soul | traduzione inglese–italiano: Cambridge Dictionary

Traduzione di soul – Dizionario inglese–italiano

soul

noun
uk

Your browser doesn't support HTML5 audio

/səʊl/
us

Your browser doesn't support HTML5 audio

/soʊl/
the part of a person that is not his or her body, which some people believe continues to exist after death
anima
musica soul
 a soul
used instead of ‘anyone’ in order to emphasize what you are saying
anima viva
I didn’t see a soul when I went out. Non ho visto anima viva quando sono uscito.

(Traduzione di soul dal Dizionario Cambridge inglese–italiano © Cambridge University Press)

Traduzione di soul | Dizionario inglese–italiano PASSWORD

soul
noun
/səul/
the spirit; the non-physical part of a person, which is often thought to continue in existence after he or she dies
anima, spirito
People often discuss whether animals and plants have souls.
anima, persona
She’s a wonderful old soul.
(of an enterprise etc) the organizer or leader
anima
He is the soul of the whole movement.
soul music
soul
Her music mixes elements of soul and jazz.

(Traduzione di soul dal Dizionario inglese–italiano PASSWORD © 2014 K Dictionaries Ltd)

Esempi di soul

soul
Executors probably acted as part of their responsibility to benefit the soul of a testator, although no grants obtained by them are specifically identified.
Finally, the term also referred to the human soul as well as the "vital spirit" of all living things.
It could, of course, simply be that the voters did not understand the categorisation, or did not know what the genre 'soul' meant.
The problem is that defining and characterizing existing notions of soul is fraught with difficulty.
The prerequisite for good judgement in matters of the external world, and the divination of falsehood, is a knowledge and examination of the soul.
They belong instead to a spirit realm and, since they lack souls, they gain power over humans.
Because the temptations and dangers would be minor, the process of soul-making would be gentler and slower.
But the frequent link between visiting a church and praying for the souls of people identified as buried there is suggestive.
Qualsiasi opinione presente negli esempi non rappresenta l’opinione degli editor di Cambridge Dictionary o di Cambridge University Press, né dei loro licenziatari.

Traduzioni di soul

in cinese (tradizionale)
精神, 靈魂, 心性,心靈…
in cinese (simplificato)
精神, 灵魂, 心性,心灵…
in spagnolo
alma, soul, alma [masculine…
in portoghese
alma, soul, alma [feminine]…
in altre lingue
in giapponese
in turco
in francese
in catalano
in arabo
in ceco
in danese
in indonesiano
in thailandese
in vietnamita
in polacco
in malese
in tedesco
in norvegese
in coreano
in Ukrainian
in russo
魂, ソウルミュージック…
ruh, duygu, hissiyat…
âme [feminine], sentiment [masculine], personne [feminine]…
ànima, soul…
روح, موسيقى السول…
duše, člověk, soul…
sjæl, menneske, soulmusik…
jiwa, orang, musik soul…
วิญญาณ, บุคคล, ผู้นำ…
linh hồn, người, trụ cột…
dusza, (muzyka) soul, żywa dusza…
roh, orang, pemimpin…
die Seele, der Soul…
samvittighet [masculine], følelser [masculine, plural]…
영혼, 소울(음악)…
душа, дух, людина…
душа, соул, человек…
Hai bisogno di un traduttore?

Ottieni una traduzione veloce e gratuita!

Parola del Giorno

Stars and Stripes

the US flag

Scopri di più

Parole Nuove

Altre parole nuove
è stato aggiunto a list
Scegli un dizionario
  • Recente e raccomandato
  • Definizioni
    Chiare spiegazioni della lingua inglese reale scritta e parlata
    Inglese Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammatica e Thesaurus
    Spiegazioni dell’uso della lingua inglese reale scritta e parlata
    Grammatica Thesaurus
  • Traduzione
    Fai clic sulle frecce per modificare il verso della traduzione.
    Dizionari bilingui
    • Inglese–francese Francese–inglese
    • Inglese–tedesco Tedesco–inglese
    • Inglese–indonesiano Indonesiano–inglese
    • Inglese–italiano Italiano–inglese
    • Inglese–giapponese Giapponese–inglese
    • Inglese–polacco Polacco–inglese
    • Inglese–portoghese Portoghese–inglese
    • Inglese–spagnolo Spagnolo–inglese
    Dizionari semi-bilingui
    Olandese–inglese Inglese–arabo Inglese–catalano Inglese–cinese semplificato Inglese–cinese tradizionale Inglese–ceco Inglese–danese Inglese–coreano Inglese–malese Inglese–norvegese Inglese–russo Inglese–thailandese Inglese–turco English–Ukrainian Inglese–vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Elenchi di parole
Indice
I miei elenchi di parole

Aggiungi soul a uno dei tuoi elenchi di parole qui sotto o creane uno nuovo.

Di più
Vai ai tuoi elenchi di parole
Commenta questa frase di esempio: