| dbo:abstract
|
- Cèsar de Borbó - César de Bourbon en francès} - (Coucy-le-Château-Auffrique, 7 de juny de 1594 - París, 22 d'octubre de 1665) era un noble i militar francès fou un bastard del rei de França legitimat el 1595, a qui se li concedí el ducat de Vendôme, i més tard el ducat d'Étampes i el de Beaufort. Bona part de la seva vida la passà amb intrigues de palau, sobretot contra Maria de Mèdici (regent de França), i després contra el seu fill Lluís XIII. Implicat en la conspiració del comte de Calais, , en contra del Cardenal Richelieu, fou empresonat el 1626 igual que el seu germà Alexandre al Castell de Vincennes. En va ser alliberat el 1630 i s'exilià del Comtat d'Holanda, per tornar dos anys després. De nou, és acusat de conspiració, en un intent d'assassinar Richelieu. Citat a comparèixer davant el Parlament de París, va preferir marxar a l'exili a Anglaterra, d'on no va tornar fins al 1642, després de la mort del cardenal Richelieu. Va prendre part, ara amb el seu segon fill, Francesc de Vendôme en la conspiració de la Càbala dels Importants, en un intent de recuperar els privilegis perduts en l'època del Cardenal Richelieu, en benefici de la Casa de Condé, i d'allunyar el Cardenal Mazarin, també hostil a la noblesa, de la influència de la dona del rei Lluís XIII, Anna d'Àustria. I no va ser fins al 1651, amb el casament del seu fill Lluís, duc de Mercœur amb Laura Mancini, neboda del cardenal Mazarin, que es va reconciliar amb la Cort durant la revolta de la Fronde. Aquest any va ser nomenat Gran Almirall de França i sotsintendent general de la Navegació el 1655. (ca)
- César de Bourbon (* 3. Juni 1594 auf der Burg Coucy, Picardie; † 22. Oktober 1665 in Paris), seit 1598 Herzog von Vendôme, war ein unehelicher Sohn Heinrichs IV. von Frankreich und der Gabrielle d’Estrées. Er war außerdem Herzog von Beaufort, Mercœur, Penthièvre und Etampes. Von ihm stammt das Haus Bourbon-Vendôme ab. (de)
- Ο Καίσαρ, γαλλ. César (3 Ιουνίου 1594 - 22 Οκτωβρίου 1665) από τον Οίκο των Βουρβόνων ήταν 1ος δούκας του Βαντόμ, 2ος δούκας του Μπωφόρ και 2ος δούκας του Ετάμπ. Απόγονος τής κόρης του Ελισάβετ είναι ο Λουδοβίκος ΙΕ΄ της Γαλλίας. (el)
- César de Bourbon, Légitimé de France (3 June 1594 – 22 October 1665) was the illegitimate son of Henry IV of France and his mistress Gabrielle d'Estrées, and founder of the House of Bourbon-Vendome. He held the titles of 1st Duke of Vendôme, 2nd Duke of Beaufort and 2nd Duke of Étampes, but is also simply known as César de Vendôme. Through his daughter, Élisabeth de Bourbon, César was a great-great-great-grandfather of Louis XV of France. (en)
- César de Borbón-Vendôme (Coucy, 7 de junio de 1594 - París, 22 de octubre de 1665), era el primogénito de la relación del rey Enrique IV de Francia con su amante Gabriela de Estrées, y fundador de la Casa de Borbón-Vendôme. Fue duque de Vendôme, duque de Beaufort y duque de Étampes, pero era simplemente conocido como César de Vendôme. Su hija, Isabel de Borbón, fue tatarabuela de Luis XV de Francia, fusionando posteriormente la línea real francesa. César de Borbón, es también un antepasado de Felipe VI de España, de Alberto II de Bélgica, de Enrique de Luxemburgo, y de Víctor Manuel de Saboya, uno de los pretendientes al trono de Italia. (es)
- César de Bourbon (né le 7 juin 1594 à Coucy-le-Château - mort le 22 octobre 1665 à Paris), duc de Vendôme (1598-1665), duc d'Étampes, est le fils légitimé du roi Henri IV. C'est un militaire et gentilhomme français du XVIIe siècle. Il est nommé Grand amiral de France en 1651 et surintendant général de la Navigation en 1655. (fr)
- セザール・ド・ブルボン＝ヴァンドーム（César de Bourbon-Vendôme, 1594年6月3日 - 1665年10月22日）は、ブルボン朝フランスの貴族。 (ja)
- Caesar van Vendôme (Kasteel van Coucy, 3 juni 1594 — Parijs, 11 oktober 1665), geboren als Caesar de Bourbon, was een buitenechtelijke zoon van koning Hendrik IV van Frankrijk bij diens maîtresse Gabrielle d'Estrées. Hij was hertog van Beaufort, Vendôme en Étampes. (nl)
- Cesare di Borbone (Coucy-le-Château-Auffrique, 7 giugno 1594 – Parigi, 22 ottobre 1665), quarto duca di Vendôme, figlio illegittimo (poi legittimato nel 1595) di Enrico IV e di Gabrielle d'Estrées (1571 – 1599). (it)
- Cezar de Bourbon-Vendôme, fr. César de Bourbon-Vendôme (ur. 3 czerwca 1594 w Château de Coucy, zm. 22 października 1665 w Paryżu) – nieślubny syn króla Francji Henryka IV i jego metresy Gabrielle d’Estrées. Książę de Vendôme, de Beaufort i d'Étampes. W 1595 został oficjalnie uznany przez swojego ojca. W 1598 otrzymał tytuł księcia de Vendôme, a rok później – po śmierci swojej matki został również księciem de Beaufort i Étampes. 16 lipca 1608 w zamku Fontainebleau poślubił bogatą dziedziczkę Franciszkę Lotaryńską, księżną de Mercoeur i de (1592–1669). Para miała razem 3 dzieci:
* Ludwik II, książę de Vendôme (1612–1669)∞ Laura Mancini
* Franciszek, książę de Beaufort, Roi des Halles (1616–1669)
* Elżbieta, modemoiselle de Vendôme (1614–1664)∞ Karol Amadeusz Sabaudzki, książę de Nemours Cezar spędził większość życia, intrygując przeciwko Marii Medycejskiej, prawowitej żonie ojca, oraz swojemu bratu przyrodniemu Ludwikowi XIII. Był wplątany w spisek Chalais przeciwko kardynałowi Armandowi Richelieu, przez co razem ze swoim bratem Aleksandrem, kawalerem de Vendôme, został uwięziony w zamku Vincennes w 1626. W 1630 został wypuszczony i skazany na wygnanie z Francji do Holandii. W 1632 powrócił do Francji i razem ze swoim drugim synem Franciszkiem wziął udział w spisku przeciwko kardynałowi Jules'owi Mazarinowi. Tym razem został wygnany do Anglii i do ojczyzny nie powrócił aż do 1642. Małżeństwo zawarte między jego pierwszym synem Ludwikiem a Laurą Mancini, siostrzenicą Mazarina, przyniosło znaczną poprawę stosunków między Cezarem a kardynałem. Cezar nawet wsparł regentkę Annę Austriaczkę w czasie Frondy. W 1651 został mianowany admirałem Francji, a w 1655 – Wielkim Mistrzem Nawigacji. Pochowany jest w kościele Saint Roch w Paryżu. (pl)
- César de Bourbon (Château de Coucy, 3 de junho de 1594 - Paris, 22 de outubro de 1665) foi Duque de Vendôme, filho bastardo do rei Henrique IV de França com sua mais famosa amante Gabrielle d’Estrées. Legitimado em 1595, recebeu os títulos de duque de Vendôme, Duque de Beaufort, de Mercoeur, de Penthievre e Etampes, tendo sido também príncipe francês. Para obter sua legitimação rápida, Henrique IV, querendo o consentimento de Mercoeur, prometeu casá-lo com sua filha Francisca de Lorena (1592-1669) e lhe dar o ducado de Vendôme e o governo da Bretanha (1598). Vendôme se distinguiu na luta contra os huguenotes mas, afastado por Richelieu, entrou na conspiração de Chalais e foi internado em Vincennes de 1626 a 1630. Exilando-se na Holanda e Inglaterra, voltou em 1643, e, induzido por seu filho, o Duque de Beaufort, permaneceu fiel e leal e aceitou casar seu filho mais velho, Mercoeur, com Laura Mancini, sobrinha de Mazarino, e por isso recebeu o governo da Borgonha em 1651 e a superintendência da navegação. Comandante do exercito da Guyenne, retomou Libourne e Bordeaux em 1653 e depois derrotou uma esquadra espanhola diante de Barcelona em 1655. (pt)
- 塞萨尔·德·波旁-旺多姆，旺多姆公爵（César of Bourbon-Vendôme (César I, Duke of Vendôme, Beaufort and Etampes)，1594年6月7日－1665年10月22日），法國國王亨利四世和情婦所生的私生子，1595年被合法化，1598年封旺多姆公爵，次年他的母亲去世后他成为(Duke of Beaufort)和(Duke of Étampes)。路易十三在位時，塞薩爾參加過1614、1616及1620年的貴族叛亂，其異母弟路易十三对他极为仇視。1626年，塞薩爾又参与暗殺首相樞機主教黎塞留的未遂密謀，事发后他和弟弟旺多姆騎士亞歷山大一同被囚禁在(Château de Vincennes)，1630年，塞薩爾被释放和流放到荷兰。 1632年，他返回法国和次子弗朗索瓦在cabale des Importants参加反对红衣主教马扎然，再度流亡到英国，这次他没有回国直到1642年。他的儿子路易和劳拉·曼奇尼的婚姻带来他与马扎然的和解，他支持法国国王路易十三的王后奥地利的安妮的投石党，1651年，他被任命为法国海军上将，1655年成为Grand Master of Navigation。 1608年7月16日，他在楓丹白露宮(Chateau de Fontainebleau)與梅尔克和旁提耶夫女公爵弗朗索瓦丝(Françoise, duchesse de Mercoeur et de Penthièvre，一个富有的女继承人)(d. 1669)结婚，夫妇有三个子女：
* 路易二世·德·波旁-旺多姆Louis II, duc de Vendôme (1612–1669)
* 弗朗索瓦·德·旺多姆 (博福尔公爵)François, duc de Beaufort (1616–1669)
* 伊丽莎白Elizabeth, Madmoiselle de Vendôme (Paris August 1614 – 19 May 1664, Paris), 1643年7月11日在巴黎嫁给内穆尔公爵(Charles Amédée, duc de Nemours.)。 (zh)
- Сезар де Бурбон (фр. César de Bourbon; 3 июня 1594 — 22 октября 1665) — внебрачный сын короля Франции Генриха IV от его фаворитки Габриэли д’Эстре. Герцог де Вандом с 1598 года, герцог де Бофор и герцог д’Этамп с 1599 года, 5-й герцог де Пентьевр и герцог де Меркёр(по праву своей жены); великий адмирал Франции (1651 года). Родоначальник рода Вандом, побочной линии династии Бурбонов. (ru)
- Сезар де Бурбон (фр. César de Bourbon; 3 червня 1594 — 22 жовтня 1665) — герцог де Вандом з 1598 року, герцог де Бофор и герцог д'Етамп з 1599 року, 5-й герцог де Пентьевр, герцог де Меркер; великий адмірал Франції (1651 року). Родоначальник роду Вандом, побічної лінії династії Бурбонів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- César de Bourbon (* 3. Juni 1594 auf der Burg Coucy, Picardie; † 22. Oktober 1665 in Paris), seit 1598 Herzog von Vendôme, war ein unehelicher Sohn Heinrichs IV. von Frankreich und der Gabrielle d’Estrées. Er war außerdem Herzog von Beaufort, Mercœur, Penthièvre und Etampes. Von ihm stammt das Haus Bourbon-Vendôme ab. (de)
- Ο Καίσαρ, γαλλ. César (3 Ιουνίου 1594 - 22 Οκτωβρίου 1665) από τον Οίκο των Βουρβόνων ήταν 1ος δούκας του Βαντόμ, 2ος δούκας του Μπωφόρ και 2ος δούκας του Ετάμπ. Απόγονος τής κόρης του Ελισάβετ είναι ο Λουδοβίκος ΙΕ΄ της Γαλλίας. (el)
- César de Bourbon, Légitimé de France (3 June 1594 – 22 October 1665) was the illegitimate son of Henry IV of France and his mistress Gabrielle d'Estrées, and founder of the House of Bourbon-Vendome. He held the titles of 1st Duke of Vendôme, 2nd Duke of Beaufort and 2nd Duke of Étampes, but is also simply known as César de Vendôme. Through his daughter, Élisabeth de Bourbon, César was a great-great-great-grandfather of Louis XV of France. (en)
- César de Borbón-Vendôme (Coucy, 7 de junio de 1594 - París, 22 de octubre de 1665), era el primogénito de la relación del rey Enrique IV de Francia con su amante Gabriela de Estrées, y fundador de la Casa de Borbón-Vendôme. Fue duque de Vendôme, duque de Beaufort y duque de Étampes, pero era simplemente conocido como César de Vendôme. Su hija, Isabel de Borbón, fue tatarabuela de Luis XV de Francia, fusionando posteriormente la línea real francesa. César de Borbón, es también un antepasado de Felipe VI de España, de Alberto II de Bélgica, de Enrique de Luxemburgo, y de Víctor Manuel de Saboya, uno de los pretendientes al trono de Italia. (es)
- César de Bourbon (né le 7 juin 1594 à Coucy-le-Château - mort le 22 octobre 1665 à Paris), duc de Vendôme (1598-1665), duc d'Étampes, est le fils légitimé du roi Henri IV. C'est un militaire et gentilhomme français du XVIIe siècle. Il est nommé Grand amiral de France en 1651 et surintendant général de la Navigation en 1655. (fr)
- セザール・ド・ブルボン＝ヴァンドーム（César de Bourbon-Vendôme, 1594年6月3日 - 1665年10月22日）は、ブルボン朝フランスの貴族。 (ja)
- Caesar van Vendôme (Kasteel van Coucy, 3 juni 1594 — Parijs, 11 oktober 1665), geboren als Caesar de Bourbon, was een buitenechtelijke zoon van koning Hendrik IV van Frankrijk bij diens maîtresse Gabrielle d'Estrées. Hij was hertog van Beaufort, Vendôme en Étampes. (nl)
- Cesare di Borbone (Coucy-le-Château-Auffrique, 7 giugno 1594 – Parigi, 22 ottobre 1665), quarto duca di Vendôme, figlio illegittimo (poi legittimato nel 1595) di Enrico IV e di Gabrielle d'Estrées (1571 – 1599). (it)
- Сезар де Бурбон (фр. César de Bourbon; 3 июня 1594 — 22 октября 1665) — внебрачный сын короля Франции Генриха IV от его фаворитки Габриэли д’Эстре. Герцог де Вандом с 1598 года, герцог де Бофор и герцог д’Этамп с 1599 года, 5-й герцог де Пентьевр и герцог де Меркёр(по праву своей жены); великий адмирал Франции (1651 года). Родоначальник рода Вандом, побочной линии династии Бурбонов. (ru)
- Сезар де Бурбон (фр. César de Bourbon; 3 червня 1594 — 22 жовтня 1665) — герцог де Вандом з 1598 року, герцог де Бофор и герцог д'Етамп з 1599 року, 5-й герцог де Пентьевр, герцог де Меркер; великий адмірал Франції (1651 року). Родоначальник роду Вандом, побічної лінії династії Бурбонів. (uk)
- Cèsar de Borbó - César de Bourbon en francès} - (Coucy-le-Château-Auffrique, 7 de juny de 1594 - París, 22 d'octubre de 1665) era un noble i militar francès fou un bastard del rei de França legitimat el 1595, a qui se li concedí el ducat de Vendôme, i més tard el ducat d'Étampes i el de Beaufort. (ca)
- Cezar de Bourbon-Vendôme, fr. César de Bourbon-Vendôme (ur. 3 czerwca 1594 w Château de Coucy, zm. 22 października 1665 w Paryżu) – nieślubny syn króla Francji Henryka IV i jego metresy Gabrielle d’Estrées. Książę de Vendôme, de Beaufort i d'Étampes. W 1595 został oficjalnie uznany przez swojego ojca. W 1598 otrzymał tytuł księcia de Vendôme, a rok później – po śmierci swojej matki został również księciem de Beaufort i Étampes. 16 lipca 1608 w zamku Fontainebleau poślubił bogatą dziedziczkę Franciszkę Lotaryńską, księżną de Mercoeur i de (1592–1669). Para miała razem 3 dzieci: (pl)
- César de Bourbon (Château de Coucy, 3 de junho de 1594 - Paris, 22 de outubro de 1665) foi Duque de Vendôme, filho bastardo do rei Henrique IV de França com sua mais famosa amante Gabrielle d’Estrées. Legitimado em 1595, recebeu os títulos de duque de Vendôme, Duque de Beaufort, de Mercoeur, de Penthievre e Etampes, tendo sido também príncipe francês. Para obter sua legitimação rápida, Henrique IV, querendo o consentimento de Mercoeur, prometeu casá-lo com sua filha Francisca de Lorena (1592-1669) e lhe dar o ducado de Vendôme e o governo da Bretanha (1598). (pt)
- 塞萨尔·德·波旁-旺多姆，旺多姆公爵（César of Bourbon-Vendôme (César I, Duke of Vendôme, Beaufort and Etampes)，1594年6月7日－1665年10月22日），法國國王亨利四世和情婦所生的私生子，1595年被合法化，1598年封旺多姆公爵，次年他的母亲去世后他成为(Duke of Beaufort)和(Duke of Étampes)。路易十三在位時，塞薩爾參加過1614、1616及1620年的貴族叛亂，其異母弟路易十三对他极为仇視。1626年，塞薩爾又参与暗殺首相樞機主教黎塞留的未遂密謀，事发后他和弟弟旺多姆騎士亞歷山大一同被囚禁在(Château de Vincennes)，1630年，塞薩爾被释放和流放到荷兰。 1632年，他返回法国和次子弗朗索瓦在cabale des Importants参加反对红衣主教马扎然，再度流亡到英国，这次他没有回国直到1642年。他的儿子路易和劳拉·曼奇尼的婚姻带来他与马扎然的和解，他支持法国国王路易十三的王后奥地利的安妮的投石党，1651年，他被任命为法国海军上将，1655年成为Grand Master of Navigation。 (zh)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
