in consequence - Tradução em português - exemplos inglês | Reverso Context
Download for Windows
Inscreva-se Iniciar sessão com o Google Iniciar sessão com o Apple
Reverso Premium
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.
in consequence

Tradução de "in consequence" em português

em consequência consequentemente por conseguinte como consequência por consequência na sequência
em decorrência
na consequência
em virtude

Sugestões

in consequence of 89
The need for housing rose in consequence of industrialisation.
A demanda por habitação cresceu em consequência da industrialização.
The linear growth probably occurred in consequence of the low water temperatures during the experimental period.
O crescimento linear, provavelmente, ocorreu em consequência das baixas temperaturas da água no período experimental.
She has a power of concentration that is remarkable and in consequence, is almost blind to her surroundings.
O seu poder de concentração é notável, e, consequentemente, não repara no que a rodeia.
On that basis we will be supporting the report to maintain his immunity and in consequence to allow him to stand for election.
Dessa forma, aprovaremos o relatório, a fim de que mantenha a sua imunidade parlamentar e consequentemente possa apresentar-se como candidato nas próximas eleições.
This is because EGs are not hazardous products and, in consequence, they are easily transportable.
Tal deve-se ao facto de os etilenoglicóis não serem produtos perigosos podendo, por conseguinte, ser facilmente transportados.
Alitalia would thus lose its air operator's certificate in accordance with the civil aviation regulations and, in consequence, would have to cease operations.
A Alitalia perderia assim o seu certificado de transportadora aérea em aplicação da regulamentação em matéria de aviação civil e deveria, por conseguinte, cessar as suas actividades.
Because they are generally unhappy and they will work harder in consequence.
Porque eles geralmente são infelizes e eles vão trabalhar mais em consequência.
Obviously total production of coffee would be reduced in consequence.
Obviamente, a produção total de café se reduziria em consequência.
; in consequence of which all mankind are now sinners Rom.
; em consequência da qual todos os homens são agora pecadores Rom.
In that case Articles 5 to 9 shall be renumbered in consequence.
Nesse caso, os artigos 5.o a 9.o são renumerados em consequência.
This, in consequence, makes them fly... without being aware of it.
Isto, em consequência, fá-los voar sem terem a noção disso.
The draftsman withdraws, in consequence, his previous amendments 2, 3 and 7.
Consequentemente, retira as suas alterações 2, 3 e 7.
The momentum towards rising oil prices will, in consequence, be lost.
Por conseguinte, o preço do petróleo perderá a sua tendência ascendente.
Because before selling a service we consider specific customer needs and we advise in consequence even if that means we wont be benefited commercially.
Porque antes de vender um serviço nós consideramos necessidades de cliente específicas e nós recomendamos em consequência, mesmo se assim nós não fôramos beneficiados comercialmente.
This, in consequence, makes them fly... without being aware of it.
Isto consequentemente faz com que eles voem... Sem se aperceberem disto.
This revelation came in consequence of the persecution upon the saints in Missouri.
Esta revelação foi dada em consequência da perseguição aos santos no Missouri.
In accordance with the Agreement it should in consequence be increased by 10 % for 2005.
Em conformidade com o acordo, deve, consequentemente, ser aumentado de 10 % para 2005.
Defined in this sense, inspiration is a supernatural influence of the Holy Spirit upon divinely chosen men in consequence of which their writings become trustworthy and authoritative.
Definida neste sentido, a inspiração é uma influência sobrenatural do Espírito Santo sobre os homens divinamente escolhidos em consequência do qual os seus escritos se tornam confiáveis e autoritária.
Calls in consequence on the Council to cooperate closely with data protection authorities;
Exorta, por conseguinte, o Conselho a cooperar estreitamente com as autoridades responsáveis pela protecção da informação;
The Commission recalls that it has opened a formal investigation procedure in consequence of which the 2012 Decision was adopted.
A Comissão recorda que deu início a um procedimento formal de investigação em consequência do qual foi adotada a decisão de 2012.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Sugestões que contenham in consequence

in consequence of 89
Publicidade
Mais funções no nosso app grátis
Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado

Resultados: 1259. Exatos: 1259. Tempo de resposta: 186 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200