Take Me Away – Avril Lavigne: Songtext und Übersetzung

Avril Lavigne – Take Me Away

Take Me Away

[Verse 1]
I cannot find a way to describe it
It's there inside, all I do is hide
I wish that it would just go away
What would you do, you do if you knew?
What would you do?

[Chorus]
All the pain I thought I knew
All the thoughts lead back to you
Back to what was never said
Back and forth inside my head
I can't handle this confusion
I'm unable, come and take me away

[Verse 2]
I feel like I am all alone
All by myself, I need to get around this
My words are cold, I don't want them to hurt you
If I show you, I don't think you'd understand
'Cause no one understands (Understands)

[Chorus]
All the pain I thought I knew
All the thoughts lead back to you
Back to what was never said
Back and forth inside my head
I can't handle this confusion
I'm unable, come and take me away

[Bridge]
I'm going nowhere (On and on and...)
I'm getting nowhere (On and on and on), take me away
I'm going nowhere (On and on)
(And off and on and off and on)

[Chorus]
All the pain I thought I knew
All the thoughts lead back to you
Back to what was never said
Back and forth inside my head
I can't handle this confusion
I'm unable, come and take me away

[Outro]
Take me away
Break me away
Take me away
Nimm mich mit

[Strophe 1]
Ich finde keine Möglichkeit, es zu beschreiben
Es ist da drinnen, ich verstecke mich nur
Ich wünschte, es würde einfach verschwinden
Was würden Sie tun, wenn Sie es wüssten?
Was würden Sie tun?

[Chor]
All den Schmerz, den ich zu kennen glaubte
Alle Gedanken führen zu dir zurück
Zurück zu dem, was nie gesagt wurde
Hin und her in meinem Kopf
Ich kann mit dieser Verwirrung nicht umgehen
Ich bin nicht in der Lage, komm und nimm mich mit

[Strophe 2]
Ich habe das Gefühl, ganz allein zu sein
Ganz alleine, ich muss das umgehen
Meine Worte sind kalt, ich möchte nicht, dass sie dich verletzen
Wenn ich es dir zeige, glaube ich nicht, dass du es verstehen würdest
Weil niemand versteht (versteht)

[Chor]
All den Schmerz, den ich zu kennen glaubte
Alle Gedanken führen zu dir zurück
Zurück zu dem, was nie gesagt wurde
Hin und her in meinem Kopf
Ich kann mit dieser Verwirrung nicht umgehen
Ich bin nicht in der Lage, komm und nimm mich mit

[Brücke]
Ich gehe nirgendwo hin (Weiter und weiter und ...)
Ich komme nirgendwo hin (immer weiter und weiter), nimm mich weg
Ich gehe nirgendwo hin (immer weiter)
(Und ab und an und ab und ab)

[Chor]
All den Schmerz, den ich zu kennen glaubte
Alle Gedanken führen zu dir zurück
Zurück zu dem, was nie gesagt wurde
Hin und her in meinem Kopf
Ich kann mit dieser Verwirrung nicht umgehen
Ich bin nicht in der Lage, komm und nimm mich mit

[Outro]
Bring mich weg
Brechen Sie mich weg
Bring mich weg


Ähnliche Songtexte