| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS 4 FANT�STICOS |
|
| Título
Original: Fantastic Four |
|
| Año de Grabación:
2005 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Pel�cula |
| Dirección:
GARC�A GUEVARA, MANUEL
|
| Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajuste:
GARC�A GUEVARA, MANUEL
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
20th CENTURY FOX
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GRUFFUDD, IOAN
|
G�ZQUEZ, PACO
|
Reed Richards / Mr. Fant�stico |
|
ALBA, JESSICA
|
TAMARIT, MAR�A DEL MAR
|
Susan Storm / Mujer Invisible |
|
CHIKLIS, MICHAEL
|
GIL, VICENTE
|
Ben Grimm / La Cosa |
|
EVANS, CHRIS
|
LLORENS, RA�L
|
Johnny Storm / Antorcha Humana |
|
McMAHON, JULIAN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Victor Von Muerte / Dr. Muerte |
|
WASHINGTON, KERRY
|
MULACHS, JO�L
|
Alicia Masters |
|
LINKLATER, HAMISH
|
RIBAS, PEP
|
Leonard, asistente |
|
KOPSA, MICHAEL
|
COMAS, JAUME
|
Ned Cecil |
|
PARKER, DAVID
|
ABRIL, GONZALO
|
Ernie, camarero |
|
MULLIGAN, TERRY DAVID
|
CEINOS, MANUEL
|
Reportero de CityTV |
|
HOLDEN, LAURIE
|
ORIA, LOLA
|
Debbie McIlvane |
|
GRAY, G. MICHAEL
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Novio en discoteca (ed. ext.) |
|
RICHMOND-PECK, DAVID
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Hombre en galer�a (ed. ext.) |
|
LEE, STAN
|
ARPAL, MARIO
|
Willie Lumpkin |
|
WESTON, DOUGLAS
|
JIM�NEZ, JOS� ANTONIO
|
Doctor de Victor |
|
AIRLIE, ANDREW
|
VICENTE, CARLOS
|
Doctor |
|
STINSON, DONAVON
|
GARC�A M�RQUEZ, LUIS
|
Presentador de los X Games |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en 8-7-2005, en Alemania el 14-7-2005 y en Espa�a el 15-7-2005. Trailer:
Ioan Gruffudd.....Xavier Fern�ndez.
Jessica Alba.....Marta Barbar�. Tambi�n distribuida originalmente por Constantin Film. Tambi�n producida por Constantin Film, Marvel Enterprises, 1492 Pictures y Kumar Mobiliengesellschaft mbH & Co. Projekt Nr. 3 KG. Ficha creada por B�rbara P�rez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iv�n Postigo con datos de Scorpion en septiembre de 2018 y julio de 2020. Dato de Mario Arpal por cortes�a de Manuel Garc�a Guevara.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
