GRINDER - Traducción al español - bab.la
Logo de la empresa

Para apoyar nuestro trabajo, te invitamos a aceptar cookies o a suscribirte.

Has elegido no aceptar cookies al visitar nuestro sitio.

El contenido disponible en nuestro sitio es el resultado del esfuerzo diario de nuestros redactores. Todos ellos trabajan con un único objetivo: ofrecerte un contenido rico y de calidad. Todo ello es posible gracias a los ingresos generados por la publicidad y las suscripciones.

Al dar tu consentimiento o suscribirte, estás apoyando el trabajo de nuestro equipo editorial y garantizando el futuro a largo plazo de nuestro sitio.

Si ya has adquirido una suscripción, por favor, inicia sesión

lcp

¿Cuál es la traducción de "grinder" en Español?

en grinder = es
volume_up
 molinillo
chevron_left chevron_right
EN

"grinder" en español

volume_up

grinder {sustantivo}

ES
volume_up

grinders

ES
volume_up

angle grinder {sustantivo}

ES
volume_up

organ grinder {sustantivo}

ES
volume_up

horizontal grinder {sustantivo}

ES

Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages

grinder noun

volume_up US /ˈɡraɪndər/ • volume_up UK /ˈɡrʌɪndə/1. a. (machine) molinillo (masculine)a coffee grinder un molinillo de caféMonolingual examplesHand grinders or spice mills range from $15 to $60 and can be purchased at most culinary stores.North AmericanThe company recently unveiled a state-of-the-art assembly plant in which to assemble stainless steel pumps, grinders and other major equipment.North AmericanTip them into an electric grinder - or use a mortar and pestle - and grind until coarse.BritishSome tyre companies solve this by using a wire brush, or worse a grinder, to smooth rough areas on the wheel, but this removes metal, which weakens the wheel and is not recommended for safety.Britishb. (person) a knife grinder un afilador2. (Dentistry) muela (feminine)Monolingual examplesIt was a quadruped, gramnivorous, with 40 teeth, namely 24 grinders, 4 eye teeth and 12 incisive.AustralianIn Philadelphia, Dr. Caspar Wistar, the nation's foremost anatomist, showed Lewis the animal's giant grinders.North American

Traducciones

EN

grinder {sustantivo}

volume_up
  1. general
  2. industria
  3. medicina
1. general
grinder (también: mill, pinwheel, whirligig, windmill)
volume_up
 molinillo {m}
a coffee grinder
un molinillo de café
grinder (también: crusher)
volume_up
 chancadora {f} [Chile]
2. industria
grinder
volume_up
 esmeriladora {f}
swing frame grinder 
máquina esmeriladora con bastidor oscilante
surface grinder machine 
pulidora de superficie esmeriladora
grinder
volume_up
 pulidora {f}
surface grinder machine 
pulidora de superficie esmeriladora
grinder
volume_up
 afiladora {f}
grinder
volume_up
 trituradora {f}
3. medicina
grinder
volume_up
 muela {f}
EN

grinders

volume_up
grinders (también: stump cutters)
volume_up
 trituradores de tocones
EN

angle grinder {sustantivo}

volume_up
1. construcción
angle grinder
volume_up
 esmeriladora angular {f}
EN

organ grinder {sustantivo}

volume_up
organ grinder
volume_up
 organillero {m}
organ grinder
volume_up
 organillera {f}
EN

horizontal grinder {sustantivo}

volume_up
1. construcción
horizontal grinder
volume_up
 esmeriladora horizontal {f}

Ejemplos de uso

English Spanish Ejemplos contextuales de "grinder" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

swing frame grinder 
máquina esmeriladora con bastidor oscilante
surface grinder machine 
pulidora de superficie esmeriladora
column doble grinder
esmeril doble de pedestal
a coffee grinder
un molinillo de café
a knife grinder
un afilador

Ejemplos monolingües

English Cómo usar "grinder" en una frase

A sugarcane grinder standing almost five meters high is one of the main focal points of the museum.
Discs for pneumatic grinders also come much smaller.
Not only do people clog their household plumbing, they are causing problems with household grinder pumps, lift stations, and sewage treatment plants.
Once the propeller proper is removed, the splined tube can be cut away with a grinder.
While grinder often refers to a player of lesser offensive skills, this is not always the case.

English Cómo usar "grinders" en una frase

All beneficiaries within municipal limits would get free mixies, fans and grinders, he said.
They go by many names -- grinders, character players, shutdown defenders, backups -- but every great team has as many accomplished role players as they do stars.
But getting into the grinders' scene wasn't easy.
They also employ a variety of chisels, grinders, sanders, and squeeze-bottles of water, for sticking pieces together.
Such a shame to see so many angle grinders die in vain.

English Cómo usar "angle grinder" en una frase

The thieves had also discarded "numerous" power tools, including an angle grinder, concrete drills and crowbars.
The first step before breaking out the angle grinder was opening up the bottom of the torch to access the fuel tank that keeps the flame lit.
While working on a house renovation for her aunt, she watched a workman using an angle grinder on some tiles.
They had a huge angle grinder and (failed) to cut the safe open.
For some larger projects the procedure is more advanced than a simple grind with an angle grinder.

English Cómo usar "organ grinder" en una frase

Organ grinders were prominent around the turn of the 19th century but have since faded away, although one can still find them on occasion, sans the monkey.
I had thought it was little more than a collection of dressed up organ grinder tunes with some empty bombast thrown in for good measure.
Some modern day organ grinders like to dress in period-costumes, albeit not necessarily the period-clothes of an organ-grinder.
The operator of a street organ is called an organ grinder.
The chorus includes all kinds of street vendors, soldiers, nannies and organ grinders.

English Cómo usar "organillero" en una frase

Desde principios de la década de los setenta hay registros de composiciones musicales en donde se insertan sonidos de automóviles, tráfico, organilleros, merolicos y gente pidiendo dinero en la calle.
Cuatro organilleros girarán la manivela de sus organillos y retrocederán el tiempo con la música que proviene de estos instrumentos.
La imagen del organillero acompañado por un mono, fue de lo más habitual, ya que imitaba la forma europea de explotación; este mono era comúnmente un mono araña.
Entonces el organillero, por primera vez desde que había llegado, alzó del todo la cabeza.
La expresión encuentra su origen en la vestimenta que caracterizaba a los monitos que posaban sobre las espaldas de los organilleros que recorrían las calles de los barrios populares.

Colocaciones

"angle grinder" en español

volume_up
angle grinder
Spanish
Más chevron_right

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

"coffee grinder" en español

volume_up
coffee grinder
Spanish
Más chevron_right

"meat grinder" en español

volume_up
meat grinder
Spanish
Más chevron_right

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "grinder":

grinder
English

pronunciación

Más

Buscar por letras
Aprende otras palabras
English

Más traducciones en el diccionario francés-español.

Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora