste des chansons • Chronologie | |
45 tours EP | Le Madras (1965) • Les Filles d'aujourd'hui (1966) • Le Visage de l'année (1966) • Les Ricains (1967) • Tu as changé (1967) • Si j'avais un frère (1968) • Les Dessins (1968) • La première fois qu'on s'aimera (1983) |
45 tours SP | Les Dessins (1968) • Madame je (1968) • America, America (1969) • Les Bals populaires (1970) • J'habite en France (1970) • Les Dimanches (1970) • Les Ricains (1970) • Star Con Te (E'Morir) (1970) • Laisse-moi vivre (1970) • Le Rire du sergent (1971) • Je t'aime, je t'aime (1971) • Auprès de ma tombe (1971) • Et mourir de plaisir (1971) • Avec l'amour (1972) • La Chanson d’adieu (1972) • Hit - Michel Sardou en direct (1972) • Le Fils de Ferdinand (1972) • Un enfant (1973) • La Maladie d'amour (1973) • Les Vieux Mariés (1973) • Interdit aux bébés (1973) • La Marche en avant (1974) • Je veux l'épouser pour un soir (1974) • Une fille aux yeux clairs (1974) • Le bon temps c'est quand ? (1974) • L'Eterna malattia (1974) • Aujourd’hui peut-être (1975) • Un accident (1975) • Le France (1975) • Je vais t'aimer (1976) • La Vieille (1976) • Le Temps des colonies (1977) • Dix ans plus tôt (1977) • La Java de Broadway (1977) • Comme d'habitude (1978) • En chantant (1978) • Je vole (1978) • Last Flight (1979) • Déborah (1979) • Verdun (1979) • Je ne suis pas mort, je dors (1980) • À la volonté du peuple (1980) • K7 (1980) • La Génération Loving you (1981) • Être une femme (1981) • Les Lacs du Connemara (1981) • Volver a vivir (1981) • Musica (1982) • Afrique adieu (1982) • Les Années trente (1983) • Vladimir Ilitch (1983) • Si l'on revient moins riches (1984) • Les Deux Écoles (1984) • Délire d'amour (1984) • Io Domenico (1985) • Rouge (1985) • Chanteur de jazz (1985) • 1965 (1985) • Musulmanes (1986) • Féminin comme (1987) • Tous les bateaux s'envolent (1987) • La même eau qui coule (1988) • Le Successeur (1988) • Petit (1989) • Pour toi Arménie (1989) • Attention les enfants... danger (1989) • Marie-Jeanne (1990) • Le Privilège (1990) • Le Vétéran (1991) • Le Bac G (1992) • Le Cinéma d'Audiard (1992) |
CD single | Être et ne pas avoir été (1992) • Je vais t'aimer (1993) • Selon que vous serez, etc., etc. (1994) • Maudits Français (1994) • Je me souviens d’un adieu (1995) • Ma première femme, ma femme (1995) • Être une femme 97' (1997) • Salut (1997) • S'enfuir et après (1998) • Tu te reconnaîtras (1998) • Qu'est-ce que j'aurais fait, moi ? (1998) • Cette chanson-là (2000) • Français (2000) • Je n’aurai pas le temps (2000) • Loin (2004) • Non merci (2004) • La Rivière de notre enfance (2004) • Je n'oublie pas (2005) • Beethoven (2006) • Allons danser (2006) • Concorde (2007) • Et puis après (2010) • Être une femme 2010 (2010) • Voler (2010) • Elle vit toute seule (2011) • Le France (2012) (2012) • Le Figurant (2017) • San Lorenzo (2017) |
Albums studio | J'habite en France (1970) • Petit - Les Ricains (1971) • Danton (1972) • La Maladie d'amour (1973) • La Vieille (1976) • La Java de Broadway (1977) • Je vole (1978) • Verdun (1979) • Victoria (1980) • Les Lacs du Connemara (1981) • Il était là (1982) • Vladimir Ilitch (1983) • Io Domenico (1984) • Chanteur de jazz (1985) • Musulmanes (1987) • Le Successeur (1988) • Sardou 66 (1989) • Le Privilège (1990) • Le Bac G (1992) • Selon que vous serez, etc., etc. (1994) • Salut (1997) • Français (2000) • Du plaisir (2004) • Hors format (2006) • Être une femme 2010 (2010) • Le Choix du fou (2017) |
Albums live | Olympia 71 (1971) • Olympia 75 (1975) • Olympia 76 (1976) • Palais des congrès 78 (1978) • Palais des congrès 81 (1981) • Vivant 83 (1983) • Concert 85 (1985) • Concert 87 (1987) • Tournée d'Enfoirés (1989) • Bercy 89 (1989) • Bercy 91 (1991) • Bercy 93 (1993) • Olympia 95 (1995) • Enfoirés en cœur (1998) • Bercy 98 (1998) • Bercy 2001 (2001) • Les Enfoirés dans l'espace (2004) • Le Train des Enfoirés (2005) • Live 2005 au Palais des sports (2005) • Zénith 2007 (2008) • Confidences et retrouvailles - Live 2011 (2011) • Live 2013 - Les Grands Moments à l'Olympia (2013) • La Dernière Danse (2018) |
Albums symph. | Le monde symphonique de Michel Sardou et Jacques Revaux (1976) • Le monde symphonique de Michel Sardou et Jacques Revaux (volume 2) (1977) |
Albums réédités | Salut (2004) • Danton (2004) • La Maladie d'amour (2004) • La Vieille (2004) • La Java de Broadway (2004) • Je vole (2004) • Verdun (2004) • Victoria (2004) • Les Lacs du Connemara (2004) • Il était là (2004) • Vladimir Ilitch (2004) • Io Domenico (2004) • Chanteur de jazz (2004) • Musulmanes (2004) • Le Successeur (2004) • Le Privilège (2004) • Le Bac G (2004) • Selon que vous serez, etc., etc. (2004) • J'habite en France (2004) • Français (2007) • Olympia Janvier 1975-Novembre 1976 (2016) |
Compilations | Sardou, ses plus grandes chansons (1984) • Sardou, ses plus grandes chansons (volume 2) (1986) • Regards (1988) • Les Grandes Chansons (1989) • Les Grands Moments (1996) • Raconte une histoire (2000) • MS (2003) • Les 100 plus belles chansons de Michel Sardou (2007) • Les N°1 de Michel Sardou (2009) • Les Grands Moments (2012) • L'album de ma vie (2019) |
Chansons | Les Ricains (1967) • America, America (1969) • Monsieur le Président de France (1969) • Les Bals populaires (1970) • J'habite en France (1970) • Le Rire du sergent (1971) • Le Surveillant général (1972) • La Maladie d'amour (1973) • Les Vieux Mariés (1973) • Les Villes de solitude (1974) • Une fille aux yeux clairs (1974) • Le France (1975) • Je vais t'aimer (1976) • J'accuse (1976) • Je suis pour (1976) • Dix ans plus tôt (1977) • La Java de Broadway (1977) • Comme d'habitude (1978) • Je vole (1978) • En chantant (1978) • Être une femme (1981) • Les Lacs du Connemara (1981) • Je viens du sud (1981) • Afrique adieu (1982) • Vladimir Ilitch (1983) • Les Deux Écoles (1984) • Rouge (1984) • Chanteur de jazz (1985) • Musulmanes (1986) • Marie-Jeanne (1990) • Le Privilège (1990) • Le Bac G (1992) • Putain de temps (1994) • Salut (1997) • Cette chanson-là (2000) • La Rivière de notre enfance (2004) • L'Aigle noir (2005) • Allons danser (2006) • Être une femme 2010 (2010) • Voler (2010) • Le Figurant (2017) |
Concerts | Bobino 1966 (1966) • Olympia 1970 (1970) • Olympia 1971 (1971) • Tour 1972 (1972) • Olympia 1973 (1973) • Olympia & Tour 1974 (1974) • Olympia & Tour 1975 (1975) • Olympia & Tour 76-77-78 (1976-1978) • Palais des congrès & Tour 1978-79 (1978-1979) • Tour 1980 (1980) • Palais des congrès 81 (1981) • Fan Club Olympia 1982 (1982) • Palais des congrès 83 (1983) • Tour 1984 (1984) • Palais des congrès & Tour 1985-1986 (1985-1986) • Palais des congrès & Tour 1987 (1987) • Tournée d'Enfoirés (1989) • Bercy & Tour 1989 (1989) • Bercy & Tour 1991 (1991) • Bercy & Tour 1993 (1993) • Olympia & Tour 1995 (1995) • Enfoirés en cœur (1998) • Bercy & Tour 1998 (1998) • Bercy & Tour 2001 (2001) • Les Enfoirés dans l'espace (2004) • Le Train des Enfoirés (2005) • Olympia, Palais des sports & Tour 2004-2005 (2004-2005) • Zénith, Olympia & Tour 2007 (2007) • Olympia & Tour 2011 (2011) • Les Grands Moments 2012-2013 (2012-2013) • La Dernière Danse 2017-2018 (2017-2018) |
Films | Quatre jours à Paris (1955) • Le Chômeur de Clochemerle (1957) • Paris brûle-t-il ? (1966) • Le Lit à deux places (1966) • L'Été de nos quinze ans (1982) • Cross (1987) • Promotion canapé (1990) |
Téléfilms | L'Irlandaise (1991) • Le Prix de l'honneur (2003) |
Pièces de théâtre | Bagatelle(s) (1996) • Comédie privée (1999) • L'Homme en question (2001-2002) • Secret de famille (2008-2009) • Si on recommençait (2014) • Représailles (2015-2016) |
Livres | Édition spéciale n°2 (1976) • Sardou (1978) • Michel Sardou : Je vole... en chantant (1978) • Faut-il brûler Sardou ? (1978) • Les Sardou de père en fils (1981) • Michel Sardou (1985) • Michel Sardou (1985) • Cross (1987) • Hé ! La petite grosse (1987) • Sardou, une légende en marche (1987) • La moitié du chemin (1989) • Michel Sardou, 20 ans de succès - Livre 1 (1990) • Michel Sardou, 20 ans de succès - Livre 2 (1990) • Michel Sardou passionnément (1992) • Michel Sardou (1993) • Les Sardou, une dynastie (1994) • Michel Sardou (1995) • Sardou de A à Z (1996) • Sardou (2004) • Sardou, 40 ans de plaisir (2005) • Michel Sardou, chansons et spectacles (2006) • Michel Sardou, l'ombre et la lumière (2006) • Et qu'on n'en parle plus (2009) • Michel Sardou, une vie en chantant (2010) • Les images de ma vie (2011) • En chantant (2012) • Sardou, vox populi (2013) • Michel Sardou biographie intime (2013) • Sardou, 50 années ensemble (2015) • Michel Sardou, sur des airs populaires (2018) |
Collection MS | 01 (1981) • 02 (1973) • 03 (2004) • 04 (1971) • 05 (1976) • 06 (1970) • 07 (1983) • 08 (1977) • 09 (1987) • 10 (1978) • 11 (2011) • 12 (1985) • 13 (1975) • 14 (1965-67) • 15 (1981) • 16 (1967-69) 17 (2007) • 18 (1980) • 19 (1985) • 20 (2010) • 21 (1982) • 22 (1979) • 23 (1976) • 24 (1990) • 25 (1989) • 26 (1972) • 27 (1983) • 28 (2000) • 29 (1991) • 30 (1992) • 31 (1978) • 32 (1994) • 33 (2001) • 34 (1997) • 35 (1995) • 36 (1984) • 37 (1993) • 38 (2006) • 39 (1988) • 40 (1998) • 41 (2005) • 42 (1987) • 43 (2013) • 44 (1976) |
Personnalités | Michel Sardou • Fernand Sardou • Jackie Sardou • Françoise Pettré • Sandrine Sardou • Cynthia Sardou • Anne-Marie Périer • Davy Sardou • Romain Sardou • Mireille Darc • Didier Barbelivien • Michel Fugain • Garou • Céline Dion • Jean-Pierre Bourtayre • Claude Lemesle • Jean-Loup Dabadie • Pierre Delanoë • Pierre Billon • Jacques Revaux • Régis Talar • Patrice Laffont • Jacques Veneruso • Jean-Pierre Virgil |
Articles liés | Discographie • Liste des chansons • Label Tréma • Chronologie |