Urban Warriors - Schnittbericht: Deutsche Fassung / US Fassung (Schnittberichte.com)
SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Saints Row Saints Row · Santo Ileso erwartet dich · ab 8,99€ bei gameware Gothic 2 Gothic 2 · Zeig mir deine Ware · ab 29,99€ bei gameware
Be my Slave - Die skandal�se Trilogie - Ab 23.05.2024 auf DVD und Blu-ray

Urban Warriors

zur OFDb OT: Urban Warriors
Herstellungsland:Italien (1987)
Genre:Action, Science-Fiction,
Bewertung unserer Besucher:
Note: 5,50 (2 Stimmen) Details
Veröffentlicht am: 12.09.2023
brainbug1602
Level 35
XP 31.557
Vergleichsfassungen
Deutsche Fassung / US Fassung ofdb
Label VPS, VHS
Land Deutschland
Freigabe FSK 18
Laufzeit 82:17 Min.
Italienische Fassung
Label Playtime Home Video, VHS
Land Italien
Laufzeit 85:45 Min.
Verglichen wurden die deutsche VHS von VPS mit der italienischen VHS von Playtime Home Video.

Poor Mad Max



Die drei Wissenschaftler Brad, Maury und Stan, die in einem unterirdischen Bunker arbeiten, werden durch einen pl�tzlichen Stromausfall �berrascht. Der dritte Weltkrieg ist ausgebrochen und hat die Welt in �dland verwandelt durch das marodierende Mutanten streifen. Nachdem Maury den Kopf verliert, beschlie�en Brad und Stan nach weiteren �berlebenden zu suchen. Bei einem Angriff der Mutanten wird Stan erschossen, sodass Brad auf sich allein gestellt ist. Er trifft auf die h�bsche Julia, der Reizen er erliegt, doch zu seiner �berraschung ist sie ebenfalls eine Mutantin, die es auf sein Knochenmark abgesehen hat. Brad ger�t in Gefangenschaft und trifft auf Angela, die ihm erz�hlt wie sie von den Mutanten gefangen wurde. Brad gelingt mit Angela die Flucht, doch schaffen sie es den Mutanten wirklich zu entkommen.

Das sehr illustre Cover von Urban Warriors verspricht uns mal wieder deutlich mehr als der Film letztlich halten kann, denn anstelle von H�userschluchten und wild um sich schie�enden Helikoptern, d�mpeln unsere Helden durchs verlassene Industriegebiet. Bemerkenswert ist die Tatsache, dass es nur acht Stunden nach dem Einschlag einer Atombombe braucht damit die Zivilisation in ihre Br�che geht und eine Handvoll Mutanten die Oberhand erlangen. An sich macht nur wenig in dem Film tats�chlich Sinn. Brad und Stan finden ein fahrt�chtiges Auto und beschlie�en kurzerhand die Stadt in Gebiete einzuteilen und systematisch zu durchsuchen (The Last Man on Earth l�sst gr��en). Letztlich fahren die beiden dann nur planlos durch die W�ste und w�hrend Brad an einen Vergn�gungspark kommt, ballert sich Stan durch eine Bande Mutanten auf Motorr�dern. Im letzten Drittel landet Brad vor einem Tribunal der Mutanten (und schon wieder l�sst The Last Man on Earth gr��en), doch die Frau die ihn zuvor noch verurteilt, verk�ndet wenig sp�ter, dass sie nun die Seiten gewechselt hat. Scheinbar brauchen die Mutanten Knochenmark, was ein paar Mal beil�ufig erw�hnt wird, aber zu keinem Zeitpunkt ausgebaut wird. Am�sant ist die Szene, in der die hilfsbereite Mutantin aus dem fahrenden Auto geschleudert wird und in einem See landet und im Verlauf des Films nicht weiter auftaucht. Das Budget des Films d�rfte sehr gering gewesen sein, denn diverse Szenen aus Rockit - Final Executor wurden hier recycelt. In der VHS von VPS erkennt man die Szenen recht gut, denn das Bildformat �ndert sich von Vollbild auf leichtes Widescreen. Malisa Longo (bekannt und geliebt aus Bloody Camp) ist auch denkbar unterbesch�ftigt. Ihr kurzer Auftritt hat einzig den Sinn ein paar Br�ste in den Film zu bringen bevor sie auf undankbare Weise wieder verschwindet. Was soll man sagen? Urban Warriors ist ein denkbar billiger Mad Max Rip-Off, der seine Ideen nur unzureichend ausbaut und au�er ein paar Verfolgungsjagten nicht viel zu bieten hat.

Deutsche Fassung k�rzer, daf�r mit mehr Wumms



Von dem Film gibt es zwei Unterschiedliche Schnittfassungen. Laufen die drei Wissenschaftler nach dem Stromausfall in der italienischen VHS eine gef�hlte halbe Ewigkeit durch diverse G�nge, wurde dies in der deutschen VHS angenehm verk�rzt. Um klar zu machen, dass der dritte Weltkrieg ausgebrochen war, zeigt die deutsche VHS direkt nach dem Stromausfall die Szenen einer Atomexplosion und einen Vulkanausbrauch, was wiederrum in der italienischen VHS fehlt.
Die deutsche DVD von Schr�der Media entspricht der VPS VHS. Die US-VHS von Cannon Video, die im Rahmen der Action Adventure Theater Reihe erschienen ist und ein Intro von Michael Dudikoff hat, entspricht ebenfalls der deutschen VHS/DVD. Da der Vorspann in der deutschen VHS/DVD und US DVD auf Englisch ist, vermute ich, dass es sich bei den K�rzungen um eine Adaption an den internationalen Markt handelt, w�hrend in Italien die Originalfassung erschienen ist.
Ganz ehrlich: Die vier Minuten Wanderung der drei Wissenschaftler durch dunkle G�nge braucht niemand, daf�r bringen die Szenen der Atomexplosion noch ein klein wenig pepp in den Film, sodass ich grunds�tzlich zur k�rzeren Fassung rate.

Bildvergleich:

Deutsche VHS:



Deutsche DVD:



US-VHS:



Italienische VHS:



Laufzeiten:

Deutsche VHS: 82:17 Min.
Deutsche DVD: 82:16 Min.
Italienische VHS: 85:45 Min.
US-VHS: 85:45 Min.
[00:05:47][00:02:29]

Nachdem am Anfang des Films im Bunker das Licht ausgegangen ist, zeigt die deutschen VHS diverse Szenen einer Atomexplosion, gefolgt von einem Vulkanausbruch.



DF: 38 Sek.


[00:08:01][00:04:04]

Die deutsche VHS hat die englischen Anfangstitel, w�hrend die italienische VHS die italienischen Titel hat.



Kein Zeitunterschied.


[00:09:15][00:05:19]

Nach dem Vorspann sieht man die drei Wissenschaftler l�nger nach oben laufen.



IT: 21 Sek.


[00:10:41][00:07:06]

Der Abstieg der drei Wissenschaftler ist deutlich l�nger. Brad entdeckt den L�ftungsschacht in den sie schlie�lich steigen.



IT: 2:20 Min.


[00:13:06][00:11:52]

Nach dem Schlaf, sieht man ein weiteres Mal die Wissenschaftler, die durch das Tunnelsystem laufen.



IT: 1:21 Min.


[00:19:13][00:19:20]

Filmriss: Das Regal ist fr�her zu sehen.

IT: 1 Sek.


[00:39:17][00:39:25]

Filmriss: Maury ist fr�her zu sehen als er sich hinlegt.

IT: 1 Sek.


[01:17:41][01:17:51]

Filmriss: Angela ist fr�her auf dem Bett zu sehen.

IT: 1 Sek.


[01:25:37][01:25:47]

Die deutsche VHS hat den englischen Abspann, w�hrend die italienische VHS die italienischen Titel hat.



Kein Zeitunterschied.

Kommentare

12.09.2023 02:48 Uhr - Dissection78
2x
DB-Co-Admin
User-Level von Dissection78 15
Erfahrungspunkte von Dissection78 3.911
Alter Verwalter! Dieser Schli-Schla-Schlonz ist das, was ich letztens unter dem SB zu "Im Wendekreis des S�ldners" mit 'am�santes Zeugs' meinte. In den 80ern wurde viel B- bis Z-Action-Schei�dreck in die Videotheken geschwemmt. Antonio Margheritis "Im Wendekreis des S�ldners" ist beispielsweise ein recht guter B-Vertreter und kein Schei�dreck, "Urban Warriors" hingegen ein unfreiwillig komisches Trash-Machwerk der C-Kategorie, das man mMn aber zumindest ohne allzu gro�e Hirnsch�den (ohne Gew�hr) weggucken kann. Regisseur Giuseppe Vari aka Joseph Warren ist allerdings auch ein altgedienter Routinier. F�r David Worths "The Last Warrior", Vanio Amicis "The Bronx Executioner", Romolo Guerrieris "Rockit - Final Executor" oder die beiden "Rush"-Kloakentaucher von Tonino Ricci muss man hingegen noch ein wenig ge�bter sein, wobei diese aufgrund ihres vermehrten ungewollten Humors unterhaltsamer r�berkommen k�nn(t)en. Und von solch einem Z-Ultrarotz wie Marco Andolfis "Cross of the Seven Jewels" fange ich gar nicht erst an. Doch habe ich ja ein Herz f�r alle versehrten Schundstreifen, auch f�r diejenigen, die viel Schmerz bereiten (au�er f�r Sachen von Michael Bay, der ollen Nulpe, ha!), insofern k�nnte man als beinharter Fan rustikalen Italo-Billigschlocks hier vielleicht mal einen Blick riskieren ;)

Vielen Dank f�r den Schnittbericht, brainbug! :)

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)




Amazon.de

  • The Last Kumite
  • The Last Kumite

4K UHD/BD Mediabook
29,99 €
4K UHD/BD Stbk.
29,99 €
  • Bullet in the Head
  • Bullet in the Head

  • Director's Cut
Cover A
29,99 €
Cover B
29,99 €
  • Dune - Part II
  • Dune - Part II

4K UHD/BD
29,99 €
4K UHD/BD Stbk.
39,99 €
Blu-ray Steelbook
26,51 €
Blu-ray
16,99 €
DVD
14,99 €
Prime Video UHD
21,99 €