hiding - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "hiding"
				hide (Verb)

Verben
				`to hide \| hid, hidden/hid \|`			`sich^Akk. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`to hide so./sth. (from so.) \| hid, hidden/hid \|`			`jmdn./etw. (vor jmdm.) verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`to hide sth. \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. verbergen \| verbarg, verborgen \|`
				`to hide \| hid, hidden/hid \|`			`sich^Akk. verbergen \| verbarg, verborgen \|`
				`to hide sth. \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. verschweigen \| verschwieg, verschwiegen \|`
				`to hide sth. \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to hide sth. \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. beiseiteschaffen \| schaffte beiseite, beiseitegeschafft \|`
				`to hide sth. (from so.) \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. (vor jmdm.) verheimlichen \| verheimlichte, verheimlicht \|`
				`to hide sth. (from so.) \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. vor jmdm. verbergen \| verbarg, verborgen \|`
				`to hide sth. (from so.) \| hid, hidden/hid \|`			`(jmdm.) etw.^Akk. verheimlichen \| verheimlichte, verheimlicht \|`
				`to hide sth. (from so.) \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. vor jmdm. verheimlichen \| verheimlichte, verheimlicht \|`
				`to hide from so./sth.`			`sich^Akk. vor jmdm./etw. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`to hide out`			`sich^Akk. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`to hide away`			`sich^Akk. verbergen \| verbarg, verborgen \|`

Substantive
				`hiding place`			`der Schlupfwinkel Pl.: die Schlupfwinkel`
				`hiding place`			`das Versteck Pl.: die Verstecke`
				`hiding power`			`die Deckkraft Pl.: die Deckkräfte`
				`hiding power`			`das Deckvermögen kein Pl.`
				`hiding power`			`die Deckfähigkeit Pl.`
				`hiding trail [TECH.]`			`die Ruhespur Pl.: die Ruhespuren - eine der fünf Lebensspuren nach Seidacher`
				`good hiding`			`anständige Tracht Prügel`
				`good hiding`			`ordentliche Tracht Prügel`
				`debt hiding [FINAN.]`			`die Verlusttarnung Pl.: die Verlusttarnungen`
				`hiding power value [TECH.]`			`der Deckvermögenswert [Farben und Lacke]`

Adjektive / Adverbien
				`in hiding`			`untergetaucht [fig.]`

Phrasen
				`a good hiding`			`eine tüchtige Tracht Prügel`
				`to save one's hide`			`die eigene Haut retten`

Beispiele
				`She couldn't hide her emotion.`			`Sie konnte ihre Rührung nicht verbergen.`
				`Where the deuce did they hide it?`			`Wo zum Teufel haben sie es versteckt?`

Orthographisch ähnliche Wörter
hiking, hiring, idling, riding, siding, tiding	Heidin, Hindin

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
hiding	Letzter Beitrag: 10 Jul. 13, 14:33
Colour may be changed for adequate hiding of topcoat. Was kann hier mit "hiding" gemeint sein?		5 Antworten
Information hiding	Letzter Beitrag: 14 Mär. 19, 19:34
http://en.wikipedia.org/wiki/Information_hiding bezeichnet das Verbergen von Implementierun…		9 Antworten
information hiding	Letzter Beitrag: 04 Mär. 19, 12:25
In computer science, information hiding is the principle of segregation of the design decisi…		14 Antworten
hiding the consequences	Letzter Beitrag: 17 Okt. 06, 11:46
Edward Soja 1989, Postmodern Geographies ... in other words, a more acute way of seeing how …		1 Antworten
found him hiding	Letzter Beitrag: 04 Jan. 07, 13:10
My hamster had escaped but I found him 2 days later hiding behind the kitchen units.		5 Antworten
A hiding to nothing	Letzter Beitrag: 23 Mai 07, 11:20
They are on a hiding to nothing. Hey, I'm looking for someone who can give me an explanatio…		2 Antworten
to be in hiding	Letzter Beitrag: 13 Feb. 08, 17:05
Correspondents say he had been in hiding for years and was high on US and Israeli wanted lis…		1 Antworten
he lives in hiding	Letzter Beitrag: 16 Jun. 12, 22:36
Bezieht sich auf einen Aussteiger (Mafia), der nun versteckt lebt. Ich bin sicher, dafür gi…		7 Antworten
Waffenversteck - weapons hiding place	Letzter Beitrag: 12 Okt. 09, 11:47
US-Marinesoldaten haben ein vermutetes Waffenversteck bei einer irakischen Schule ausgegrabe…		1 Antworten
to take a hiding	Letzter Beitrag: 24 Jan. 10, 14:13
He takes a hiding. bedeutet es: sich verstecken??		5 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to hide \| hid, hidden/hid \|`			`sich^Akk. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`to hide so./sth. (from so.) \| hid, hidden/hid \|`			`jmdn./etw. (vor jmdm.) verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`to hide sth. \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. verbergen \| verbarg, verborgen \|`
				`to hide \| hid, hidden/hid \|`			`sich^Akk. verbergen \| verbarg, verborgen \|`
				`to hide sth. \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. verschweigen \| verschwieg, verschwiegen \|`
				`to hide sth. \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to hide sth. \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. beiseiteschaffen \| schaffte beiseite, beiseitegeschafft \|`
				`to hide sth. (from so.) \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. (vor jmdm.) verheimlichen \| verheimlichte, verheimlicht \|`
				`to hide sth. (from so.) \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. vor jmdm. verbergen \| verbarg, verborgen \|`
				`to hide sth. (from so.) \| hid, hidden/hid \|`			`(jmdm.) etw.^Akk. verheimlichen \| verheimlichte, verheimlicht \|`
				`to hide sth. (from so.) \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. vor jmdm. verheimlichen \| verheimlichte, verheimlicht \|`
				`to hide from so./sth.`			`sich^Akk. vor jmdm./etw. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`to hide out`			`sich^Akk. verstecken \| versteckte, versteckt \|`
				`to hide away`			`sich^Akk. verbergen \| verbarg, verborgen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "hiding"

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "hiding"

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?