starting point | übersetzen Englisch-Deutsch: Cambridge Wörterbuch

Übersetzung von starting point – Wörterbuch Englisch–Deutsch

starting point

 
noun
 
the point from which something begins
der Ausgangspunkt
the starting point of the race.

(Übersetzung von starting point aus dem PASSWORD Englisch–Deutsch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)

Beispiele von starting point

starting point
My starting point is, of course, development and, more specifically, economic development as the driving force for growth.
Mein Ausgangspunkt ist selbstverständlich die Entwicklung, speziell die wirtschaftliche Entwicklung als Wachstumsmotor.
My starting point is, of course, development and, more specifically, economic development as the driving force for growth.
Mein Ausgangspunkt ist selbstverständlich die Entwicklung, speziell die wirtschaftliche Entwicklung als Wachstumsmotor.
We need to make demographic trends the starting point for changing our realities.
Wir müssen die demographische Entwicklung zum Ausgangspunkt der Veränderungen unserer Realitäten machen.
We need to make demographic trends the starting point for changing our realities.
Wir müssen die demographische Entwicklung zum Ausgangspunkt der Veränderungen unserer Realitäten machen.
This is an important step forward, considering our starting point.
Dies ist, gemessen an unserem Ausgangspunkt, ein wichtiger Fortschritt.
This is an important step forward, considering our starting point.
Dies ist, gemessen an unserem Ausgangspunkt, ein wichtiger Fortschritt.
The starting point is indisputable but many views, including my own, differ as to the quantification of the state of stocks.
Der Ausgangspunkt steht außer Frage, doch gibt es bei der Quantifizierung der Bestände abweichende Einschätzungen, zu denen auch meine gehört.
The starting point is indisputable but many views, including my own, differ as to the quantification of the state of stocks.
Der Ausgangspunkt steht außer Frage, doch gibt es bei der Quantifizierung der Bestände abweichende Einschätzungen, zu denen auch meine gehört.
On other issues agreement has not yet been reached, so that will be our starting point.
In anderen Punkten ist bisher noch keine Einigung erreicht worden, und deshalb wird dies unser Ausgangspunkt sein.
On other issues agreement has not yet been reached, so that will be our starting point.
In anderen Punkten ist bisher noch keine Einigung erreicht worden, und deshalb wird dies unser Ausgangspunkt sein.
Because, after all, they were to be a starting point for the continuing development of democratic structures.
Sie sollte ja ein Ausgangspunkt sein für die Fortentwicklung demokratischer Strukturen.
Because, after all, they were to be a starting point for the continuing development of democratic structures.
Sie sollte ja ein Ausgangspunkt sein für die Fortentwicklung demokratischer Strukturen.
The starting point is the identification of a specific problem instead of an entire sector of important research.
Der Ausgangspunkt ist die Feststellung eines konkreten Problems anstatt eines gesamten wichtigen Forschungssektors.
The starting point is the identification of a specific problem instead of an entire sector of important research.
Der Ausgangspunkt ist die Feststellung eines konkreten Problems anstatt eines gesamten wichtigen Forschungssektors.
Die Meinungen in den Beispielen repräsentieren nicht die Meinungen der Redakteuere der Cambridge Dictionary, Cambridge University Press oder Ihrer Lizenzgeber.

Übersetzungen von starting point

auf Chinesisch (traditionell)
起始地點, 起點, 出發點…
auf Chinesisch (vereinfacht)
起始地点, 起点, 出发点…
auf Spanisch
punto de partida, punto de partida [masculine, singular]…
auf Portugiesisch
ponto de partida [masculine]…
in weiteren Sprachen
auf Türkisch
auf Französisch
auf Japanisch
in Dutch
auf Tschechisch
auf Dänisch
auf Indonesisch
auf Thai
auf Vietnamesisch
auf Polnisch
auf Malaysisch
auf Norwegisch
auf Ukrainisch
başlangıç noktası, başlangıç/hareket noktası…
point [masculine] de départ, point de départ…
出発点(しゅっぱつてん), 出発地点(しゅっぱつちてん)…
uitgangspunt…
výchozí bod…
udgangspunkt…
titik awal…
จุดเริ่มต้น…
điểm, nơi xuất phát…
punkt wyjścia…
titik permulaan…
utgangspunkt [neuter], start [masculine], startpunkt [neuter]…
відправний пункт, відправна точка…
Brauchen Sie einen Übersetzer?

Holen Sie sich eine schnelle, kostenlose Übersetzung!

Das Wort des Tages

feather your own nest

to make yourself rich, especially in a way that is unfair or dishonest

Informationen

Neue Wörter

Mehr neue Wörter
ist zu list hinzugefügt worden
Wählen Sie ein Wörterbuch aus
  • Neu und empfohlen
  • Definitionen
    Klare Erklärungen von natürlichem geschriebenem und gesprochenem Englisch
    Englisch Lernwörterbuch Essential British English Essential American English
  • Grammatik und Thesaurus
    Erläuterungen zur Verwendung des natürlichen geschriebenen und gesprochenen Englisch
    Grammatik Thesaurus
  • Übersetzung
    Klicken Sie auf die Pfeile, um die Übersetzungsrichtung zu ändern.
    Zweisprachige Wörterbücher
    • Englisch–Niederländisch Niederländisch–Englisch
    • Englisch–Französisch Französisch–Englisch
    • Englisch–Deutsch Deutsch–Englisch
    • Englisch–Indonesisch Indonesisch–Englisch
    • Englisch–Italienisch Italienisch–Englisch
    • Englisch–Japanisch Japanisch–Englisch
    • Englisch–Norwegisch Norwegisch–Englisch
    • Englisch–Polnisch Polnisch–Englisch
    • Englisch–Portugiesisch Portugiesisch–Englisch
    • Englisch–Spanisch Spanisch–Englisch
    Semibilinguale Wörterbücher
    Englisch–Arabisch Englisch–Katalanisch Englisch–Chinesisch (vereinfacht) Englisch–Chinesisch (traditionell) Englisch–Tschechisch English–Dänisch Englisch-Hindi Englisch–Koreanisch Englisch–Malaysisch Englisch–Russisch Englisch–Thailändisch Englisch–Türkisch Englisch–Ukrainisch Englisch–Vietnamesisch
  • Dictionary +Plus
    Wortlisten
Meine Wortlisten

Fügen Sie starting point zu einer der folgenden Listen hinzu oder erstellen Sie eine neue.

Weitere
Gehen Sie zu Ihren Wortlisten
Sagen Sie uns etwas zu diesem Beispielsatz: