�������G�f�ण���󭫨ӡX�X�m�f�ɰw���j�����]5046�^�n - �����[�誩(�ŭ���) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
  • 2024.03.06
    �P���T

�������G�f�ण���󭫨ӡX�X�m�f�ɰw���j�����]5046�^�n

[2024.03.06] �o��
�]�m�f�ɰw���j�����]5046�^�nMV�I�ϡ^
�]�m�f�ɰw���j�����]5046�^�nMV�I�ϡ^
�]�m�f�ɰw���j�����]5046�^�nMV�I�ϡ^
�]�m�f�ɰw���j�����]5046�^�nMV�I�ϡ^

�i�����M�T�j�m�f�ɰw���j����(5046)�n�O��x�p�b2023�~�u��ѻP��Ѥ������@���v�q�M�s���@���������ĤT�����@�~�A�ѿ�M�ͧ@���A�L�Y�����C�@�����z�@�W��Ѿ�z�v��z�u�R���򪫭ܮw�v�ɡA������P�Ŷ��g���F�U�طP���ѨơC���̳̪�Q�q�W�l�ޡA�Φr�f�t���줧�~�A�A�����Ʀr��۷��S�O�C�ڱ�x�p�X�ݩҨ��A�Ʀr�O�u�ܮw�v��Ѫ����s���A�{���h�{���Ʀr�N���F�G�Ƥ��G�H���~�֡C

�m�f�ɰw���j����(5046)�n

�D�ۡG��x�p

�@���G�L�Y��

�@���G��M��

�s���G��M��

�ʻs�G��M��

�� �����}�¨Ƨx�b�Ӧa ��j�����x�_

�ɤ��w��i�t�W���B �O�Ф��d�P��

���J�A�������� �ϧ���_

�ΧA�j���z�i�j���@�� �B��

�d���C�K�}���a ���֫C�K����

�U�N�ةR�u���R�� �ݱo�q�ͻP��

��§�����y���藍�_ ���L�δ�

�Τ͵��������g�@�� �U����

����A���d �����󮾱� �������|

�I�q�]�O�^���A��ڷPı�ܳq�z �S�k�^���۰m�ɭ�

�ڬO�A�^�Y ���Ѫ��Y�Y ���ɹL��

�a���ڬO�A�ªB�ͨõL�S�������Ҧ��ͺA�`�n�V�ͬ��y

��í�@�ͤӥF�� �󤣪���ı�Ѧ�

���@�@�谵���p�m�T�� �Z�H���ڧ���

���s �S�l�a �j�a�g�L����

�O�j�j���w�C�C�f�V �W�@��

����A���d �����󮾱� �������|

�I�q�]�O�^���A��ڷPı�ܳq�z �S�k�^���۰m�ɭ�

�ڬO�A�^�Y ���Ѫ��Y�Y ���ɹL��

�a���ڬO�A�ªB�ͨõL�S�������Ҧ��o���u�|���M�M�s

���������פ�p�~�{�M�Ө���i

�T�T��⻪�X�����H��I�S�R�e

���ԩԦ�����������X�X���Y

�����N�N�n��ƫ�ɮɦ^���]�`��

�ͥͥ@�@���D���j�~�����(��h)

���ڧڲ{�b�^�Y�e�Ш��(�Ӷ�)

�s�s������쭯����D�_�X(���J�A)��ӨS���G

�ש󱵨��ڭ̦p�j�����K�� �u�n����

�~��o�˦W�Q�L�h�F���ȫ�ɱ� �������Q�����

�A���y�L�����n�n�E�� �Y�੼������

��ѻs�y�o�������^�����e�B�ͤ@���񨺤@�k��ŬX ��

�d�� vs. ��U

�x�p���n�u�ܦ����ѫסA���ɷP���A���Ӥ@�ѷɮ᪺���D�A�D�q�Ĥ@�y���u�����}�¨ơv�w�N�H�a�J�^�Ф����G

�������}�¨Ƨx�b�Ӧa ��j�����x�_

�ɤ��w��i�t�W���B �O�Ф��d�P��

���J�A�������� �ϧ���_

�ΧA�j���z�i�j���@�� �B�� ��

�u�Ӧa�v���A�R�����׵��A�N���D�H�������X�}�H���R�����Y�F�u�j�����v�H�x���ơA��N���ɶ��y�ʡC�j��ĭ�t���v���ȡA�j�����Ӹ��ɶ������[�M�G�ơA�b�Ĥ@�q�D�q�A���H�q�L�U�طN�H�e�{�u�ڡv�M�u�A�v���t���C�u�ڡv�����b�¤�A�ǥN���������Y���j�����s���ɶ��A�I�K�^�СA���J���u�A�v���o�����o�P�H�e���P�A�u�A�v�Ʀܤw��U���������Y�C���B���u�j���z�v�O��u�ڡv�Ө��A�u�ڡv���ۤ��ڡA�u�A�v�o�Ρu�ڡv���H���ժ��u��U�v�N�¤�٥h�C�L�Y��Ρu�i�j�v�G�r�۷���m�A�u�ڡv�L�k���A�¨ơA�u�����b������«�A���o�i��C�±��A��ܥX�G�H�ﱡ�P���A�סC

�� �d���C�K�}���a ���֫C�K����

�U�N�ةR�u���R�� �ݱo�q�ͻP��

��§�����y���藍�_ ���L�δ�

�Τ͵��������g�@�� �U���� ��

�q���ĤG�q�@�F��B���i�A�u�A�v���X�u§�����y�v�B���S�u�͵������v�A�O�����D�ܩ��������{�C���q�q�������סA�g�X�u�ڡv�p��z�ѡu�A�v���ܻy�A���{���P�������K���~�򩹫e���A�L�׬��@�q�P�����d�A�H�ͳ̲׭n�Ⲥ�ͦ����z�A�R�����L�O�p���p�x�����N�C����ѡu�ڡv���W�o�ܦ��ب�A��ť���~��P����u�ڡv���I�_�A�Ʀܫ��ȡu�A�v�H���[�����ݫݤ@���A�L�k�����M�z�ѹ�誺�N�H�A�סC

�o�q�D�q��P�˩���u�ڡv�����ۡC�u�ڡv��ı�o�R���F�F�P�P�A���g���J��A�ۥH���i�H�O�u���w�f�V�v�A�G�H��W�e�t�K��wí�L�~�C���g�L�����A�G�H���ܡA�~���u�ڡv���D�j�j�N�ɰw���^�A���L�{�Ҥ��|�C��

�L�`���ۧڭ��

�ƺq��󱡷P���B�z�X�{�ܤơA�q�W�u�f�ɰw�v�N���u�ڡv�Q�^��L�h�A�����N�H�^���±��A�l���u�ڡv���էY�ϱj��f��ɰw�A�ɶ����O�~��V�e�y���C�N��{��u�p�q�v�mTENET�ѯ�n��i�H�N�ɶ����¤�^���A�G�H���ߺA�w�g���ܡA�̲׵������|���ܤj�ܤơG

�� ����A���d �����󮾱� �������|

�I�q�]�O�^���A��ڷPı�ܳq�z �S�k�^���۰m�ɭ�

�ڬO�A�^�Y ���Ѫ��Y�Y ���ɹL��

�a���ڬO�A�ªB�ͨõL�S�������Ҧ��ͺA�`�n�V�ͬ��y ��

�u�Y�Y�v�e�{�X�u�ڡv���L�O�u�A�v�ͩR���L�ȡA�u�ڡv�u��w���ۤv�|�P��観���ªB�ͪ������C�o�ئw���a�Ӯ���A�L�`�ڭ����H��ܮɶ��M�H�ߡA�u��N�@���Ʀ��@�M�s�A�@���ӺɡC

�� ���������פ�p�~�{�M�Ө���i

�T�T��⻪�X�����H��I�S�R�e

���ԩԦ�����������X�X���Y

�����N�N�n��ƫ�ɮɦ^���]�`��

�ͥͥ@�@���D���j�~�����(��h)

���ڧڲ{�b�^�Y�e�Ш��(�Ӷ�)

�s�s������쭯����D�_�X(���J�A)��ӨS���G ��

�L�Y��b�s���q(bridge)�B�Τj�q�|�r�A�ϩ��z���u�ڡv�b�^�ЯB�B�I�I�A���_�ƿ��A�y�g�X�q�Ө���i����F�M�S���G���L�{�C�ҥ��|�r�e�{�X�ɶ��W���h���A�ѡu���������v�蹺�C�@�Ӯɶ��q���u�ڡv���b�^����½�u�F�M���j��u�ͥͥ@�@�v�A�j�աu�ڡv�ﱡ�P���o���ݦs�w�[�A���J�¤H��~������U�C

���ש󱵨��ڭ̦p�j�����K�� �u�n����

�~��o�˦W�Q�L�h�F���ȫ�ɱ� �������Q�����

�A���y�L�����n�n�E�� �Y�੼������

��ѻs�y�o�������^�����e�B�ͤ@���񨺤@�k��ŬX ��

���ê��j�����A�����������Y����A����C�u�ڡv���դG�H�L�k���^�Y���A�u�n���@�ؤ覡��ݱ��P�A�Ρu�̼��x�����ͤH�v�������ӪY����A���A��V�ɽu�C�ɶ��貪�L�k�Υ���覡�M�z�ѥ��Z�A�@���ݯd�M��ê��O�вβΤ��L�O���[�C���p�j�����A�H�̦��áB�Y��A�Ӥ��|�H�N���b�äW�A�@���A���l�ҡA�γ\�N�s�Y��]���o���D�C���P�٦����ȮɡA�O�s�n���A���{���@�P�H�ɶ��y���C

���~�A�Ч@�H�b�q���s���MMV�Ч@�W�ӶO���֤߫�A�p�H�V������ӧe�{�ɶ��樫�A�s���M�q��tö���X���\�ʧ@�A�t�X�q���H�j�������D�A�a�X�Ѥ��}�����h���ɶ����{�C

���@��²��

���y�U - ���DZЮv�A���Ф���B�����Ǭ�A���w�ֻP�q���C�@�~������m�n���֥Z�n�B�m����L�Ρn�B�m�j�Y�������Z�n�B�m�O�r�n���C

��G���y�U

�ϡG�m�f�ɰw���j����(5046)�nMV�I��

(���Z�Z�X���峹�Y���X����A���b���X������סB�F���α��I�s�b���~�ί��I�A�ت��O�P���B���ή����o�ǿ��~�ί��I�A�`�X�k�~�|���H�ﵽ�A���L�N�Ϻ��ʥL�H��F���Ψ�L���s���ͼ���B�����μķN�C)

[�y��P�� ��695��]

��h�Ш|
��ť���T�G�u�����a�������~�����ֶ�A�]�O�@�ة_�[�H�X�X�m�S�v�ֶ�n
�i�����M�T�j�ڭ̨�D�D�ֶ�C���A�O�Ʊ汽����`���W�e�A�ȧѲ{�ꪺ�J�{�A�Y����H���_�[�A���B�r�֪��^�СA�ɨ����ߪ��w�Z�F�ӹ���v�ժ��]�B�G�@��... �Ա�
�f�y�a�p�G�s�~�y�y���N�Y
�i�����M�T�j�u�S�̡A���A�s�~�ּ֡I�ڳ̪�X�����ѡA�e�q�A�P�~�C�v�ܭ��踨�A�K�D�I�ܡG�u�ָ��H�A�N���A�ڭn�֤ɡA���n�ָ��I��[�I�A���ѡA���~��... �Ա�
Talk of the town�GPedestrian Crossings in Hong Kong
�i�����M�T�jPedestrian crossings in Hong Kong play a crucial role in ensurin... �Ա�
Talk of the town�GAuxiliary devices and diagonal crossings
�i�����M�T�jPedestrian crossings in Hong Kong are an essential part of the c... �Ա�
�i�����M�T�j��Gear up True (Criticisms on this publication, if any, are... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992