��O���x�q�l��
�i����P���˹q�l���j���ѧ�������O���[���A�ݨ��ΩʡB�v�©ʡB���ѩʪ������M�~���ѡC �i�|�p��s��Z�q�l���j���z�إߥH²���c������޿�A��Ū�|�p�B�]�ȡB���ĵ��Ͷը��V�A�x���]�g�M�~�߰ʡI
�� �L�k���`�s�����e�A�Ы��o�̽u�W�\Ū
�s�D  ���d  u�ȴC  udn������  
2022/08/31 ��588��  |  �q�\���h�q  |  �ݾ��v����  |  ��O���x����
���峹 ���L�̤j���~ �p��@�Ϥ饻�j�ʹq�M���H
�̫�q�Ӭ��Q���A �h�q���G���D��
 
���L�̤j���~ �p��@�Ϥ饻�j�ʹq�M���H
������@�u
�Ϥ����� / Gettyimages

��2011�~��311�֮q�ֹq�t�ƬG��A���F�T�w�ֹq�t���B��w���A�饻�F���Y�����ꤺ�Ҧ�54���֯���աC�������M�����_10�����ժ��B��A���q�O�ʤf�𥼸ɨ��C�t�@�譱�A�H�۹q�~�ۥѤƩM��Ҥƪ����i�A�饻��2016�~�}�l�A�W���C�~���^�O��200�U��400�U�`�����O�o�q�A�é�2030�~�N�A�ͯ෽�e�񴣰���36�H�C�ѩ�ѵM��۹�Ѭ������M��A�S��֯��w���A�饻�F���b���ʯ෽�૬�L�{���A�N�ѵM��������n���L��U�ơC

�M�ӡA�L�h10�~�H�Ӫ��饻�෽�૬�A���{���ݮ�ԡB�ѵM�a�`�B���y�̱��P�X�Q�Ԫ��ɭP���෽�����t�ɡA���饻���෽�B�g�٦w���a���Y�m���D�ԡC2022�~�L�u����A�H�۰ꤺ�ιq�q���j�W�A�饻���^���q���ܱo�󬰯ܮz�C

6��26��A�饻�F�ʹq�O������e�q(Operating Reserve)�^�}5�H�A�饻�g�ٲ��~�٥�o�G�v�W�������u�q�O�ѻݺ򭢪`�N���v�]�ݵ��Y�J���`�N���^�A�I�~���F�a�ϥ����A�ɥi��`��ϥΧN��B���������n���ө��C

�ѹq�u��v�� �}��28�J�`�q�Ҧ�

�b�o�G�F���`�N����A�F�饻���t�D���覡会�� (NEXCO) �H�Y�������t�����W�D��檺�ө��]�I�]�]�A�G�D�^�C�s��K�Q�W�� 7-11 �]�n�D���F�a�Ϭ� 8,800 ���[���������o�������q���A���קK�b�U�Ȯɬq�W�[�N���C�j���s��a�q�q�c���A�pYAMADA�q���BBICCAMERA�BYodobashi Camera���A�ɯɽհ������Žշūצ�26��28�J�A�����������i�ܪ��q���B�ө��B�q���B�Žյ��q���A�ɥi��t�X�`�q�C

�@���F�����������v�A�F�ʳ��U�h�O��ֹq�誺�ϥΥx�ơA�H���קK�ϥΦL�������v�L���C���~�A�]�N�Ǥ��Žճ]�w�b28�J�A�ýվ�줽�Ŷ��A�N�H�������ܯS�w�ϰ�줽�A�H�`���D���n���q�O�C�ѩ�����L�u�������q�O�ʤf�N�����`�A�A�饻�F���]���X�F����W�Ҫ��u�`�q�p�e�v�A���ѥ[�`�q�p�e���a�x�ɶK�C��2,000�I�]�۷�2,000���^�C�ӦU�a�q�O���q���`�q�p�e���e�P���y�h�U�����P�A�Ҧp�G�F�ʹq�O���q���Τ�i�̦ۨ����p�]�w�`�q���A�Y��зǨϥΫ׼Ƥ�1�סA�Y�i��o����5��ꪺ�I�ơC�F�ʹq�O���q�]�w�省�B������O�q�w�зǨϥΫ׼ƪ��зǡA���鬰���L�h5�Ѥ��̰���4�Ѫ������ơA����h�ѹL�h3�Ѥ��̰���2�ѨӨ������ơC

���ӹq�O�M�� 5�j�]���F��

�ƹ�W�A�L�u���q�O�Y��A�ä��O�饻�F�����{���̤j���D�C�ھڤ饻�g���٪��w���A�饻���F�a�ϡ]�F�ʳ��^�B�F�_�a�ϻP�����a�ϡ]�W�j�Ρ^�A�L�u������e�q�N�|���b3.1�H���k�F�ӥV�u�]2023�~1���2��^������e�q�A�N����2.2��2.5�H�����A�F�ʳ��󦳥i�୰��1.5��1.7�H�����C�Y�ثe�����I�P�W���L�k�w�ѹq�O�M���A�@������e�q����3�H�H�U�A�饻�F���N�����b�V�u�o�G�󬰺�檺�u�q�O�ѻݺ�ĵ���v�]�ݵ��Y�J��ĵ���^�A�Q����I����d�򪺭��q���I�C

�饻���q�O���D�D�]�Ӧ۩�෽���ר̿�i�f�A����گ෽����i�ʪ����������ӷP�C�A�[�W�����q����a�A�B�P�P���a�s�b���v�����Y�A�L�k�إ߸��q���C���M�饻�n�����ʪ��A�ͯ෽���A�Ӷ���P���W���q�w�F�۷��{�ת��}�o�A���������q���ݭn�@�w�ɶ����B�@�A�B�L�׬O�ǥѭ��O�ΤӶ���o�q���㦳�u�`�P�ɶ��ܰʩʡA�x�q�]�O�����Q�ѨM���t�@�D���d�A�b�b���饻�q�O�t�αa�ӹq�O�իסB�q��í�w�P�෽�}�o���s�D�ԡC�b�W�z������U�A�ثe�饻�q�O�������x���ݩ󵲺c�ʪ����D�C�Y�K���Ӱ�ڽĬ�B�෽���浥���T�w�ʦ]�������A�饻���q�O�������D���N�~��s�b�C���惡�@�x�ҡA�饻�ꤺ�D�n����Ҥ�V�P�]����w�A�i�k�Ǭ��U�z5����סG

���1�n���z�`�q

�饻�F���b2021�~��w�u���i�ٯ෽���P�i�䴩�Ʒ~�v�A�H��a�w�������~���ʴ��z�`�q�C2022�~�L�u�A�饻�F����N���z�`�q���s�ܤ@��a�x�Τ�A�ѦҬ���[�{OhmConnect���q�إߪ����z�q���B�@�Ҧ��A�X�j���y�@�N�t�X�b�y�p�ιq�ɬq�����q�����Τ�A�åH�����B�^�X�C���~�A�e�z�U�q�O���q���u�`�q�p�e�v�A�ѻP���a�ᥲ���˳]���z�q���A�z�L���z�q�������ΡA�饻�]�i�v�B�غc�_���ꪺ���z�q�O�����C

���2�n�o�i�q�ʨ�

�n���o�i�q�ʨ�(EV)�P���q���V�ʤO��(PHV)�C�饻�b�T�o���������v���u�աA�Ϩ�D�n�T���j�t���q�ʨ��o�i�����L��a�C�Ӧb�o��������2022�~�A�饻�F���ɶK�T�o���O�ζW�L1�����C�惡�A�饻�ꤺ�}�l��ҡA�P�����ɶK�T�o����A���p�Φb�o�i�饻�q�ʨ������W�C���饻�ꤺ�q�ʨ��ƶq�j�T�W�[�A���F�i���@�饻�q�ʨ��������v���O���~�A�]�i�����x�s�P���ΤӶ��઺�u���ʹq���v�C

���3�n�`�q�p�e

�L�h1�~�A�]���ѵM��B�Ѭ����U�ƻ��檺�W���A�饻�ꤺ�U�q�O���q�ɯɽպ��q���C�̾ڳ̷s���G���q���A�b2022�~8��A�w���F�ʹq�O�Τ᪺�C�륭���q���N�F��9,118���A�P�h�~�P���ۤ�W���F2,100���C�饻�F�������k�O�ɤJ�P�X�j�u�ݶq�����v(Demand Response)�A�@�譱���y�Τ�b���p�ɨϥιq�O�A�t�@�譱�P�N�Τ��`�٤U�Ӫ��q��^���q�O���q�C�e�z���u�`�q�p�e�v�A�F�ʹq�O���q�w�p�|��35�U�Τ�ѻP�C�z�L�ѻP�a��ƪ��X�j�A�饻���q�O���q�i�P�ɽվ�q�O�P�q���A���ȪťX�F���իת��Ŷ��A�]���l�ޮ��O�̥[�J���Q���I�C

���4�n�ιq�w��

���ιq�O�s����B���i��´�C���F��զU�a���q�O�t�ΡA�饻�b2015�~�������ߡu�q�O�s����B���i�����v(Organization for Cross-regional Coordination of Transmission Operators, OCCTO)�C�饻�F���z�LOCCTO�A�n�D�U�q�O���q��������2�P�᪺����e�q�����A�H��2�Ӥ�᪺�Ѿl�q�O�����C���γo�Ǹ�T�A�饻�F���i���e��զU�a���t�q�t�ΡA�]���S�w�a�ϥi��o�ͪ��q�O�����{�H�C

���5�n�D�ƥ۵o�q

�̤j���׬��ΫD�ƥۿU�Ƶo�q�C��饻�F���ӻ��A�ثe���Ĥ@�n�Ȭ��b�u�������Ѩ������q�O�A�]���֯�o�q�O�̨Ϊ��ﶵ�C�Y����o���a�~�����z�ѡA�b�w��������U���ֹq�k���A�K�i�ߧY�w�Ѥ饻�q�O�������x�ҡC���~�A�j�Ƥ��O�o�q�A�n���o�i���~�P�a�x���B��W�q�t�ΡA�]�O�饻�F���������D�ƥۿU�Ƶo�q�ﶵ���@�C

�`���ӻ��A�ثe�饻�]���~�������O�U�ҭ��{���q�O�M���A�����b�ѵ����W�W�[�D�ƥۿU�ƪ��q�O���ѡF�ݨD���W�������X�����F���P�a��F���B�j���q�O���q�P�����q�t�B���~�Τ�P�a�x�Τ�A�@�P����n�����`��p�e�F���c���W�����j�ƹ�U�ƽիסB�o�q���ժ��޲z�A�Ϋإߥi�]���a�`�����z�q���C�ȱo�`�N���O�A��P���ݩ���q��a�B���H�إ߸��q���A���{�ѹq�Y�򪺥x�W�Ө��A���e�饻���F������A���i�@���ڰ��Ҧ]�����I���ѦҡC�]����@�̬��F�v�j�ǰ�ڨưȾǰ|�б¡^

�i����X�ۡm��O���x�n2022�~8�븹�F�q��O�q�l���x�F�D�g�P�N���o����B�Z�n�j

�̫�q�Ӭ��Q���A �h�q���G���D��
����Ȫe���ʺ�������
�Ϥ����� / �F�Ӽv��

���y�i�J��̱��ɥN�A�ڬ��ɯɸѰ����̸T�O�A�ƦܬI���̭]�l�[��������F�A�x�W�F���a���A�饻�P������~�}��ñ�һP����ȹC�A�b���y�����ݦ��n��_���`�ɡA�q�ӹs�⥫���o�]��������A��ӡu�w�s�L�ѦM���v�C

�h�꫰���ʫ���y�������u�A�ɭP�Ͳ��O�U���A�[�W���~�]�ʳf�ίʮƤj�q���ʭ쪫�Ƥΰӫ~�A�����y���y�i�J�먮���A�A������̱��ɥN���`�A�C���F�קK�]���w�s�������h�U�ȡA�~�P�ݤj�q�������ʶq�ήw�s�v�������A�Ϧӳy����̱��ɥN�U�@�Ӱ��D�A�p���̱��ͽw�A�ȹC�����}�l�_�d�A���O�欰�q�s���ಾ���[���ȹC�A�y���q�Ӥνu�U�s����O�ʯ��z�C

�b�����p�U�A�~�P�ݻP�q�ӥ��x�ɯɭ��{�w�s�L�Ѫ����D�C�W���O��̱��ɥN���v�T�̤j�������A�q4��_����ιq�ӾP��N�]�M�s�F���i�J�����A�Y�K6��W����_���`�A��2�Ӥ몺�ʱ����I�w�������`�ȥX���A�[�W�\���~�@�V�O�ӳ����l�ȧQ���A�b�ٺ����T��Ϊ��W�d�U�A�s�a�v�T�A�����~�P���驱���{�C

�p�P�ڬ��s��~�P�b��̱��ɥN�A�q�u�ʳf�v���ܦ��ݭn�ѨM�u�w�s�L�ѡv�����D�A�W���s��~�P�D�n���D�]�b���A�����z�o�̱����x�W�O�_���{�ۦP���D�O���~�ݫ�Ҫ����I�C

�ȹC�P�j �A���~������

�s��~�P����ݭn��~�`�N�v�T�H�Ѥ��ꪺ�����ܤ��[��A�i�H�o�{�b�̱��ʱ��U�A���O�̥u�O�N�ʪ��欰��V�q�ӡA�P��ʯ�èS���]�Ӵ�֡C�����w�]2�~�L�k�X�ꪺ���O�̡A���s�N��O��J�ȹC�����ɡA�鷺�ݹs�⥫���ե��|���ͽ����A�ר�O�D�ͬ����ݫ~���ɩ|���~�Ҩ��������N��j�P�C���{�H�w��{��̱��᭺��618�ɴ��A�ھڤ���q�ӥ��x�u�ѿߡv��ܡA618���ʲ�1�P��P��ƾڡA�k�˾P���B�U��22�H�A�k�ˤU��4�H�A�ߦ��B�ʪA�˦]���~�a�������ݨD�f�դW��26�H�C

�A�����~���F���u�`�ഫ���S�ʥ~�A�ɩ|�~�P�٦��u���u�v�]�p�����D�A�Y�ϳ��O�L�u�A���A���O���u���L�u�A���\����~�άO�~���c��A����N�|����ۮt���C

��ɩ|�~�P�ӻ��A���U�ӭn�i�J����ɴ��A�Ѿl���L�u�w�s�A�N�|�f����11���ʥH�L�u�W������X�M�A�o�ؤj�q�ӧC�������~�A�ե��|�v�T�����ɴ���L�ӫ~���P�ⱡ�p�A�o�]�O���h�~�P��ֲ�4�u�q��Ͳ��q���D�]�C

�u�q�ӡv�γ\�|�O�ֳt���Ʈw�s���ѨM��סA��_�z�L�x��ӫ��j�X�M�A�H�q�ӾP�⬰��¦�A�ǥѹζ��άO�����D���Φ��A�ɩ|�~�P�i��w�s�M�P�C���~�A�h�Ʈɩ|�~�P�|���Z�f�����A�Ʀ��ٷ|���U�@�h�Ū����f�q���A�o�ع���P��椧���~���h�q���B����Φ��A��q�ӳq����K�����C�Y�ϳ̲קQ���ä����A�]��L�����w�s���O�v�T����s�~�P��ӱo�n�C

��̱��ɥN �q�Ӷi�x����G��

���R�o2�~���y����s�⥫���o�i���p�A�b�̱������A�L�׬O�\���~�٬O�s��~�A���O�ʯೣ�v�B�q���驹�q���ಾ�A�M���H�̱۬��v���ͽw�A���O�̤S���s�^�������O�C�ӫ�̱��ɥN���n�A�����y�P�j�ȹC�����A���Y2�~�h���[���ʯ�j�z�o�A�S�A������餺�ݹs�⥫���y�������C

�o�O�ڬ��s�⥫�����{�b�i�榡�A�Y�N�إ���^�x�W�A�s�⥫���]�v����{�����U���I�h�M���A������Ī����O2021�~�̱��i�J�T��ĵ�٫�A����@�i�������Q���q�ӹs��~�̡C

���q�ӥ������{���z�ëD��¨��̱��]���v�T�A�ӬO��X�~�Ӻ����B�{�����D�C�q�Ӭ��Q���������D�]�b��H�f���Q�����i�J��w�����q�A�䤤�A���z��������X�f�q�N�O�@�Ӭ۷����䪺���СA�i�q���o�{�����ܰ��Ͷժ��ﵷ����C�A�ӫK�O�ٯ঳�h�֡u�s�v�q�Ӯ��O�̪����D�C�b�x�W���M���\�h���O�̹���ʪ�����Φ�����h�úA�סA�S�Ϊ̹�������O�y�{�b�ޥΤW����ê�A�b�����~�A�󦳭ӧO���~�����N�����ǥѺ��ʧΦ����ѾP��C

�u�O��¹q�ӹs��~�̨ӻ��A�{���q���`�����ߥ������Ҷq��̱��ɥN�a�Ӫ����P�����C�b2�~�h���̱������A�o�Ǥ��|�b�����W�ʪ������O�̡B�������ʺ��ʪ����~�A�i�w���b�̱���]���|��������ܡC�]�N�O���A�p�G�q�ӹs��~�P��L�h2�~�S���ɨ��즨�����Q�A�U�@�B�N�����N�p������૬���֯ǤJ�g��W�����C

�L�h�ͨ�Ʀ��૬�A�j�h�|�N�إ��E�J�b�Dzιs�ⲣ�~�W�A���i�J��̱��ɥN�A�Y�ϬO�q�ӹs��~�P�A�]���ӵ����ۨ����૬��V�A���w�g���2�~�Ӭ̱����Q���q�ӫ~�P�A�b��W�֦��۹�R�Ϊ��n�P�����p�U�A������Ҧp��N�귽��J�A�v�����ʫ~�P�q�¹q�Ө��V���q���s�⪺���ӧG���C

�m��Ӿ� �u����v������

�p�e�ҭz�A�b�H�f�������Q�����u�դw�𺢪��e���U�A�ثe�¹q�ӥi�A�}�o�����Q�h�Ӧ۩�x���ۥD���O�v���~�����O�ڸs�A�ӥ��~����o�s�s�i���O�̡A��骺�N�O���~���l�ޤO�A�䤤���n������N�O�u����v�A�]�t�F���~����B��_���X�t���ƪ��A�����絥�C

��X�~�s�ⲣ�~�ܤ��Ͷեi�ݨ�u�����u�W�A�u�W�A��u�U�v�{�H�A�D�n�K�OOMO�Ҧ��ұa�Ӫ��u����v���ܡA�b�q�Ӭ��Q�����k�o�i�ɡA�ǥѵo�i�����ʪ��i�H���͸�ϰ�P����Q�A�����O���i�o�X���Τ���K�X���ɡA�z�L���ʯ�K���������O�ĶR�A�o�]�O�̱������q�ӳ̥D�n���Q���I�C

�ӽu�W�A�^��u�U�A�h�O�z�L�A�ȨӮ��ڹq�ӳ̮ڥ��B�L�k�ѨM�����D�G���y�C�q�ӹs�Ⱓ�F�s�b�B�O�譱����ê�~�A���M�Ĩ��������y���B�@�Ҧ��A�]���j�q�����ݭn�ϥιq�ӪA�ȮɡA�ϦӮe���J�쪫�y�먮�����D�A�������W1�ѬƦܧ�[�~�ব��ӫ~�A�y�����礣�ΡC

�o�]���q�ӹs��~�̹�ı��u���y�èS���Q������K�v�����D�A��̱��Y�m�����A���y�~���ٴ��Ȱ��t�e�Y�ǫ����A�Ҧp�G2021�~�ݤȸ`�ɴ����y�~�K�Ȱ��t�e�_���A�N���\�h�q�ӷ~�̺��հʨ����A�Ʀܦۦ�}���e�f�Ӭ��t�e�d�����x�ҸѮM�C

�]���A�q�ӫ~�P�ݭn��i�@�B��ҡA���F���y�t�e�o�@���`���~�A�٥i�p��z�L�G���u�U�q���A�N���骺�U������A�u�ơA��j�Ʀ��O��Dzνu�U�s�⪺�v���u�աC

�U�ȾɦV �w��������

OMO�άO���q���s���૬�`�����Ҧ��A�K�O�N�u�f�[�v��u�d�x�v�o�@�q���y������W�����A�ӡu�d�x�v��u�a���f�v�o�@�q�h�^�����s��Ҧ��A�N����v�ΪA�ȼu�ʥ�I����O�̤⤤�C�A���~�PUNIQLO�ثe�N���Ѯ��O�̡u������W���檺�ӫ~�A�i��ܨ�F����驱���f�v���A�ȡA�̧�2�p�ɮ��O�̴N�i�H�����{�f�C

�Y�A�H�A���~�P�G�����q���s�⪺�רҨӱ��Q�A�ζ�X�U�@�B�A�Ȯt���ƪ�����N�b��B�H���U�ȥ��y�զ綡�����s����N�O�ӥX���n���A�o�]�O�U���~�o�i�u�U���驱���ۤO���I�CAmazon�u�U�A����Amazon Style�N�O�@�Ӹg��OMO�����u�ƮרҡA��Apple Store�]�O�ۦP�Ҧ��A�󤣥δ����驱���窺¼��IKEA�C

��������n�}���驱�H�L�̧Ʊ���o���O����H�z�ѳo�Ӱ��D�A�¹q�ӫ~�P��i�u�U���|��e����������ȸ�I�O�I�A�۵M�]���\���̱��ɥN����B�x�ҡC

�A���~��O�b�s���૬���o����e�������~�O�A�p��N�A���~�s���૬�Ҧ��ഫ�îM�Ψ��L���~�A�ȱo�ڭ̲`��C�]�Ʀ��P�����\Ū�гs��iMarketing�Ȫe�Ʀ��P�^

�i����X�ۡm��O���x�n2022�~8�븹�F�q��O�q�l���x�F�D�g�P�N���o����B�Z�n�j

 
  �K�O�q�l�� | �ۧ@�v�n�� | ���p�v�n�� | �p���ڭ�