1. Home
  2. Film
  3. Die Dolmetscherin

Die Dolmetscherin

Nicole Kidman wird als Übersetzerin Ohrenzeugin eines Mordkomplotts.
Bewertung

Nächstes Video wird abgespielt in

  • Stars
  • Bewertung
  • Redaktions
    Kritik
  • Bilder
  • News
  • Kino-
    Programm
Originaltitel
The Interpreter
Dauer
128 Min.
Kinostart
21.04.2005
Genre
Thriller
FSK
12
Produktionsland
England

Cast & Crew

Nicole Kidman
Silvia Broome
Sean Penn
Tobin Keller
Catherine Keener
Dot Woods
Jesper Christensen
Nils Lud
Yvan Attal
Philippe
Earl Cameron
Edmund Zuwanie
Sydney Pollack
Pettigrew
Monty Ashton-Lewis
Simon Broome
Byron Utley
Jean Gamba

Redaktionskritik

Politisches Oscar-Duo: Nicole Kidman („The Hours“) und Sean Penn („Mystic River“) jagen die Drahtzieher einer internationalen Terror-Verschwörung
Silvia Broome (Nicole Kidman) arbeitet als Simultanübersetzerin bei den Vereinten Nationen in New York. Eines Abends belauscht sie zufällig ein Mordkomplott gegen den afrikanischen Diktator Edmund Zuwanie, der sich vor der UN-Vollversammlung für seine Verbrechen rechtfertigen will. Aber Silvia wird beobachtet und entgeht daraufhin nur knapp einem Attentat. Mit ihrem Schutz wird der misstrauische FBI-Agent Tobin Keller (Sean Penn) beauftragt. Doch der entdeckt bei seinen Nachforschungen schon bald mysteriöse Verbindungen zwischen Silvia und Zuwanies Schreckensregime. In Zeiten, in denen die Welt durch das Allmachtsdenken einzelner Staaten zunehmend unsicherer wird, konzentriert sich Regie-Urgestein Sydney Pollack („Die 3 Tage des Condor“) auf die Bedeutung der Diplomatie zur Sicherung des Friedens. Ohne weltverbessernde Hollywood-Plattitüden, dafür aber mit wohltuendem Idealismus setzt er auf die Macht der Worte. Und inszenierte nebenbei noch einen wendungsreichen Thriller mit der spannendsten Busfahrt der Filmgeschichte.

Fazit

Diplomatie ist trocken? Von wegen: intelligenter, durchgängig fesselnder Politthriller

Film-Bewertung

The Squad (CO 2011)

Redaktion
Community (0)

Wie bewerten Sie diesen Film?

Für diese Funktion müssen sie in der Community angemeldet sein.

Bilder

Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)
Die Dolmetscherin (2005)

News

Noch keine Inhalte verfügbar.

Suche nach: Die Dolmetscherin

bei im Kinoprogramm über Seitensuche im Filmarchiv

Community-Kritiken zu Die Dolmetscherin

Wie ist Ihre Meinung zu diesem Film?

CAPTCHA
Diese Sicherheitsfrage überprüft, ob Sie ein menschlicher Besucher sind und verhindert automatisches Spamming.
Für diese Funktion müssen sie in der Community angemeldet sein.
Überzeugender und spannender Thriller
Der Film liefert Spannung von der ersten bis letzten Minute un hat dazu noch eine wichtige politische Botschaft. Überzeugend sind auch die schauspielerischen Leistungen der beiden Hauptdarsteller Nicole Kidman und Sean Penn. Der Film ist absolut sehenswert. Schade ist nur, daß Er in unseren Kinos so wenig Beachtung bekam.
Mehr lesen
Weniger lesen
Spannend
Gleich vorweg sei gesagt: es hat dieses Jahr bislang kaum einen spannenderen Streifen gegeben, echt! Allerdings macht es einem eine Sache nicht ganz leicht: wir wissen von Beginn an dass mit Nicole Kidmans Charakter was nicht stimmt und ist deshalb im Zwiespalt - soll man mit ihr Mitleid haben und mitfiebern oder doch eher misstrauisch bleiben? Die Auflösung kommt nämlich erst am Ende ... aber egal. Der einstige Vorzeigerüpel Sean Penn agiert als traumatisiertes Wrack so sympathisch wie nie und gibt einen Klasse Helden ab. Dazu gibt's eine recht komplexe, verzwickte Story um eine politische Intrige die auch gelegentliche Actionpassagen enthält sowie die spannendste Beschattungssequenz seit sehr langer Zeit. Ok, man muss ganz genau am ball bleiben da man sonst recht schnell den Faden verliert - aber keine Sorge, zum Ende hin löst sich alles logisch auf und läutet ein atemberaubendes, schweißtreibendes Finale ein. Spannender und intelligenter kann ein Thriller eigentlich nicht
Mehr lesen
Weniger lesen
Toller Politikthriller
Ein Politikthriller mit eher leisen Tönen als lauter Action. Zwei phantastische Hauptdarsteller und ein kluges Drehbuch.
Mehr lesen
Weniger lesen