Ji Hyo - Closer lyrics translation in Espanol | Musixmatch
¿Eres artista? ¡Aprovecha al máximo tus letras con Musixmatch Pro!
Contribuir
Traducciones (8)
Compartir
Verificado por Musixmatch
7 contribuciones
9 months ago
Letra original
Traducción en Español

intro

I just can't leave you alone
Simplemente no puedo dejarte solo
Can we get even closer, babe? Get closer (closer)
¿Podemos acercarnos aún más, babe? Acércate (más cerca)

verse

I know you only just met me
Sé que me acabas de conocer
우릴 서로 당긴 gravity
La gravedad que nos unió
아무 말조차 없어도 이미 it's telepathy
Incluso sin una palabra, es telepatía
착각하게 만드는 건지? Mmm-mmm
¿Estás engañando? Mmm-mmm

pre-chorus

운명 아닌 거라면 설명해 봐 내게
Si no es el destino, explícamelo
떨려오는 숨결이 말해
Mi aliento tembloroso me dice

chorus

I could be wrong
Podría estar equivocado
But 내게 보내온 너의 신호, baby, me too
Pero me enviaste tu señal, cariño, a mí también
I could be wrong
Podría estar equivocado
But 너도 준비가 된 것 같고, baby, me too, me too (woo)
Pero tú también pareces listo, babe, yo también, yo también (woo)

hook

I just can't leave you alone
Simplemente no puedo dejarte solo
Can we get even closer, babe? Get closer, babe
¿Podemos acercarnos aún más, babe? Acércate, babe
Oh, I just can't leave you alone
Oh, simplemente no puedo dejarte solo
Can we get even closer, babe? Get closer (mmm-mmm)
¿Podemos acercarnos aún más, babe? Acércate (mmm-mmm)

verse

I don't know what you mean to me
No se lo que significas para mi
네게 난 어떤 의미인지?
Qué significo para ti
상관없어, make it easy
No importa, hazlo fácil
Tell me where this is heading?
Dime a dónde se dirige esto?

pre-chorus

속도가 붙은 발걸음을 너에게로
Acelerando mis pasos hacia ti
불꽃이 붙은 now, lights on
La chispa está encendida ahora, las luces encendidas

chorus

I could be wrong
Podría estar equivocado
But 내게 보내온 너의 신호, baby, me too (baby, me too)
Pero tu señal me envió, bebé, yo también (bebé, yo también)
I could be wrong
Podría estar equivocado
But 너도 준비가 된 것 같고, baby, me too, me too (woo)
Pero tú también pareces listo, babe, yo también, yo también (woo)

hook

I just can't leave you alone
Simplemente no puedo dejarte solo
Can we get even closer, babe? Get closer, babe
¿Podemos acercarnos aún más, babe? Acércate, babe
Oh, I just can't leave you alone (ah-ah)
Oh, simplemente no puedo dejarte sola (ah-ah)
Can we get even closer, babe? Get closer (yeah, woo)
¿Podemos acercarnos aún más, babe? Acércate (sí, woo)

outro

La-la-la (ooh)
La-la-la (ooh)
La-la-la, la-la-la (ooh)
La-la-la, la-la-la (ooh)
La-la-la (oh, whoa, whoa, whoa)
La-la-la (oh, guau, guau, guau)
La-la-la (woo), la-la-la (oh, whoa, whoa, babe)
La-la-la (woo), la-la-la (oh, guau, guau, babe)

outro

Get, get closer
Acércate, acércate
Writer(s): Dewain Nevins Whitmore, Ryan Keith Williamson Sr., Jae Stephens, Marty Maro, Jihyo Park

Contribuciones

Última edición 9 months ago
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro