Tradução de surrender — Dicionário inglês-português
surrender
verb
ACCEPT DEFEAT
(Tradução de surrender do Cambridge English-Portuguese Dictionary © Cambridge University Press)
Tradução de surrender | Dicionário GLOBAL inglês-português
Exemplos de surrender
surrender
With public squares, parks and avenues effectively surrendered to the worm, summer in the city became unbearable.
Not all surrenders of personal information are equal.
The elder never drove again and surrendered his licence.
Over the years it must have received a lot of competition for that pride of place, because no psychiatric illness readily surrenders its secrets.
A currency board would be the next desirable choice because seigniorage is retained, but national control of monetary policy is effectively surrendered.
Widows retained control of their lands and parents surrendered land to daughters (both married and unmarried) during their lives.
In each case the relevant proportion required to be surrendered is not less than two-thirds.
De
Hansard archive
Exemplo do arquivo Hansard. Contém Open Parliament licenciadas sob aLicença Parlamentar Aberta 3.0
Two hundred and fifty-six buildings or parts of buildings have been hired or leased since 1939 and 107 of these have since been surrendered.
De
Hansard archive
Exemplo do arquivo Hansard. Contém Open Parliament licenciadas sob aLicença Parlamentar Aberta 3.0
Quaisquer opiniões nos exemplos não representam a opinião dos editores do dicionário ou seus licenciadores.
Tradução de surrender
in Marathi
em japonês
em turco
em francês
em catalão
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
em dinamarquês
in Swedish
em malaio
em alemão
em norueguês
in Urdu
em ucraniano
em russo
in Telugu
em árabe
in Bengali
em tcheco
em indonésio
em tailandês
em vietnamita
em polonês
em coreano
em italiano
शरणागती पत्करणे, बळी पडणे…
降伏する, 降参（こうさん）する, 明（あ）け渡（わた）す…
teslim olmak, yenik düşmek, boyun eğmek…
se rendre, abandonner, reddition [feminine]…
rendir-se…
(zich) overgeven, opgeven, overgave…
சண்டையை நிறுத்தி தோல்வியை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும், நீங்கள் ஒரு அனுபவம் அல்லது உணர்ச்சிக்கு சரணடைந்தால், அதைத் தடுக்க அல்லது கட்டுப்படுத்த முயற்சிப்பதை நிறுத்துவீர்கள்.…
हार मान लेना / घुटने टेक देना, आत्मसमर्पण कर देना, वश में आ जाना…
શરણે થવું/જવું, વશ થઈ જવું…
overgive sig, opgive, aflevere…
ge sig, kapitulera, avstå från…
menyerah kalah, menyerahkan, penyerahan…
sich ergeben, aufgeben, abgeben…
overgi seg, gi opp, overgi…
سپر ڈالنا, ہتھیار ڈالنا, اطاعت قبول کرنا…
здавати(ся), відмовлятися, здача…
сдаваться, сдавать, отказываться от чего-либо…
పోరాటం ఆపి, ఓటమిని అంగీకరించు, లొంగిపోవు / మీరు ఒక అనుభవానికి లేదా భావోద్వేగానికి లొంగిపోతే…
يَسْتَسْلِم…
আত্মসমর্পণ করা, পরাজয় স্বীকার করা…
vzdát se, vzdát se (čeho), odevzdat…
menyerah, melepaskan, penyerahan…
ยอมแพ้, สละ, การยอมแพ้…
chịu thua, đầu hàng, từ bỏ…
poddać się, oddawać, poddawać się…
항복하다…
arrendersi, abbandonare, rinunciare a…
