detail

- Ver También:
- - desulphurization
  - desultory
  - desynchronization
  - Det.
  - det.
  - detach
  - detachable
  - detached
  - detached house
  - detachment
  - detail
  - detailed
  - detain
  - detainee
  - detainer
  - detainment
  - detect
  - detectable
  - detection
  - detective
  - detector
- Recent searches:
- View All

[links]

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdiːteɪl/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/dɪˈteɪl, ˈditeɪl/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(n. di tāl′, dē′tāl; v. di tāl′)

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term

WordReference
Collins
WR Reverse (37)

Principal Translations
Inglés		Español
detail n	(very small part)	detalle nm
	Ah, I missed that detail of the story. Now I understand.
	¡Ah! Me había perdido ese detalle de la historia. Ahora entiendo.
detail n	uncountable (very small parts: collectively)	detalles nmpl
	He has a good eye for detail.
	Tiene buen ojo para los detalles.
detail n	(particular item)	detalle nm
	The zipper on the dress was the final detail.
	El cierre del vestido era el detalle final.
detail n	uncountable (intricate decoration)	detalle nm
	Look at the detail in this painting! It's remarkable.
	Mira el detalle de esta pintura. Es notable.
details npl	(information)	detalles nmpl
		información nf
	Please contact the Human Resources Department for details about the post.
	Por favor, póngase en contacto con el departamento de Recursos Humanos para obtener detalles sobre el puesto.
details npl	(name, contact information)	datos nmpl
	Please enter your details in the space below.
	Por favor ingrese sus datos en el espacio aquí debajo.
detail n	(military: detachment)	servicio nm
	His detail was in charge of cleaning the bathrooms.
	Su servicio asignado era limpiar las letrinas.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
detail [sth]⇒ vtr	(report fully)	detallar⇒ vtr
	Please detail all the problems in the report.
	Por favor, detalla todos los problemas en el informe.
detail [sth] vtr	(list)	detallar⇒ vtr
		enumerar⇒ vtr
	She detailed the issues one by one.
	Ella detalló todas las cuestiones una por una.
detail [sb/sth] to [sth]⇒ vtr	(assign [sth/sb] to do [sth])	asignar algo a alguien loc verb
detail [sth]⇒ vtr	(car: clean thoroughly)	hacerle un detallado a algo loc verb + prep
	(informal)	hacerle un detailing a algo loc verb + prep
	Leah decided to detail her car before selling it.
	Leah decidió hacerle un detallado al auto antes de venderlo.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
attention to detail n	(noticing of details)	atención a los detalles grupo nom
	(figurado)	ojo para los detalles grupo nom
		atención al detalle grupo nom
	One of the key differences between good service and top-notch service is in attention to detail. The artist's attention to detail made her paintings completely realistic.
	Una de las principales diferencias entre un buen servicio y un servicio de primera es la atención a los detalles.
detail drawing	(engineering)	plano de despiece nm + loc adj
eye for detail n	(keen observational skills)	ojo para los detalles loc nom m
		atención a los detalles loc nom f
go into detail v expr	(elaborate, recount more fully)	entrar en detalles loc verb
		especificar⇒ vtr
	Without going into detail, tell me why the cookie jar is empty. I don't understand this question. Could you go into more detail?
	Sin entrar en detalles, dime por qué está vacío el frasco de galletas.
in detail adv	(thoroughly)	detenidamente adv
		en detalle loc adv
		minuciosamente adv
		concienzudamente adv
	When he looked through the contract in detail he found several serious mistakes.
	Cuando leyó el contrato detenidamente encontró varios errores graves.
minor detail n	(trivial information)	detalle nm
		detalle menor nm + adj
		minucias nfpl
		nimiedades nfpl
	Let's not get bogged down in minor details.
	Don't worry about that; it's just a minor detail.
	No nos enredemos con detalles.
protective detail n	US (high-level security team)	guardaespaldas nmpl
	Uno de los guardaespaldas recibió el balazo que iba dirigido contra el presidente.
the devil is in the details, the devil is in the detail expr	(problematic small parts)	el diablo está en los detalles expr
	Read the contract carefully; the devil is in the details.
	Lee cuidadosamente el contrato: el diablo está en los detalles.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'detail' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

accent - at length - bald - briefly - chronicle - conscientiousness - deep weeds - dot the i's and cross the t's - draw a picture - elaborate - elaborately - embellish - enlarge upon - explicate - explicitness - fine point - get into - give chapter and verse - go over - granularity - high definition - high res - high resolution - impressionism - impressionistic - in depth - in every particular - in the round - instrument - intricately - little thing - loose end - meticulous - nicety - overelaborate - painstakingly - particularity - pedantic - plan out - point - pore over - precise - punctilio - punctilious - richness - specification - subtlety - technicality - to a hair - touch

Spanish:

In Lists: PET Vocabulary List - D, more...

Synonyms: part, aspect, fine point, particular, technicality, more...

Collocations: detail the [project, design, concept, changes], [fine, precise, minute, intricate] details, have the [car, interior] detailed, more...

Forum discussions with the word(s) "detail" in the title:

Discussions about 'detail' in the English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'detail'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Chrome users: Use search shortcuts for the fastest search of WordReference.