Contribuir
Traducciones (6)
Compartir
Verificado por Musixmatch
10 contribuciones
6 months ago
Letra original
Traducción en Español
verse
She gets too hungry for dinner at eight
A las ocho le da demasiada hambre para cenar.
She likes the theater and never comes late
A ella le gusta el teatro y nunca llega tarde.
She never bothers with people she'd hate
Ella nunca se molesta con la gente que odiaría.
That's why the lady is a tramp
Por eso la señora es una vagabunda.
verse
Doesn't like crap games with barons or earls
No le gustan los juegos de dados, con barones o condes.
Won't go to Harlem in ermine and pearls
No iré a Harlem con armiño y perlas.
Won't dish the dirt with the rest of the girls
No hablará mal del resto de las chicas.
That's why the lady is a tramp
Por eso la señora es una vagabunda.
chorus
She likes the free, fresh wind in her hair
Le encanta el viento fresco y libre en su cabello.
Life without care
Vida sin cuidados
She's broke and it's ok
Ella está arruinada y está bien.
Hates California, it's cold and it's damp
Odia California, hace frío y está húmedo.
That's why the lady is a tramp
Por eso la señora es una vagabunda.
verse
She gets too hungry to wait for dinner at eight
Tiene demasiada hambre para esperar a cenar a las ocho.
She loves the theater but never comes late
Le encanta el teatro pero nunca llega tarde.
She'd never bother with people she'd hate
Ella nunca se molestaría con personas que odiaría.
That is why the lady is a tramp
Por eso la señora es una vagabunda.
verse
She'll have no crap games with sharpies and frauds
Ella no tendrá juegos de dados con Sharpies y fraudes.
And she won't go to Harlem in Lincolns or Fords
Y ella no irá a Harlem en Lincolns o Fords
And she won't dish the dirt with the rest of the broads
Y ella no hablará mal con el resto de las chicas.
That's why the lady is a tramp
Por eso la señora es una vagabunda.
chorus
She loves the free, fresh wind in her hair
Le encanta el viento fresco y libre en su cabello.
Life without care
Vida sin cuidados
She's broke, but it's ok
Ella está arruinada, pero está bien.
Hates California, it's so cold and so damp
Odia California, hace tanto frío y tanta humedad.
That's why the lady
Por eso la dama
That's why the lady
Por eso la dama
That's why the lady is a tramp
Por eso la señora es una vagabunda.
Writer(s): Richard Rodgers, Lorenz Hart
Compartir
Créditos
Esta canción no tiene créditos aún
Contribuciones
Última edición 6 months ago
Platinum
Álbum • 2023 • 44 pistas
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro
🇮🇹 Made with love & passion in Italy 🌎 Enjoyed everywhere