krass – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS
Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

krass

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikAdjektiv
Aussprache 
Ungültige Schreibung kraß
Rechtschreibregel § 2
Wortbildung  mit ›krass‹ als Erstglied: Krassheit  ·  mit ›krass‹ als Letztglied: ultrakrass
eWDG

Bedeutung

sehr, auffällig stark oder hart ausgeprägt, extrem
Beispiele:
ein krasser Gegensatz, Unterschied
das ist ein besonders krasser Fall, krasses Beispiel
sein krasser Egoismus
ein krasser Außenseiter
etw. mit krassen Worten, in krasser Form sagen
etw. steht in krassem Widerspruch zu etw.
sich krass ausdrücken
etw. unterscheidet sich krass von etw.
sich etw. krass vor Augen führen
das Missverhältnis wurde immer krasser
Das … wäre ein Unrecht, ein krasses und offenes Unrecht [ FrischAndorra8]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
kraß Adj. ‘stark, grob, extrem’, entlehnt aus lat. crassus ‘dick, grob, derb, plump’, zunächst in dt. Texten in der Verbindung lat. ignorantia crassa ‘grobe, extreme Unwissenheit’ (Anfang 17. Jh.). Im 18. Jh. wird das inzwischen eingedeutschte Wort mit graß ‘schrecklich, fürchterlich’, auch (steigernd) ‘heftig, stark’ (s. gräßlich) vermengt, so daß beide Wörter infolge gegenseitigen Einflusses in den Schreibvarianten graß und kraß belegt sind (vgl. grasser Ignorant, Anfang 18. Jh.). Die studentensprachliche Fügung krasser Fuchs ‘junger Student ohne Lebensart’ (Ende 18. Jh.) mag zur allgemeinen Verbreitung des Adjektivs beigetragen haben.

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

enorm · gewaltig · groß · himmelweit (eingeschränkter Gebrauch) · mächtig · riesig  ●  exorbitant geh., bildungssprachlich · immens geh. · imposant geh. · krass ugs.
Oberbegriffe
  • beschreibend (positiv)
Assoziationen

fantastisch · fulminant · großartig · phantastisch · phänomenal  ●  abgefahren ugs. · bombastisch ugs. · cool ugs., engl. · endgeil ugs. · irre ugs. · krass ugs. · stark ugs. · ultrakrass ugs.
Assoziationen

brutal · drakonisch · drastisch · durchgreifend · einschneidend · hart · herb · rigide · rigoros · schockierend · streng  ●  hammerhart ugs. · heftig ugs. · knallhart ugs. · krass ugs. · ultrakrass ugs.
Assoziationen

an der Grenze des Erträglichen · extrem · gerade noch erträglich · grenzwertig  ●  hart an der Grenze ugs. · krass ugs.
Assoziationen
  • am Rande (einer Sache / von etwas) · beinahe · fast · kurz davor (sein) · schier
  • im (aller)schlimmsten Fall · im Extremfall · im äußersten Fall · in einem Worst-Case-Szenario · schlimmstenfalls · sollte es ganz schlimm kommen · sollte es hart auf hart kommen · sollte es wirklich eng werden · sollte es wirklich kritisch werden · wenn es hart auf hart geht · wenn es hart auf hart kommt  ●  im übelsten Fall ugs. · sollte es zum Äußersten kommen geh. · wenn es (ganz) dicke kommt ugs.

(ach) du kriegst die Tür nicht zu! ugs., regional, sprichwörtlich · (ich glaub') mich trifft der Schlag! ugs., Spruch · (ja) ist das denn die Möglichkeit!? ugs. · (jetzt bin ich aber) überrascht geh. · Alter! ugs., jugendsprachlich · Da staunt der Laie, und der Fachmann wundert sich. (Zitat) ugs., Spruch · Das hätt(e) ich jetzt (aber) nicht gedacht! ugs. · Donnerlittchen! ugs., regional · Donnerwetter! ugs. · Du siehst mich überrascht! geh., literarisch, auch ironisch · Herrschaftszeiten! ugs. · Ich glaub, mein Schwein pfeift! ugs., sprichwörtlich · Mann Mann Mann! ugs. · Mannomann! ugs. · Mensch Meier! ugs. · Menschenskinder! ugs. · Teufel auch! ugs. · Wahnsinn! ugs. · Was machst du für Sachen!? ugs., ironisch, kommentierend · ach du grüne Neune! ugs. · also sowas! ugs. · alter Schwede! ugs. · caramba! ugs. · da bin ich (aber) sprachlos! ugs. · da bin ich platt! ugs. · da bleibt einem (ja) die Spucke weg! ugs., sprichwörtlich, fig. · do legst di nieda ugs., bayr. · ei der Daus! ugs., veraltet · fuck! (bewundernd) ugs., salopp · gütiger Himmel! ugs. · hasse (noch) Töne?! ugs., ruhrdt. · heilig's Blechle! ugs., schwäbisch · heiliges Kanonenrohr! ugs., veraltet · holla, die Waldfee! ugs. · hört, hört! ugs., veraltend · ich glaub es nicht! ugs. · ich glaub's ja nicht! ugs. · ich kann dir sagen! ugs. · ich werd' verrückt! ugs. · irre! ugs. · jetzt hör sich das einer an! ugs. · krass! ugs. · leck mich anne Täsch! ugs., veraltet, ruhrdt. · leck mich en den Täsch! ugs., kölsch · leck mich fett! ugs. · lecko mio! ugs. · leckofanni! ugs. · mein lieber Herr Gesangsverein! ugs., veraltet · mein lieber Scholli! ugs., ruhrdt. · mein lieber Schwan! ugs. · nein sowas! ugs. · nicht zu fassen! ugs. · nicht zu glauben! ugs. · nun schau sich das einer an! ugs., Spruch · oha! ugs. · oho! ugs. · potz Blitz ugs., veraltet · potzblitz! ugs., veraltet · potztausend! ugs., veraltet · sackerlot! ugs., veraltet · sackerment! ugs., veraltet · sapperlot! ugs., regional, veraltet · sapperment! ugs., veraltet · schau mal (einer) an! ugs. · sheesh! (schüüsch!) ugs., jugendsprachlich · sieh mal (einer) an! ugs. · sowas aber auch! ugs. · unglaublich! ugs. · verdammt juchhe! ugs. · verdammt nochmal! ugs. · voll krass! ugs. · wo sind wir denn hier!? ugs.
Assoziationen
  • ich glaub' mein Hamster bohnert! ugs., Spruch · ich glaub' mein Muli priemt! ugs., Spruch · ich glaub' mein Schwein pfeift! ugs., Spruch · ich glaub' mein Trecker humpelt! ugs., Spruch · ich glaub' mich knutscht ein Elch! ugs., Spruch · ich glaub' mich tritt ein Pferd! ugs., Spruch
  • unerwartetes Ereignis · Überraschung  ●  Donnerschlag fig. · Knalleffekt fig. · Paukenschlag fig.
  • Befremden · Erstaunen · Verwunderung
  • ich glaub' es nicht! · man glaubt es nicht!  ●  (ach du) heiliger Bimbam! ugs. · (ach du) heiliger Strohsack! ugs. · (ach) du lieber Himmel! ugs. · (es ist) nicht zu fassen! ugs. · (es ist) nicht zu glauben! ugs. · (na) sieh mal einer guck! ugs. · (nein) sag bloß! ugs. · Ach Gott! ugs. · Ach Gottchen! ugs. · Ach du Scheiße! derb · Ach du dickes Ei! ugs. · Ach du liebes Herrgöttle! ugs. · Ach du liebes Lieschen! ugs. · Ach du liebes bisschen! ugs. · Ach du meine Nase! ugs., ostdeutsch, Kindersprache · Ach herrjemine! ugs. · Ach, du Schreck! ugs. · Das haut einen glatt vom Stuhl ugs. · Jetzt schau sich das einer an! ugs. · Mensch (+ Name) ugs. · Oh Gott! ugs. · Oh Gottogott! ugs. · Schockschwerenot! ugs., veraltet · Schreck lass nach! ugs. · Teufel auch! ugs., variabel · Wahnsinn! ugs. · ach du grüne Neune! ugs. · ach du lieber Gott! ugs. · ach herrje! ugs. · ach was! ugs. · auch das noch ugs. · da legst di nieda! ugs., bayr. · da schau her! ugs. · das darf (doch) nicht wahr sein! ugs. · das hat (mir) gerade noch gefehlt ugs. · heilig's Blechle! ugs., schwäbisch · ich glaub' ich steh im Wald! ugs. · ich glaub' mein Schwein pfeift! ugs. · ich krieg' zu viel! ugs. · ich werd' nicht mehr! ugs. · ist nicht wahr! ugs. · mein lieber Mann! ugs. · meine Herren! ugs. · nein, so etwas! ugs. · nein, so was! ugs. · nein, sowas! ugs. · oh je! ugs. · oh jemine! ugs., veraltet · oh là là ugs., franz. · unglaublich! ugs.
  • ach nee! ugs. · da schau her! ugs., süddt. · dit hammwa jerne! ugs., ironisch, berlinerisch · ich glaub's nicht! ugs. · kuck an! ugs. · leck mich (doch einer) am Arsch! derb · man glaubt es nicht! ugs. · na sieh mal an! ugs. · na sowas! ugs. · nicht zu fassen! ugs. · schau an! ugs., süddt. · sieh (mal) einer an! ugs.
  • (mein) Kompliment! · alle Achtung! · ausgezeichnet! · bravo! · ein Hoch auf ...! · ein Lob dem (...)! · ein Lob der (...)! · recht so!  ●  vortrefflich! veraltend, scherzhaft-ironisch · Chapeau! geh., franz. · Hut ab! ugs. · Nicht schlecht, Herr Specht! ugs., Spruch · Respekt! ugs. · gut gemacht! ugs. · holla, die Waldfee! ugs., Spruch · reife Leistung! ugs., variabel · sauber! ugs. · starker Move! ugs., jugendsprachlich · stramme Leistung! ugs. · à la bonne heure! geh., franz.
  • (etwas) nicht fassen können · (etwas) nicht glauben wollen · (völlig) überrascht (sein) · erstaunt (sein) · nicht bedacht haben · nicht eingestellt (gewesen) sein (auf) · nicht gerechnet haben (mit) · nicht vorbereitet (gewesen) sein (auf) · überrascht werden (von)  ●  (etwas) nicht auf dem Zettel (gehabt) haben ugs., fig. · (für jemanden / jemandem) sehr plötzlich kommen ugs. · (jemandem) bleibt die Spucke weg ugs., fig. · (jemandem) fällt die Kinnlade herunter ugs., salopp · (jemandem) klappt die Kinnlade herunter ugs., salopp · aus allen Wolken fallen ugs., fig. · kalt erwischt werden ugs. · mit etwas überhaupt nicht gerechnet haben ugs. · nicht auf dem Schirm (gehabt) haben ugs., fig.
  • ach! · nanu!  ●  (jetzt) sag bloß ...! ugs. · holla! ugs. · hui! ugs. · oha! ugs. · wie (Interjektion) ugs. · wie jetzt!? ugs.
  • Donner und Doria! ugs., veraltend · Fuck! derb, engl. · Himmel Herrgott Sakra! ugs. · Himmel Herrgott! ugs. · Himmel nochmal! ugs. · Himmel, Arsch und Wolkenbruch! ugs. · Himmel, Arsch und Zwirn! ugs. · Himmel, Gesäß und Nähgarn! ugs., ironisch · Kacke! derb · Kruzitürken! ugs. · Mann! ugs. · Mensch! ugs. · Mist! ugs. · Scheibenhonig! ugs., verhüllend · Scheibenkleister! ugs., verhüllend · Scheißdreck! derb · Scheiße! derb · Schiet! ugs., norddeutsch · Schitte! derb, norddeutsch · Teufel auch! ugs. · Teufel noch eins! ugs. · Verdammt noch mal! ugs. · Verdammt nochmal! ugs. · Verdammt und zugenäht! ugs. · Verflucht noch mal! ugs. · gottverdammmich ugs., salopp · gottverdammt ugs., salopp · gottverflucht ugs., salopp · meine Güte! ugs. · verdammt! ugs. · verdammte Scheiße! derb · verdammter Mist! ugs. · verdelli! ugs., regional · verdorri! ugs., regional · verflixt und zugenäht! ugs. · verfluchte Hacke! ugs. · zum Teufel nochmal! ugs.
  • Erstaunen · Verblüffung
  • (das ist ja) (ein) dolles Ding ugs. · (ja) ist denn das die Möglichkeit!? ugs. · Da wird der Hund in der Pfanne verrückt! ugs., Spruch, variabel · Ist nicht wahr! ugs., salopp, Spruch · Mich laust der Affe! ugs., Spruch · das darf nicht wahr sein! ugs. · das gibt's doch nicht! ugs. · das kann doch einfach nicht wahr sein! ugs. · das kann doch wohl nicht wahr sein! ugs. · du glaubst es nicht! ugs. · du kriegst die Motten! ugs., Spruch · du kriegst die Tür nicht zu! ugs., Spruch · ich (glaub ich) werd zum Elch! ugs., Spruch · ich fress 'en Besen! ugs., Spruch · ich glaub, es geht los! ugs., Spruch · ich glaub, ich spinne! ugs. · ich glaub, ich steh im Wald! ugs., Spruch · ich glaub, mich holn'se ab! ugs. · ich krieg die Motten! ugs., Spruch · ich werd' verrückt! ugs. · ja isset denn möglich!? ugs. · jetzt brat mir (aber) einer einen Storch! ugs., Spruch · jetzt brat mir einer 'en Storch ugs., veraltet · man glaubt es nicht! ugs. · wie (...) ist das denn!? ugs., jugendsprachlich · wie isset denn möglich?! ugs.
  • ach du liebes bisschen · mein liebes bisschen! · meine Güte!  ●  ach Gottchen! ugs. · ach du meine Güte ugs. · herrje ugs. · herrjemine ugs.
  • (ach) tatsächlich? · ist das wahr?  ●  (nein) wirklich? ironisch · (ja) allerhand ugs., ironisierend · (jetzt) mach keine Sachen! ugs., ironisch · ach ja? ugs., auch ironisch · ach kuck! ugs., ironisierend · ach was! ugs., ironisch · du ahnst es nicht! ugs. · du meine Güte! ugs., veraltend · echt jetzt? ugs. · nein sowas! ugs. · sag bloß! ugs., ironisierend · soso ugs. · sowas aber auch! ugs., ironisierend · stell dir vor! ugs. · was Sie nicht sagen! ugs., ironisierend · was du nicht sagst! ugs., ironisierend · wer hätte das gedacht! ugs., ironisch
  • (und) stell dir vor: ... ugs. · ob du es (nun) glaubst oder nicht ugs. · und siehe geh., ironisch, biblisch · und siehe da ugs. · und soll ich dir was sagen ugs.
  • du wirst es kaum für möglich halten · du wirst es kaum glauben · man glaubt es kaum · ob du es glaubst oder nicht · so unglaublich es auch klingt  ●  du machst dir (ja) keine Vorstellung! ugs. · tataa! ugs. · und jetzt halt dich fest: ... ugs.
  • huch! · oh je!  ●  Schreck lass nach! ironisierend · oh Schreck und Graus! veraltend · Gott, hab ich mich jetzt erschrocken! ugs.
  • Grundgütiger! geh. · OMG ugs., jugendsprachlich, engl. · Oh mein Gott! ugs.
  • Himmel Herr! ugs. · Jesses! ugs. · Meine Fresse! ugs. · leckofanni ugs.

deftig · derb · handfest · nicht zimperlich · rustikal · saftig · ungehobelt  ●  gepfeffert fig. · gesalzen fig. · unfein verhüllend · gschert ugs., bairisch · krass ugs.
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›kraß‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›kraß‹.

Zitationshilfe
„krass“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/krass>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Krappenfassung
Krappfarbstoff
Krapplack
Krase
Krasis
Krassheit
-krat
Krater
Kraterlandschaft
Kratermund

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora