Klaus H. Pringsheim, McMaster Libraries

Home

To Fonds Description

Pringsheim, Klaus H.

Klaus H. Pringsheim fonds. – 1905-2000. –2.8 m of textual records, graphic material and sound recordings.

Box Listing:
Audio cassettes, audio reel, Box 17
Canada-Japan Trade Council, Boxes 6, 8, 9
Correspondence (General), Boxes 1-5
Correspondence (Family), Box 6
Graduate School Essays and Reports, Box 13
Mann Family, Boxes 6 and 7
Manuscripts, Boxes 6, 8, 9, 10, 12
News clippings and tear-sheets, Boxes 6, 9, 12
Personal, Travel and other Documents, Awards, Box 6
Photographs, Boxes 5, 6, 7, 9, 13
Reprints, Box 12
Sato biography, boxes 13-16, 18
Scrapbooks, not boxed
Transcripts of Interviews and Speeches, Box 18

Box 1 Correspondence, General: A-F
F.1 Adachi, K. (1988), asking for comments on a paper.
F.2 Air and Ocean Travel (1972-1973). Correspondence from Air and Ocean travel about arrangements for KHP’s return from Japan in 1973, and the trip.
F.3. Armstrong, S. (1962), the American Consul in Hong Kong, about KHP’s marriage and associated visa problems.
F.3A Arthayukti, C. (Undated). Letter of invitation to KHP from the Ambassador of Thailand to a celebration at the Ambassador's residence in Ottawa.
F.4 Asakai. Correspondence about KHP’s appointment as President of the Japan-Canada Trade Council and its activities; a visit by Asakai to McMaster University; correspondence after Asakai’s return to Japan.
F.5 Aster, H. (1974-1995, and undated). Correspondence largely personal, with one reference to a book, and another on Canada-Japan Trade Council matters.
F.6 Bach-Mulloch, Wm. F. (1974). Personal letter.
F.7 Backus, B. (1972). Personal letter.
F.8 Badour, W. (1974) at the University of Ottawa. Letter about the Canadian Political Science Association meeting.
F.9 Bailey, H. (1969) at Temple University. Personal letter.
F.10 Copies of 1974 correspondence between N. Bamba of McGill University and W. Badour of the Canada Council about a Canada Council research proposal.
F.11 Banister, R. (1986) of Irwin-Dorsey of Canada. Letter arranging a book review.
F.12 Barnett, B. L. (1977) of the Canadian Embassy in Japan about KHP’s speaking engagement at the Tokyo University of Foreign Studies.
F.13 Barnett, A.D. (1963-1969) at Columbia University. Letters with many references to KHP’s dissertation.
F.14 Barrell, R. A. (1969) at the University of Guelph, requesting a letter of reference for William Zoo.
F.15 Barron, L. (1966-1967) of Frederick A. Praeger, Inc., publishers, about possible books.
F.16 Bedeski, R. E. (1995) of the University of Victoria, about Canada-Japan Trade Council business.
F.16A Bennett, C. (1977). Correspondence about Ontario Premier William Davis's recent trip to Japan.
F.17 Berton, Peter (1967-1974) at the University of Southern California. Lettters partly personal, partly scholarly, with comments on UCLA programmes and KHP’s list of publications.
F.18 Biella, A. F. (1967) at California State College in Haywood, urging KHP to leave McMaster University and return to California.
F.19 Biever, R. H. Personal letter from school friend from the American School in Berlin.
F.20 Blawie, M. J. (1967) at California State College in Haywood. Concerns KHP’s request for an extension of his leave of absence from Haywood, and his job searches; includes information about the Department of Political Science at Haywood.

F.21 Boesen, V. (1959-2001), and undated). Correspondence among Boesen, his wife, KHP, and Hsiuping Pringsheim. Boesen collaborated with KHP on KHP’s autobiography, A Man of the World. Some of the letters are about the book.
F.22 Boorman, H. L. (1962) of Columbia University. Letter about Mao Tse-Tung and work on his writings.
F.23 Born, K. E. (1971-1972) of Wirtschaft und Gesellschaft im Industriezeitaler of T�bingen, Germany, about work on a planned encyclopedia “Economy and Society in an Industrial Age”; KHP reply in German.
F.24 Bourns, A.H. (1973-1980), President of McMaster University. Letter of condolence upon the death of KHP Sr.; confidential letters in 1973, 1974, 1975 and 1977 about KHP’s salary; letter in May, 1974, from the Japanese Embassy in Ottawa about present and future plans for Japanese studies at McMaster; internal memos between S.J. Frankel and KHP about a suggested reply to the embassy, and a partial copy of Dr. Bourns’s reply to the embassy; letter from Bourns congratulating KHP as the author of the book: “History of Canadian-Japanese Relations”; letter from KHP to Bourns (1978) with a proposed sabbatical leave teaching appointment; 1980 letter thanking KHP for some Diefenbaker material that Bourns had forwarded to the University Archives.
F.25 Bowen, R. W. (1978-1979) at St. Mary’s University in Halifax, NS, about work on a biography of E.H. Norman, and a letter from P. Bowlby, Bowen’s collaborator on a conference about Norman; undated assessment of this biography by KHP. (See also Box 8 F.10 for typescript).
F.26 Bower, R. P. (1978-1979) about Bower’s time as Canada’s Ambassador to Japan, and his offer to help create a record of Canada-Japan relations; subsequent problems in sending tapes to KHP.
F.27 Bromke, A. (1969-1977), Chairman of Political Science at Carleton University in Ottawa. Letter inviting Bromke’s participation in a conference at McMaster University (1969); correspondence about KHP’s investigation of a position at Carleton; copy of a letter to Prof. Z. Brzezinski at Columbia about a paper on Japan KHP had written; Bromke later came to McMaster as Chair of the Political Science Department; PhD comprehensive examination report to him by KHP; 1974 memo to Bromke recommending KHP for Full Professorship; Memo (1976) about promotion to Full Professor; reply to complaints from students in a Dramatic Arts class; letter to Bromke from one of KHP’s graduate students making complaints; report (1976) on KHP’s research projects; note (1977) from KHP to Bromke on Professor Dear’s proposed courses on China.
F.28 Brott, Boris. (1982, 1988). The first letter thanks KHP for a publication, and expresses interest on KHP Sr’s work for xylophone; the latter discusses the xylophone concerto, asks for KHP’s assistance in introducing Brott to Japanese orchestras, and contains a list of material on Brott’s activities.
F.29 Brown, G. (1966-1970, and undated) at San Fernando Valley State College. Letters are mainly personal, but touch on possible position openings, conferences, teaching, and courses; long letter to KHP (1968) proposing that KHP go to the college, and covers possible courses, politics, and procedures in the Department of Political Science.
F.30 Jane Jordan Browne Multimedia Product Development, Inc. (1976-1978). Letters to KHP arranging meetings, acknowledging a proposal for a book on Sato Eisaku; the successful result of shopping the proposal around amongst the publishers; an agency agreement for the book.
F.31 Brownlee, J. (1984-2000) at the Political Science Department, University of Toronto. Personal matters; invitations to speak at U of T; letter from KHP to Brownlee about a Canada-Japan trade Conference in Ottawa; reference letter from KHP to the Tokyo Historiographical Institute; partial e-mail on the JSAC conference in Toronto; e-mails to KHP in 2000 with an invitation to lecture, and the arrangements for it.
F.32 Bryan, J. (1967-1982) was KHP’s financial planner. Letters about various financial matters.
F.33 Budewig, E. (1966). Letter in German to KHP about an article on North Vietnam.
F.34 Bulmer, R. W. (1997, 1999) of the Fisheries Council of Canada about Canada-Japan Business Conference, and other Canada-Japan activities.
F.35 Burros, J. (1986) at the Department of Political Science at the University of Toronto. Letter from him about his book and its reviews; letter from Colin Robertson, Editor of ‘bout de papier’, asking KHP to review Burros’s book: ‘No Source of Evil’, on Herbert Norman (See also typescript of the review in Box 8, File 10).
F.36 Cairns, A. C. (1974). Letter from Cairns at University of British Columbia about the review of a book.
F.37 Cameron, J. (1987). Letter from him at McMaster Physics Department about establishment of a centre for Peace Studies.
F.38 Campbell, John (1985-86). Director of the Center for Japanese Studies at the University of Michigan about a translation project.
F.39 Campbell, Ross (1973-1989). Correspondence with KHP from his position as Canadian Ambassador in Tokyo, and after his retirement from the post.

F.40 Canadian Embassy, Tokyo. First page of a 1978 letter about a transcript of meetings in Tokyo.
F.41 Carbotte, J. P. (1980). Letters as Chair of the Senate Committee on Appointments about the decision to hold off Pringsheim’s appointment as Full Professor until one of his forthcoming books was published.
F.42 Carson, J. R. (1960-2001, and undated). Personal correspondence.
F.43 Carson, Neil. (1967) Letters as Associate Director of the McMaster Department of University Extension about lectures with them.
F.43A Carter, H.H. (1979, and undated). Letters from the Director , Historical Division, Dept. of External Affairs, Canada, about the writing contract KHP had with them for an historical look at Japanese-Canadian relations.
F.44 Chan, David B. (1967-2000, and undated). Personal correspondence from Chan at the Department of History, California State University at Hayward, CA.
F.45 Charles, R. Undated letter to KHP about the possibility of teaching English in Japan.
F.46 Chaldecott, D. (1970-1996, and undated). Personal correspondence.
F.47 China Conference (1969). Correspondence arranging presentations for a conference on China to be held at McMaster University, October 24-25, 1969.
F.48 China Quarterly (1966-1968). Letters from the journal to KHP about an article and book reviews.
F.49 Clark, Joe. (1989). The first page of a letter to Mr. Clark about the Canada-Japan Trade Council, and an invitation to speak at a special symposium.
F.50 Clutterbuck, R. L. (1960). Personal letter.
F.51 Coleman, R. (1978). KHP’s request through Coleman for comments from the Prime Minister of Canada with respect to Japan, and Coleman’s response as Assistant Press Secretary.
F.52 Colley, L. (1969). Letter regarding KHP’s participation in a series of presentations at the university of Guelph.
F.53 Collins, Mary (1990). Reply to KHP’s invitation to a discussion of the politics of the upcoming general election in Japan.
F.54 Copps, V. K. (1970). Letter from KHP to Copps as Mayor of Hamilton about possibilities for twinning Hamilton with a Japanese city.
F.55 Cordt, F. R. (1966-1967). Personal correspondence in German.
F.56 Cunningham, R. B. (1967). Letter regarding a book list for a course he will be teaching.
F.57 Curtis, G. L. (1988). As Director of the East Asian Institute at Columbia University, about the activities of the Institute.
F.58 Daniels, A. (1996-2005). Personal correspondence.
F.59 D’Aquino, T. (1989-1995). Letters about Canada-Japan Trade Council matters.
F.60 Davis, J. W. (1972) Letter of thanks from Mr. Kissinger’s staff secretary.

F.61 Davy, G. R. (1966). Correspondence regarding KHP’s appointment to faculty at McMaster.
F.62 Decker, Franz Paul (1970) KHP’s letter to Decker, offering his services as tour guide and interpreter for the McMaster Symphony on their upcoming tour of Japan.
F.63 Denis, Loy (1992). Letter from KHP about a panel presentation at McGill University.
F.64 Department of External Affairs, Canada. (1977). Their agreement with KHP for a research project entitled, “The organization of the History of Canadian/Japanese Relations, 1929-1979”. See also ‘Carter, H.H. letter, File 43A, in Box 1.
F.65 Dilley, G. E. (1975). Personal letter.
F.66 Dippel, J. V. H. (1991). Request for help in obtaining information on Toshikazu Kase, a former Japanese diplomat.
F.67 Donley, C. R. (1969). Letter to KHP enclosing a photostat.
F.68 Donnelly, M. (1992, 1999) Correspondence about meetings of the Canada-Japan Trade Council.
F.69 Edwards, D. (1966). Letter from him as congressman to Hsiuping Pringsheim about her becoming a citizen of the USA.
F.70 Eger, M. (1984). Letter from the Dirctor of the Richard Wagner Museum, asking for information on adaptations made by KHP’s grandfather of Wagner’s works. In German.
F.71 Eith, U. (1978). Letter, in German.
F.72 Ellsworth, R. (1962). Correspondence regarding KHP’s marriage to Hsiuping Kwok, and her admission to the USA; other matters with respect to aid to China. Ellsworth may have been a Kansas congressman.
F.73 Emmett, N. D. (1974). Letter of thanks to the Pringsheims from the Director of Drama at McMaster.
F.74 Erskine, C. (1987). Request for KHP to become this student’s course coordinator.
F.75 Evenden, J. N. (1976). Copy of letter by Evenden, Director of Personnel Services at McMaster University, to the Canada Immigration Centre, on KHP’s behalf.

Box 2
Correspondence: F- I
F.1 Fairweather, Gordon (1976). Note of appreciation for one of KHP’s speeches.
F. 2 Farley, T. E. (1976). Agreement with External Affairs Canada for the purchase of the rights to two of KHP’s articles.
F.3 Farnsworth, L. W. (1974). Letter about “The Newsletter of Research on Japanese Politics”.
F.4 Fassbender, B. (1986). Letter about Thomas Mann. In German.
F.5 Fendrick, D. (1966). Letter to KHP from the Acting Director, Office of External Research, Department of State, Washington, DC.
F.6 Fiebig, P. (1987). Letter about Thomas Mann. In German.
F.7 Findlay, S. (1977). Copy of a letter from Findlay to a Japanese grant foundation.
F.8 Fitzsimmons, T. (1992, 1997, and undated). Correspondence.
F.9 Fliszar, F. (1986, 1996). Correspondence in German concerning seminars.
F.10 F�rster, G. (1968-2000). Personal correspondence in German.
F.11 Francis, D. (1968-1991, and undated). Personal correspondence.
F.12 Franke, W. (1961). Letters in German.
F.13 Frankel, S. J. (1973). Updated memo to Frankel concerning a proposed reply to the Japanese Embassy; correspondence between McMaster and Waterloo Lutheran (WLU) University about KHP’s teaching a one-term course at WLU during 1973/4.
F.14 Freitag, O. F. (1967). Letter from Freitag at California State University at Hayward about Freitag’s 1967-68 sabbatical.
F.15 Frid, J. I. (1969-1978). Personal correspondence; invitation to speak to the Rotary Club of Hamilton.
F.16 Friis, G. (1966, 1983). Personal correspondence. In German.
F.17 Frolic, B. M. (1983). As Director of “Canada and the Pacific”, scheduling a presentation by KHP.
F.18 Fuhrmann, H. (1993-2001). Correspondence in German. F. was the President of the Bayerische Akademie der Wissenschaften (The Bavarian Academy of Sciences). The initial correspondence concerned KHP’s attendance at a concert in Manila of his grandfather Pringsheim’s arrangements of some of Richard Wagner’s music; letters also regarding KHP’s family history, particularly the Mann family, and KHP’s publications.
F.19 Fujimura, T. (1979) Letter from the Japan Trade Centre.
F.20 Funahashi, M. (1970). Letter from KHP to the Vice-Mayor of Kyoto.

F.21 Funasaka, S. (1978). Correspondence about the early history of the Canadian motor industry
F.22 Gagne, K. (1979-1990). Personal correspondence to KHP and his family.
F.23 Gagne, Wallace, (1971-1988). Personal correspondence to KHP.
F.24 Garay, K. (1963). Letter from KHP about copies of material from the McMaster Archives for Dr. H. W.Kruft, in Augsburg, Germany. Also the transmittal of a Kruft monograph which related to� Pringsheim to the Archives.
F.25 George, P. (1977-2000). Correspondence between Peter George and KHP and others.
F.26 Gervais, J. C. (1997) Letter from Gervais at the Chancellery of Rideau Hall to KHP about the award to KHP of the Japanese ‘Order of the Rising Sun, Gold Rays, with Neck Ribbon’.
F.27 Gillies, L. (1966-1986, and undated). Letters to KHP and family, ending with a notice of her death in October, 1986. Many of the letters have attached, hand-drawn whimsical sketches.
F.28 Gillmore, A.K. (1986). A proposal by Alvin A. Lee, then President of McMaster, for a Japan Foundation Trust Fund Grant for Gillmore as the Executive Director of the Association of Colleges and Universities of Canada.
F.29 Goldman, R. (1969) Letter to KHP from Goldman at the University of British Columbia declining an invitation to a ‘teach-in’.
F.30 Goldstein, M. (1990, and undated). Faculty correspondence, including a note submitting a student’s mark.
F.31 Gorham, R. V. (1977-1978). Letters to KHP from the Canadian Consulate in Tokyo about a submission for immigration; another answering KHP’s questions about a recent visit to Japan by Mr. Jamieson, the Secretary of State for External Affairs in Canada.
F.32 Gowen, R. J. (1978). Letters from East Carolina University to KHP about a proposed panel for the 1979 Saskatoon session of the Canadian Historical Association.
F.33 Graham, J. W. (1975). Draft and final copy of letter from KHP to Graham at the Department of External Affairs about their plans to subsidize “Canadian Studies” in Japan; Graham’s response to KHP.
F.34 Grant, G. (1972, 1975) Memo in support of KHP’s application for Canadian citizenship; 1975 memo requesting KHP to be the extra-departmental member on a PhD committee.
F.35 Greis, D. T. (1962). Letters from him at Washburn University of Topeka about a Current Events forum.
F.35A. Griffin, E. (1969) Christmas letter to the Pringsheims.
F.36 Griffiths, F. (1969). Copy of a letter to Klaus Mehnert arranging a visit by Mehnert to the University of Toronto; Mehnert’s reply.
F.36A Grimm, T. (1962). Letter to KHP in German, about books.
F.37 Guthrie, G. (1972-1976). Letters to KHP from Guthrie as Vice-President of the Canada-Japan Trade Council.
F.38 H___, Sarah. (1966-1984, and undated). Personal letters to the Pringsheims.
F.39 Hamilton, Ontario’s Twin City (1975-1979). Documents about Hamilton’s twinning with Fukuyama, Japan; abstract of a November, 1979, presentation by KHP at a conference on cultural and educational exchanges in Edmonton: the presentation was about the ‘Promotion of Exchange Visits, Twinning of cities, and International Amity at the Municipal and Private Citizen Levels’; copy of a paper in Japanese.
F.40 Hamano, M. (1986-1990). Letters between Hamano at the Japanese Embassy in Ottawa, and later in Ankara, and KHP. Some are personal, other about a presentation at the Embassy in Ottawa.


F.41 Hara, S. (1999-2005). General letters to KHP at the Canada-Japan Trade Council; fax to Hara, as Consul General in Toronto about KHP’s illness (bladder cancer); personal letters from Hara, including a letter of condolence after KHP’s death; personal circular letters from Hara as Ambassador to Brunei, later in Tokyo, and then as Ambassador to Portugal.
F.42 Harcleroad, F. (1967). Letters to KHP from him as President of the California State College at Hayward, about KHP’s request for a second year’s leave of absence without pay, which was granted.
F.43 Hart, A. F. (1976-1978). Correspondence between Hart as Director of the Historical Division of the Department of External Affairs, Canada, and KHP about a study of Canadian-Japanese relations since 1929; letter into Japanese described as a letter of introduction and a request for assistance. See also Rankin, B. (Box 4, File 34)
F.44 Hartmann, G. (1975). KHP’s letter of reference to Hartmann as Chair of the Political Science Department at Memorial University in St. John’s, Nfld, in support of a student’s application for a position at Memorial.
F.45 Haruta, Yoichi, (1986). Copies of correspondence between Dr. A.A. Lee and Haruta about Haruta’s appointment as instructor of Japanese language at McMaster.
F.46 Hasegawa, M., (1976) Letter to KHP from a Japanese student.
F.47 Hashida, T. Undated memos to KHP from Hashida, the Chief Correspondent of the Japan Economics Journal, who was located at the Globe and Mail office in Toronto; copy of a letter of complaint from M. M. Sisley Company Ltd. to Hashida.
F.48 Hassell, H. L. von (1986-1988). Correspondence between von Hassell, Consul General of the Federal Republic of Germany in Toronto, and KHP, all in German.
F.49 Hay, Keith A. J. (1975-1993). Correspondence between Hay and KHP, mostly about conferences and grants.
F.50 Hebich, N. (1973-2001). Correspondence in German, mainly personal matters.
F.51 Heiduk, G. (1986, 1996). Correspondence in German. Christmas greeting in 1986 from Heiduk; 1996 KHP letter making arrangements for a presentation.
F.52 Hellbeck, H. (1989). Letter in German to KHP from the Embassy of the Federal Republic of Germany in Peking (Beijing).
F.53 Helliwell, J. (1979). Correspondence between Helliwell and KHP concerning a presentation by KHP at a Canadian Bureau for International Education in Edmonton.
F.54 Hetherington, A. E. (1975). Letter from Montreal Trust to KHP about wills.
F.55 Heyworth, P. (1976-1979). Letters to KHP seeking information on KHP Senior’s time in Prague with Klemperer, since Heyworth as working on a biography of Otto Klemperer.
F.56 Hilscher, E. (1980) Correspondence in German, asking for information about Thomas Mann at the house in Pacific Palisades; KHP’s reply.
F.57 Ho, G. (1970-1995). Correspondence with, and about, KHP’s nephew, Chor-Wing Ho, or George Ho, whom the Pringsheims sponsored for schooling in Canada in 1970.
F.58 Hoffmann, P. J. (1967). Letter from San Fernando Valley State College to KHP about the College and possible appointments there.
F.59 Hoheisel, J. A. (1969). Letter to KHP advertising the ‘International Documentation Information Centre’.
F.60 Holmes, J. W. (1969-1984). Letters from him at the Canadian Institute of International Affairs to KHP, mainly about conferences and KHP’s publications.

F.61 Holroyd, C. (1997). Letters from KHP to her about her trip to Japan sponsored by the Canada-Japan Trade Council.
F.62 Holtzmann, J. (1992). First page of a KHP letter from the Canada-Japan trade Council to her as Mayor of Ottawa.
F.63 Hopkins, M. (1977). Letters to KHP from Public Archives Canada, and information they have which could be useful for his work for External Affairs on the Canadian-Japanese relations since 1929.
F.64 Houston, R. L. (1972-1987). Correspondence, mainly from Houston at the Canada-Japan Trade Council ; some letters from KHP. Includes a letter of thanks to Houston for a reception of the Canada-Japan Trade Council for the Consul-General of Japan in Toronto, and some of his staff.
F.65 Howard, R. (1961). Letters to KHP about orders for reference books for the ‘Modern China Project’.
F.66 Howes, J. F. (1974-1975). Letters to KHP from Howes at the University of British Columbia. Only Page 2 of the letter is in the file.
F.67 Hsieh, J. (1974) Letter of interest in a teaching position at McMaster.
F.68 Huang, L. C. (1978) Form letter looking for interest in, subscriptions, and submissions to Publishing and Research in Taiwan.
F.69 Hunter, E. (1975). Letter concerning a variety of subjects, some personal, but mainly dealing with ‘Kids for Kaga’, a student visit to Japan.
F.70 Iacocca, L. A. (1983). KHP’s letter requesting an interview to discuss the North American auto industry, and Iacocca’s view of Chrysler Corp in relation to Japan.
F.71 Ikei, M. (1973). Letters accepting an invitation to speak at McMaster, and providing an address of a college in Japan.

Box 3
Correspondence: J-M
F.1 Jacek, H. (1984) Letter from KHP to the Chair of the Department of Political Science concerning lists of publications and their categorization.
F.2 Jacobson, H. W. (1961-1962). Correspondence between KHP and Jacobson as Chief, Political Section, United States Consulate General in Hong Kong, asking questions about his planned marriage to Hsiuping Kwok; the consulate’s reply to a KHP question concerning an article in the Los Angeles Times.
F.3 Jens, I.(1992-2000, and undated). Correspondence with KHP about his family history and his connection with Thomas Mann.
F 4 Jeyons, W. S. (1969) Letter of thanks to KHP for participation in a programme at the university of Toronto.
F.5 Johnston, D. M. (1969) Letter concerning several matters including the impossibility of publication by the Canadian Institute of International Studies of papers from a McMaster conference.
F.6 Jonas, K. W. (1978) Handwritten note, in German, concerning Thomas Mann.
F.7 Jones, A. R. (1978). Letter to KHP from the Third Secretary of the Canadian Embassy in Tokyo about a Tokyo children’s choir’s visit to Canada, and possible concert in Hamilton.
F.8 Junli, G. U. (1989) Letters in German about a student trying to go from Peking to McMaster.
F 9. Kamo, Y. (1992). Letter from KHP to the First Secretary of the Japanese Embassy in Ottawa, about a Canada-Japan Trade Council conference in Halifax.
F 10. Kato, T. (1993). Letter from KHP about a Canada-Japan trade Council conference in Edmonton.
F 11. Kawai, H. (1974). Letter to KHP from the Japan National Tourist Organization.
F 12. Kanawa, Y. (Ken) (1984). Letter from the President of the Nissan Automobile Company (Canada) sending KHP copies of two of their publications.
F 13. Keenleyside, H. L. (1977-1988). Correspondence with KHP about a book KHP was writing, and common interests with Japan, KHP’s interview with Keenleyside, and personal matters.
F 14. Kehlenbeck, M. (1974-1978, and undated). Personal correspondence in German with KHP; a KHP letter. Her death notice in June 1987 is included.
F 15. Kenny, R. W. (1962). Letters to KHP from the Mann family’s lawyer, critiquing a manuscript sent to him by KHP.
F.16 Kimura, H. (1984). Letter sending a paper from Hokkaido University to KHP for comment.
F.17 Kinsky, E. (1991-1992, and undated). Correspondence with KHP concerning a German version of his autobiography.
F.18 Kirschenbank, R. (1976) Letter about KHP’s book on Sato Eisaku from Pacific Press Service, Ltd.
F.19 Kissinger, H. A. (1972). Letter to KHP from Dr. Kissinger, and undated draft of KHP letter to Kissinger.
F.20 Kitamura, H. (1989-1994). Correspondence between KHP at the Canada-Japan trade Council, and Kitamura as Japanese Ambassador to Canada, and later in London.

F.21 Klak, B. (1997). Correspondence with KHP at the Canada-Japan Trade Council, concerning a speaker from the Alberta Government at a conference in Calgary in October, 1997.
F.22 Klein, D. (1962). Letter to KHP from Klein at the Asia Foundation.
F.23 Klemperer, L. (1975-1978) Letters to KHP, one in English, two in German, about material concerning her father, Otto Klemperer.
F.24 Knopoff, J. V. C. (1966-1996). Personal letters to KHP.
F.25 Koblitz, M. S. (1961-1962).Correspondence largely about KHP’s marriage to Hsiuping Kwok, and getting her to the United States.
F.26 Kojima, Akinobu and Reiko (1984). Personal letter to KHP.
F.27 Kondo, H. (1975-1988, and Japanese-dated). Letters in English and Japanese.
F.28 Kondo, S. (1971). Letter to KHP from the Japanese Ambassador, arranging a meeting with a Councillor, and a 1976 letter of thanks on the letterhead of the Board of Directors of the Mitsubishi Corporation.
F.29 Kovalio, J. (1990, 1992). Correspondence between KHP and Kovalio at Carleton University on Japan-Canada relations, with an invitation to KHP to chair a session at a conference in Carleton in October 1992.
F.30 Kruft, Hanno-Walter (1992-1993). Correspondence in German between Kruft and KHP about Pringsheim family connections, particularly KHP’s grandfather and arrangements of Wagner’s music; the file concludes with Kruft’s obituary, 10 September, 1993.
F.31 Kr�ll, M. (1984-1996). Correspondence, mainly in German, concerning KHP’s family history.
F.32 Kubeta, A. (1991). Letter to KHP from the University of Windsor about Canada-Japan Trade matters.
F.33 Kwan, D. (1978). Letter of thanks to Mrs. KHP.
F.34 Langdon, F. (1972-1997). Correspondence from Langdon at University of British Columbia, first as colleagues, and later as friends.
F.35 Langer, P. (1966-1996, and undated). Personal letters from Langer to KHP, with one letter of reply from KHP.
F.36 Larkin, P.A. (1976). Letters from Larkin at University of British Columbia regarding KHP’s action as External Examiner for Roger Wilson Bowen’s PhD thesis.
F.37 Lary, D. (1979). Invitation to KHP from the University of Toronto-York University Joint Centre on Modern East Asia to become an external member of their executive; KHP’s acceptance.
F.38 Lash, E. A. (1962). Letter by KHP to a critic.
F.39 Lawson Travel. (1973) Travel agent’s correspondence concerning proposed trips to Japan to be led by KHP.
F.40 Layton, Irving (1986-1992). Personal correspondence between the Laytons and KHP.

F.41 Leduc, P. (1988). Letter to KHP from the President of the Social Science and Humanities research Council of Canada.
F.42 Lee, Alvin A. (1983-1989). Correspondence, largely about salary matters; also about a program for funding Japanese Studies at McMaster, with letters among Hans Pringsheim, Dean Peter George, The Japanese Embassy in Ottawa, and others.
F.43 Lengyel, J. (1978) Personal letter of thanks for a visit to the Pringsheims, referring to a discussion about lasers, and including photocopies about them.
F.44 Lindquist, L. (1977-1978). Letters to KHP about a photo collage for one of KHP’s former professors.
F.45 L�wenstein, Prince Hubertus zu (1984). Obituaries of the Prince.
F.46 Longboat, M. H. (1977). Letter of congratulations to KHP from the Principal of Dundana Public School in Dundas, ON.
F.47 Lumley, E. (1997). Page of a letter from KHP to Lumley as the Canadian chairman of the Canada-Japan Forum.
F.48 Matsufuji, T. (1976). Letter from him as Japanese Consul and Commercial Attach� to KHP.
F.49 Matthews, V. Bruce. (1975). Letter from KHP.
F.50 McClary, E. S. (1962). Letters from the U.S. Consulate in Hong Kong to KHP about Hsiuping’s application for immigration to the USA.
F.51 McGauchay, C. E. (1978). Letter to KHP about the 1953 visit to Canada by the Japanese Crown Prince.
F.52 McGee, T. (1990). Letter to KHP from the Director, Institute of Asian research at University of British Columbia about the JSAC Annual Meeting.
F.53 McGill, P. (1991). Letter to KHP about his brother Hans’s health and finances.
F.54 McIvor, R. Craig (1974-1980). Correspondence from McIvor as Dean of the Faculty of Social Sciences at McMaster, largely about KHP’s request for consideration for promotion in 1980.
F.55 McKelvey, R. G. (1966). Letters to KHP from Occidental College about the possibility of a position for KHP there.
F.56 Macdonald, D. S. (1997). Letter from KHP at the Canada-Japan Trade Council.
F.57 MacDonald, John A. (1977). Copy of a letter from the Mayor of Hamilton, ON, to the Mayor of Fukuyama, Japan.
F.58 MacDonald, L. (1983). Letter to KHP from the Grants Office, Social Science and Humanities Research Council of Canada.
F.59 Mackenzie, C. (1966). Letter of thanks from the McMaster Students’ Union.

F.60 MacQueen, G. (1987). Letter from him to KHP looking for KHP’s participation in a workshop/seminar on peace and war.
F.61 Makino, K. Undated letter of invitation to KHP and his brother Hans to tlka about their father.
F.62 Malloch, Wm. (1990-1994). Correspondence; some of Malloch’s writings; Malloch’s obituary and memorial service.
F.63 Marler, H. (1978-1989). Letters to KHP; Marler wrote: “Marler: Four Generations of a Quebec Family”, which included his father who was Canadian Envoy to Japan in 1929.
F.64 Martin, R. P. (Pepper) (1966, 1989). Letters from KHP to Martin, both personal and collegial.
F.65 Martini, F. (1966-1991). Correspondence, in German, about family history; final item is a notice of Martini’s death in July 1991. They had been colleagues in Kansas.
F.66 Megata, S. (1988). Letter to KHP from the First Secretary, Embassy of Japan, Ottawa, ON.
F.67 Mehnert, K. (1966-1983). Correspondence, mainly in German.
F.68 Melling, J. (1968-1969). Memoranda to KHP from the Dean, Faculty of Social Sciences.
F. 69 Mendelssohn, P. de (1979). Letter in German about the Mann family.
F.70 Menzies, A. R. (1977). Letter from KHP to the Canadian Ambassador in Peking (Beijing) with questions about Japanese-Canadian relations from 1944 to 1957.
F.71 Miki, M. H. (1974-1983). Mainly personal correspondence between Miki and KHP. Mr. Miki was President of Nissan Automobile Company (Canada) Ltd.
F.72 Mikonagi, K. A. (1983-1987). Largely personal correspondence between KHP and Mr. Mikonagi while he was Ambassador of Japan to Canada (to 1984), and afterward.
F.73 Mills, J. (1974). Letter of thanks to KHP for help in a student visit to Japan.
F.74 Millward, H. (1997) Correspondence about the editing of JSAC proceedings.
F.75 Miazawa, K. (1976). Letter from KHP to the Minister of Foreign Affairs of Japan.
F.76 Mizoguchi, M. (1992-1993). Letter from KHP as President of the Canada-Japan Trade Council to Mr. Mizoguchi as Japanese Ambassador to Canada; subsequent personal correspondence.
F.77 Morris, H. (1989). Personal letter from KHP.
F.78 Morgenthau, H. J. (1975). Correspondence about Morgenthau’s lecture at McMaster.
F.79� Morley, J. W. (1961-1984). Largely personal correspondence from a faculty member at Columbia University.

F.80 Morris, T. (1969-1993). Morris was Assistant Director, University Extension, at McMaster university in 1969 before going to Douglas College in British Columbia. Most letters are personal, and the last letter is a notification of Morris’s death.
F.81 Morrison, J. (1997). Letter to KHP accompanying a copy of the JSAC 1996 Halifax meeting.
F.82 Morrison, K. L. (1969). Letters to KHP about arrangements for his lecture at Lakehead University.
F. 83 Muellenheim-Rechberg, Baron von (1970). KHP letter to him in the German Consulate in Toronto. In German.
F.84 Mueller, C. Barber (1974). Letter of thanks to KHP.
F.85 Myers, R. L. (1969). Correspondence about a course on Japanese given at University of Waterloo Classics and Romance Languages Department by KHP.
F.86 Murray, J. (1969). Letter to KHP about a reference.
F.87 Mutsu, I. (1978). Letter to KHP.

Box 4
Correspondence N-S
F.1 Naef, A. (1973-1995, and undated). Letters in German, mainly about family matters and family history.
F2. Nagashima, T. (1970). Letter from the mayor’s office in Kobe, Japan, rejecting possible twinning with Hamilton.
F.3 Nakamura, K. (1985-1986 and undated). Letter to KHP from the Consul at the Consulate General of Japan in Toronto; also a letter in Japanese.
F.4 Nakino, T. K. (1978). Letter of invitation from the Hamilton Chapter, Japanese Canadians Citizens’ Association.
F.5 Nanton, P. (1976-1977) Letters to KHP from him at Clarke, Irwin and Company, Ltd; letters about an unnamed book.
F.6 Nara, Y. (1978). Letter from KHP to the Ambassador of Japan in Ottawa about the celebrations of the 50th anniversary of Canadian-Japanese diplomatic relations.
F.7 Newton, T. F. M. (1978). Personal letter to KHP.
F.8 Nishimura, Y (1992) Letter from KHP about publishing his autobiography.
F.9 Noel, S. J. R. (1974). Letter of acceptance to KHP about lecturing at McMaster University.
F.10 Noguchi, Y. (1990-1996). Personal correspondence.
F.11 Novak, D. (1967-1979). McMaster Political Science department matters, some personal matters, and KHP’s efforts for promotion.
F.12 Ockenden, I. (1977). Letter arranging a talk by KHP.
F.13 O’Dacre, E. (1978). Letter of rejection from the features Editor at the Globe and Mail.
F.14 Ohga, N. (1990). Part of letter from KHP to the President of Sony Corporation about William Malloch’s Bach recordings; KHP letter to Ohga in Japanese.
F.15 Ohta, K. (1969). Letter to KHP seeking information about a position in Canada teaching Japanese.
F.16 Oka, H. (1986-1987) Letters to KHP from the Consul General of Japan in Toronto.
F.17 Okada, F. (1977). Letter to KHP from the Consul General os Japan in Toronto about KHP’s biography of Sato Eisaku.
F.18 Okada, S. (1987). Letter to KHP about the Japan Teaching Exchange program.
F.19 Okawa, Y. (1987, 1993). Correspondence with the Ambassador of Japan, and a personal letter to KHP. 1987 letter to KHP's predecessor at the Canada-Japan Trade Council, Robert L. Houston, about Houston's award from Japan.
F.20 Ommanney, P. C. (1985-1996). Personal letters to KHP.

F.21 Osawa, H. (1973-1980, and undated). Four letters in Japanese, and two in English; Kaga visit to Dundas; the twinning of Fukuyama and Hamilton; visits from Dundas to Japan.
F.22 Ozawa, H. Undated letters in Japanese.
F.23 Page, D. (1976-1982, and undated). Correspondence about KHP’s writing for the Historical Division of the Department of External Affairs.
F.24 Pepin, J-L. (1978). Letter from the Task Force on Canadian Unity.
F.25 Peterson, P. J. (1987). Letter of congratulations to KHP.
F.26 Pham, T. T. (1969). Letter to KHP asking for support for a proposal for peace in Vietnam.
F.27 Pilt, A. A. (1983). Letter to KHP about his father’s work archived in the Special Collections in Mills Library at McMaster University.
F.28 Pinkele, K. (1967). Personal letter to KHP.
F.29 Pollak, W. (1971-2001). Correspondence in German; they were colleagues in Far Eastern studies.
F.30 Potichnyj, P. J. (1968-1997, and undated). Letters concerning McMaster’s Interdepartmental Committee on Communist and East European Affairs; personal letters to KHP.
F.31 Pringsheim, M. (1980). Photocopy of personal letter to KHP, with the obituary for Katya Mann.
F.32 Pujo, B. and P. (1970-2001, and undated). Personal correspondence in French.
F.33 Rahm, Frau (1975). Photocopy of letter in German from Hedda Korsch.
F.34 Rankin, B. (1976-1979). Correspondence when Rankin was Canadian Ambassador in Tokyo, regarding KHP’s work on the History of Canadian-Japanese relations after 1929; letter into Japanese of introduction, and a request for assistance. See also Hart, Box 2, File 43.
F.35 Reach, H. (1997). Letters in German to KHP from a friend of the Mann family in California.
F.36 Robertson, G. (1983). Letter from the Institute for Research on Public Policy.
F. 37 Ross, C.W. (1978). Thanks to KHP for a presentation at the National Defense College in Kingston.
F.38 Sabin, J. T. (1982). Matters relating to the publication of KHP's book Neighbors Across the Pacificby Greenwood Press.
F.39 Saiki, S. (1974-1975). Letters from 'The Japan Foundation' regarding fellowship grants.
F.40 Saiki, T. (1978). Correspondence between KHP and Saiki, a Counsellor at the Japanese Embassy in Ottawa.

F.41 Sakai, S. (1985). Letter to KHP.
F.42 Salmon, E. T. (1967). Letter to KHP.
F.43 Samuel� G. F. (1977). Photocopy of Samuel's letter to Dr. Norman about the “Canadian Academy” in Japan.
F.44 Sardo, G. (1978). Letter to KHP requesting a reference for aformer student, Bramwell Wharton.
F.45 Sasakawa, R. (1987). Photocopy of letter from Alvin A. Lee about an honour to Sasakawa from McMaster.
F.46 Sasakawa, Y. (1987). Letter to KHP about the Sasakawa Peace Foundation.
F.47 Sato, K. (1997). Letter to KHP as President of the Canada-Japan Trade Council.
F.48 Sato, H. (1975-1980). Personal correspondence between Mrs. Sato and KHP.
F.49 Saywell, W. G. (1969-1983). Letters to KHP.
F. 50 Scalapino, R. (1962-2006). Early letters are largely professional matters; later ones are mostly personal. He was at UC Berkeley.
F.51 Scheitterlein, B. (1993-1994). Letters in German from the Friedrich-Naumann-Stiftung about a conference in Los Angeles on Atlantic-Pacific dialogue.
F.52 Schlesinger, A. H. (1962-1967). Correspondence with KHP.
F.53 Schwab, G. (1968). Note to KHP, and undated article about Schwab.
F.54 Scott, B. (1977). Letter from a student at Trent University, Peterborough , ON.
F.55 Seger, F. J. (1967). Personal letter from a Pringsheim-Mann family friend.
F.56 Sekine, T. T. (1969). Letter regarding a meeting at York University, Toronto, ON, of the Japan Social Sciences Association of Canada.
F.57 Service, J. S. (1967, 1969). Letters from UC Berkeley.
F. 58 Shaffer, H. G. (1966-1970, and undated). Correspondence from him at University of Kansas.
F. 59 Shapiro, I. (1969). Letter from him at the Japan Society Inc.

F.60 Shima, S. (1973-1974). Letters to KHP from the Chief Director, Japan Association on Communist States in Europe and Asia; three further letters in Japanese.
F.61 Shimizu, A. (1977). Form letter: invitation to a conference.
F.62 Shimpo, M. (1978). Letter answering questions of KHP's.
F.63 Shindo, K. (1977, 1980) Undated receipt for translation fees, and letters in Japanese and English to KHP.
F.64 Shinohara, T. (1973-1974). Letters to KHP from the First Secretary, Finance, at the Japanese Embassy, Ottawa.
F.65 Shoyama, T. K. (1978). Correspondence.
F. 66 Sihanouk, Prince Norodom (1973). Letter from KHP to the Cambodian prince.
F.67 Simard, A. S. (1987). Correspondence; Simard was the Director, Japan Relations Division, of External Affairs, Ottawa.
F. 68 Slavin, A. J. (1974). Letter to KHP about KHP's participation in Trent University's Japanese series.
F.69 Slote, T. (1966-1996). Personal letters to KHP and family.
F.70 Smith, J. M. (1971-1988). Personal letters to the Pringsheim family.
F.71 Smith, Malcolm (1967). Letter from him as a former colleague at California State College at Hayward.
F.72 Smith, Margaret (1976). Letter to KHP.
F.73 Smith, R. Guy C. (1978). Letter regarding KHP's paper for “External”.
F.74 Soltanoff, M. (1993). Letter to KHP from him as District Manager, Social Security Administration, Ogdensburg, NY about KHP's retirement.
F.75 Sorauf, F. J. (1969). Letter to KHP.
F.76 Sorich, R. (1962, 1978). Correspondence.
F.77 Spector, S. (1966, 1969). Letters from him as Director, East Asian Language and Area Center, Washington University.
F.78 Spicer, K. (1989-1997). Correspondence between them.
F.79 Steers, B. C. (1984-1989). Correspondence with him as Canadian Ambassador to Japan.

F.80 Stewart, C. A. (1993-2001). Correspondence about Pringsheim donations to the McMaster University Library.
F.81 Stiller, R. (1985, 1990, and undated). Personal letters to the Pringsheim family.
F.82. Strain, R. W. (1967-2001) Personal letters to KHP from a friend who worked with KHP after Japan's surrender at the end of World War II.
F.83 Suchy, I. (1988) Letter in German about KHP's father's music.
F.84 Suma, M. (1978). Suma was Ambassador of Japan to Canada. Correspondence about, and photocopy of an article by KHP, with A.D. Sisley's complaint about the article.
F.85 Sullivan, J. (1998). Letter to KHP.
F.86 Sutin, M. (1984-1985). Letters regarding KHP's presentation to McMaster's Centre for Continuing Education.
F.87 Tajima, T. (1996-1999) Letters to KHP, and notification of an award for KHP, written as Ambassador of Japan in Ottawa; personal letters as ell.
F.88 Takada, Y. (1970). Letter of thanks for arrangements during a visit to Kansai, Japan.
F.89 Takahashi, K. (1996). KHP letters to the Embassy of Japan in Bonn about lectures in Germany.
F.90 Takahashi, Y. (1973, 1974). Letters to KHP from the Embassy of Japan in Ottawa about study grants.
F.91 Takemoto, T. (1996-1997). Letters from KHP about publication of books.
F.92 Tateishi, S. (1977). Letter to the Mayor of Hamilton, ON, from the Mayor of Fukuyama about the twinning of the cities; also the Japanese original; in Japanese: a proposed exchange of visits.
F.93 Tepper, E. (1971) Letters to KHP about a seminar at Carleton University.
F.94 Thode, H. G. (1966-1971) Letters, including the letter of appointment of KHP to McMaster University. KHP's letter to Dr. Thode about the 1991 report to him by Dr. Howard Lentner.
F.95 Thode, J. C. (1996). Letter regarding Thode genealogy.
F.96 Thomas, C. J. (1970). Letter from the Department Chairman to one of KHP's graduate students who had violated Graduate School regulations.
F.97 Thompson, J. D. (1975). Letter regarding the proposed twinning of Hamilton with Fukuyama, Japan.
F.98 Tien, C-Y. (1971-1984). Correspondence with KHP, who was his PhD supervisor.
F.99 Togo, Y. (1983) Letter of thanks to KHP for a copy of Neighbors Across the Pacific. Togo was President of Toyota Canada, Inc.

F.100 Totten, G. O. (1970-1989). Letters to KHP from a friend at the University of Southern California in Los Angeles, and later at the University of Stockholm.
F.101 Toyomasu, N. (Undated). Article on this pianist, because he had studied with KHP Sr.
F.102 Trager, F. N. (1966). Form letter about US policy toward China.
F.103 Trudeau, P. E. (1977). KHP letter to him asking to attend the meetings of the Canadian and Japanese Foreign Ministers in Ottawa in support of his work for External Affairs on the history of Canada-Japan relations.
F.104 Tsushima, T. (1987). Letters regarding the Japan Social Sciences Association of Canada.
F.105 Uchida, K. (2000-2001). Letters from him as Japanese Ambassador to Canada to KHP and Mrs. Pringsheim.
F.106 Ujimoto, K. V. (1974). Letters regarding KHP's participation in a Canadian Society for Asian Studies conference.
F.107 Ulmer, R. A. (1986). Letter to KHP from Mitsui Bank of Canada.
F.108 Ulrich, D. (Undated). Letter to KHP about a book on the Far East. In German.
F.109 Uniyal, S. (1976). Letters to KHP from a participant in a trip to Japan.

Box 5
Correspondence: V-Z
F.1 Vanderelst, W. (1969) Correspondence about a letter of appraisal for Vanderelst.
F.2 Vedanand, Dr. (1992). Letter on behalf of the Japan Studies Association of Canada.
F.3 Vitkin, M. (1976). Letter to KHP asking for help in finding a position.
F.4 Vivan, I. (1968-1997) Personal letters to KHP and family from a friend in Milan.
F.5 Wachi, K. (1974). Copy of letter to A. N. Bourns from the Japanese Embassy in Ottawa asking about Japanese Studies at McMaster. Letter passed to Dean S. J. Frankel for comment; KHP's proposal fro a response, which he sent to Dr. Frankel.
F.6 Wagher, V. S. (1986). Letter to KHP from an American graduate student, looking for information.
F.7 Wakabayashi, Bob Tadashi (1989). Correspondence about the Japanese Studies Association of Canada.
F.8 Walker, A. (1972-2001, and undated). Correspondence with KHP about a number of subjects.
F.9 Walker, R.C. (1978). Letter about a Japanese student at McMaster.
F.10 Walker, R. L. (1983-1985). Letters from a friend, the American Ambassador to South Korea.
F.11 Wallace, Bill and Kip (1973). Personal letter to the Pringsheims.
F.12 Wallacker, B.E. (1966-1996) Personal letters from a former colleague who was at the University of California, Davis.
F.13 Weidle, Stefan, at Weidle Verlag (1992-2000, and undated). Correspondence between Weidle the friend and Weidle the German publisher and KHP, almost all about a translation into German of KHP's autobiography, to be called, "Who the Hell Are You?"; some correspondence about the Mann family; exchange of correspondence over a potential movie about the Mann family proposed by Dr. Heinrich Brelour, whose letter is attached, and to whom KHP replied.
F.14 Weil, B. A. (1979-1999). Correspondence about Thomas Mann, the 1941-1945 War between Germany and the Soviet Union, Goethe; 1999 article on Robert Service. All in German.
F.15 Weinstein, M. A. (1974). Letter from him at Purdue University about a lecture at McMaster.
F. 16 Wells, Clyde K. (1989). Letter of thanks to KHP from the Premier of Newfoundland and Labrador.
F.17 Wessling, E. (1972) Personal letter to KHP, in German.
F.18 Whillier, W. (1984). Letter to KHP about a problem Dr. Peter George had with Burlington Toyota.
F.19 Whitehead, R. H. (1978). Letter from University of Toronto-York University Joint Centre on Modern East Asia, and a workshop at York.

F.20 Whiting, A. S. (1961-1996). Personal correspondence; in 1996, Whiting was at the Woodrow Wilson Center.
F.21 Whittleton, J. A. (1977) Letter from External Affairs, Canada.
F.22 Willoughby, B. E. (1986-1987). Correspondence about the translation of Masaru Ikei's book.
F.23 Wilson, Don (1983). Letter from the Institute for Research on Public Policy, Canada.
F.24 Wilson, T. (1983-1984). Correspondence among Wilson as Keeper of Western Art at the Ashmolean Museum, McMaster Library, and KHP concerning material of Alfred Pringsheim.
F.25 Winckel, L. J. (1974) Letter to KHP with an honorarium for lectures at Huntington University at Laurentian University, Sudbury, ON.
F.26 Winser, F. C. (1978). Letter with a copy of a Japan-Canada Businessman's Report.
F.27 Wright, H. (1978). Letter acknowledging receipt of a review by KHP at International Review.
F.28 Wurfel, D. (1988). Letter about a panel at a June 1988 meeting of the Canadian Asian Studies Association in Windsor.
F.29 Wyden, P. (1991). Letter to KHP looking for information about 1938-1939 Germany.
F.30 Yanagihashi, M. (1974). Letter from Canisius College about a Japan Seminar.
F.31 Yasuoka, M. (1986). Letter of thanks to KHP.
F.32 Young, D. (1973). Personal letter to KHP.
F.33 Zack, M. (1974). Letter to KHP with travel money for a conference.
F.34 Zao, Bill (1977, 1990) Letters, one about a course in Chinese at McMaster, the later one personal.
F.35 Ziemer, G. (1975-1980). Personal correspondence.
F.36 Zimmerman, A. E. (1980). Letter seeking information about Gustav Mahler.
F.37 Zolbrod, L. (1989) Letters from a friend at University of British Columbia.
F.38 Z�hlsdorff, V. von (1977-2000, and undated) Personal correspondence in German with KHP. Z. was translating KHP's autobiography into German; he was also a friend of the Thomas Mann family. The file contains biographical material on von Z�hlsdorff.
All of the following files consist of letters in Japanese with English descriptions by KHP which have been transcribed from his original 'post-it' notes.
F.39 Asahi, Ken Ikuyo. Date in Japanese system. Architect from Fukuyama. Personal letter.
F.40 Asaoka, Hiroko. Letter about Hans Pringsheim's developing Alzheimer's disease, and a call for help.

F.41 Akashi, H. (1975). Letter of thanks.
F.42 Fukumura, E. (1977). Letter of congratulations to KHP.
F.43 Furusawa, T. Letter regarding camera purchase.
F.44 Hasegawa, S. Letter of invitation to KHP.
F.45 Hasegawa, T. Doctor from Fukuyama, visiting Toronto and asking for a meeting.
F.46 Iisaka, J. (1994). Personal Christmas letter.
F.47 Ikeda, Y. KHP lecturing in Fukuyama.
F.48 Ikehara, Satoru. Student from Fukuyama seeking to study abroad.
F.49 Ikehara, Satoshi (1979, 1980). Mayor of Fukuyama, asking for schedule of KHP's visit.
F.50 Ikei, Keio. (undated). Re Ikehara's wish to go to Keio University; difficult.
F.51 Ikei, S. (1984-1985). Letters to KHP asking to give lectures at McMaster and University of Toronto; a request, and thanks (with promised payment) for his book's translation.
F.52 Ikenchi, M. (2000). Letter of thanks.
F.53 Ishikawa, K. Letter of thanks.
F.54 Ishikawa, T. (1989). Letter of congratulations.
F.55 Itoh, K. (1982). Letter of congratulations on KHP's book.
F.56 Kawabara, M. Undated. Personal letter.
F.57 Kikuchi, M. (1996). Letter of thanks.
F. 58 Kurabayashi, T. Personal letter.
F.59 Kuwabara, Y. (1970, 1986). Personal letters.

F.60 Murukumi, N. Fukuyama City Office, re KHP's formal visit.
F.61 Nakagawa, H. (1980). Letters between mayors: Hamilton and Fukuyama.
F.62 Nakayama, M. (Undated). Letter thanking KHP for helping Ishikawa Prefecture visitors in Dundas the previous year, and asking about the present year.
F.63 Oda, A (1997). Copy of letter from Oda to Takemoto Toru requiring the purchase of 400 of 2000 copies before a book could be published by Shinehosha Publishers.
F. 64 Osawa, S. Personal correspondence.
F.65 Otsuki, M. (Undated). Letter of thanks to KHP from someone he met on a train in Western Canada.
F.66 Sakakibara, S. (1988-2001, and undated) Personal letters to KHP. One 1989 letter says that Shinehosha is unable to publish KHP’s book because interest in Canada is low.
F.67 Sato, T. (Japanese dates). Letters of introduction for KHP to Tokyo and National Government Tourist authorities.
F.68 Shinno, S. (Japanese dates) Personal letter to KHP.
F.69 Sueyoshi, T. (Undated) Letters from the Fukuyama Women’s Junion College about a planned visit and lecture by KHP.
F.70 Sugihara, Y. (1979). Letter of thanks to KHP for acting as interpreter when the Fukuyama Lions’ Club visited Hamilton.
F.71 Takahashi, M. (1980). Letter of thanks from the Fukuyama Lions’ Club for help during their visit to Hamilton.
F.72 Takahashi, S. (1973). Letter concerning a freight/luggage shipment.
F.73 Takeya, (undated/Japanese dated) Personal letters dealing with visits between Kaga and Dundas.
F.74 Takigawa, H. (Japanese dating, but 1989?) Letter of congratulations to KHP on becoming President of the Canada-Japan Trade Council.
F.75 Terai, M. (Undated). Letter from the Consulate of Japan in Toronto requesting a document.
F.76 Yamaguchi, J. (Japanese dated). Letter of thanks on behalf of Neyagawa Rotary Club.
F.77 Yamamoto, K. (1978). Personal letter from Fukuyama.
F.78 Yamashita, C. (Undated) Letter of thanks from the Mayor of Kaga for visits between Kaga and Dundas.
F.79 Envelope of photographs of Dundas-Kaga student exchange

F.80 Yamashita, T. (1979, and undated) Letters both personal, and dealing with visits between Kaga and Dundas, including a draft of a KHP thank you letter.
F.81 Yamaso, G. (1975). Letter requesting KHP to translate his book on the Khagaf Republic.
F.82 Yokura, T. (1976-1996). Letters, partly personal, but mostly regarding KHP’s biography of Sato Eisaku. A 1988 letter advised that Sato’s diary was not to be published in the near future, and that ‘the Sato topic is not timely’. Yokura was a relative of Sato’s. A translation of the relevant portions of the 1988 letter is included in the file.
F.83 Yoshita, Y (Japanese dated). Letter of thanks for hospitality from a Fukuyama visit to Hamilton.
F.84 Unattributed letters (1976-1996, but mostly undated). Personal letters; letters about Canada-Japan visits; letter about possible translation of a KHP book (no title given).

Box 6
Family Correspondence
F.1 Klaus Pringsheim, Sr. (Letters: 1917-1972, and undated). Biographical data on Klaus Pringsheim Sr. and his published music; photocopy of the program from a Japanese Wagner concert; 'operas for two pianos'; three published Pringsheim articles (undated) 'Introduction to Die Walk�re', 'History of Bayreuth', and 'Introduction to 'Tristan and Isolde'; 1969 magazine article on Gustav Mahler; one letter from Heinz Pringsheim, Klaus Pringsheim Sr.'s brother; 1995 letter from KHP to a researcher who was looking for information on Heinz Pringsheim's first wife, Olga Merson; poster advertising a concert featuring Klaus Pringsheim Sr..
F.2 Pringsheim, Klaus, Sr. - History. Biographical data in English, German, and Japanese; programs for concerts where he was the conductor; official German documents from 1905-1918; a handwritten booklet, in German, dated 1942, 35 pages; 1925 legal document, in German, about a lawsuit.
F.3 Pringsheim, Klaus Sr. - Articles. Newspaper articles on music, 1958-1971, in English, but with Japanese dates, published in the English-language newspapers.
F.4 Klaus Pringsheim Sr.: Music. Copy of a booklet: "Music in Japan" (35 pp) which includes a fold-out score, published in 1968 by the Foreign Affairs Association of Japan. In English; German-language booklet (1928): possible record of a court case; photocopy of amanuscript of a musical composition for Easter, composed in Tokyo in 1942-43; a copy of KHP Sr's 'Opus 37, "Siamese Melodies", a suite for violin and piano, 1939.
F.5 Pringsheim, Peter. He was Klaus Pringsheim Sr.'s older brother, a physicist, who left Germany before WWII, emigrating by stages to the USA where he worked for Argonne National Laboratory; 1936-1958 personal letters.
F.6 Pringsheim, Clara "Lala". (letters1938-1976, and undated) She was KHP's mother; three of KHP's childhood pieces of art; photocopies of several legal documents, including the setting up of the Klaus Pringsheim Archive at McMaster, the record of her death, and of Klaus Pringsheim Sr.'s death.
F.7 Reuter, Milka. (1961-1975, letters). She was born in 1912, and died in 1976; there are letters to Klaus and a copy of a 1975 letter from LHP; note of her death upon which KHP has made notes of other family deaths. Letters in German.
F.8 Reuter, Hans-E. (letters 1976-1984). Letters to KHP from his brother-in-law after� Milka's death; a note about Hans-E.'s death in 1991. Letters in German.
F.9 Marwitz, Tamara (letters 1969-2000, and undated). KHP's niece, his sister Milka Reuter's daughter. Undated letter to KHP from Tamara's husband Ulrich. Letters in German.
F.10 Pringsheim, Hans-Erik. Born 1915; KHP's older brother. (Letters 1967-1987, and undated) Correspondence between the two brothers; 1953 article by Hans in the Tokyo Post "The Week in Music"; photocopy of his obituary in May 1995. Letter about his developing Alzheimer's from Hiroko Asaoka. See Box 5, F.40.

FR.11 Pringsheim, Klaus Jr.: Canada-Japan Trade Council letters (1988, 1991), and information about the Trade Council; biographical data on KHP; 1995 interview by CBC with KHP; 1978 aarticle in The Globe and Mail on diplomatic relations between Canada and Japan; reviews of Neighbours Across the Pacific; Cartoon of "B.W." (?Bruno Walter); four documents in Japanese; 1969 article on Japanese classes at McMaster University; dust jacket of How the Conservatives Rule Japan by Nathaniel B. Thayer.


F.12. Manuscripts of speeches, introductions, position papers, and interview questions:
a) Interview questions for a Japanese ambassador. Undated.
b) Introduction, in German, with some biographical information, for a speech in Stuttgart. No date.
c) Chinese issues: two separate summaries of political issues which have existed in China. One is modern, the other ancient; 1985 xerox copies of two articles about Zhao Ziyang's visit to Western Europe.
d) Thank you note to Pepper Martin for a Christmas gift. The letter also includes an outline of his work as President of the Canada-Japan Trade Council, and his proposals to ask Victor Boesen to write his biography; 9 pages.
e) Introduction to the last meeting under the auspices of the Canada-Japan Trade Council; contains a brief summary of the Canada-Japan Trade Organizations aims and sponsors.
f) Interview questions for the Japanese Ambassador to Canada as he takes up his duties in 1988.
g) Tour commentary as KHP leads a group through Japan; approximately 30 pages.
h) Notes entitled 'TV Session' on Vietnam; he clearly opposes the US rationale for being there.
i) Speech about Japan; perceptions of the West; 10 pages of legal-sized rough paper, handwritten.
j) Remarks about a teach-in on China held at Varsity Arena in Toronto; no date; 9 pages, copy of the program. KHP was not a speaker.
k) CAZA: Handwritten document in German on: 'China, America, and the Future of Asia'; 35 pages, no date. Stuttgart? See Box 6, File 12, Item 'b'.
k) Speech on the 'Spread of Communism in Asia'; 18 pages, no date.
l) Pages 5-9 of a manuscript about the current prosperity of Japan (1982?), with comments upon how gloomy some Japanese felt about the future.
m) Rough draft of a paper/speech about 'Peacekeeping in the Far East: the Roles of the US and China'; undated, but possibly 1964-1965; 14 pages.
n) Probable lecture notes on Japanese Art history.


F.13 Pringsheim, Klaus Jr. - Travel (1973-1995). Booking for sea travel in 1973; diary of 1987 trip to Japan; 1992, 1995 travel itineraries; handwritten story of "Around the World in 43 days."
F.14 Pringsheim, Klaus Jr. - Accumulated Documents (1934-1998, and undated). Description of KHP's 1934 trip to Japan; German identity document issued in Yokahama; articles about the Pringsheim family majolica collection stolen by the Nazis; other family matters; KHP's invitation into Phi Beta Kappa; 1993 concert program of Alfred Pringsheim's arrangements of Wagner's music; drafts of speeches; a draft letter to Alan Walker about his father's music, and the McMaster University Archives; letter in German to Andreas Meckel.
F.15 Pringsheim, Klaus Jr. - Academic and Scholarly (1966-1986, and undated). Letters, grant applications, other academic and scholarly matters; copy of 'Matthew's Appendix', a set of tables on Chinese dates.
F.16 Pringsheim, Klaus Jr. - Decoration. Award of the Japanese Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon; document in Japanese; instructions for wearing the award; KHP's reply to the Ambassador.
F.17 Pringsheim, Klaus Jr. - Clippings. (Some 1962-1996, mostly undated). Articles by or about KHP in English, Japanese, and German.
F.18 Pringsheim, Klaus Jr. - Biographical and Family History File. Collection of material about KHP's family and his personal antecedents; tables and charts of his family tree; article by KHP entitled "Wartime Experiences in Japan"; Lecture by KHP in 1962 at the University of Missouri on Thomas Mann; advertisement for the 1973 season at Bayreuth; 1935 school report on KHP; 1938 letter from a teacher to KHP's mother about his schoolwork; 1996 letter in German� with information on Alfred Pringsheim; a book of "Russian Songs for Colleges" published in 1956 by Pitman Publishing Corp.; four 1992 letters from KHP to Victor Boesen with information for their biography of KHP.

F.19 Winkelmann Family. Letters in English and German in KHP's search for his biological father, and relatives of his father; photocopy of data on the Winkelmann family from Grove's Dictionary of Music and Musicians; a Winkelmann family tree; KHP's reports of his searches; photocopy of typescript article in German, dated February, 1933, written by Hans Winkelmann, entitled "Mein Vater Parsifal", about his father, Hermann Winkelmann, who sang the role of Parsifal in the first performance of the Wagner opera..
F.20 Raydt, Maria (1990-1997). Correspondence in German between KHP and Maria Raydt, who was Hans Winkelmann's daughter, and hence, KHP's half-sister; there is also a collection of photocopies about Hans Winkelmann, including an opera poster for 'Tristan and Isolde', where he sang the role of Tristram.
F.21 Photographs of the Pringsheim family: Klaus Prinsgheim, Sr: 1968 in Tokyo, undated photo of a much younger man, a cariacature, 1971 photo; Milka Pringsheim in 1932; 1964 photo of KHP and Mrs. Pringsheim, with Klaus Pringsheim, Sr.;1933 photograph of the students and faculty at the Imperial Academy of Music, Tokyo; two 1947 photographs, one of KHP at Malibu; two pages from a photo album with several pictures of the Pringsheim family members, one of which is a master plate for a photograph appearing in 'Man of the World'; 1970 photo of KHP at the time of Expo '70.

Mann Family
F.22 Katya Mann. Xerox copy of picture of an elderly Katya Mann; three postcards from her twin brother Klaus Pringsheim, Sr., in German; carbon copy of a letter, in German, to Katya Mann from 'Hinze' in Munich in 1948, and her incomplete response; letter to KHP from Katya; letter, and its envelope, from the Swiss consulate in Los Angeles in 1942, about her late father's estate, with a copy of his will and a legal copy of the estate and the beneficiaries; 1948 letter to the office of the custodian of enemy property in London, from Prof. Peter Pringsheim regarding the sale by Sotheby's of the stolen collection of Majolica ware from Dr. A Pringsheim from Munich; several envelopes for letters from Peter Pringsheim; letters (1968-1979) to KHP from 'Tante Katya'; copy of Golo Mann's telegram to KHP reporting her death on April 26, 1980; Xerox copy of Stuttgarter Zeitung article on Katya Mann (1973); letter to KHP as he moved to Canada in 1966; newspaper copy of a portrait of Katya Mann painted in 1899 by F.A. von Kaulbats; Christmas postcard from several persons to KHP in New York; a memorial for Katya Mann (1979? July 28) with the superscript 'Golo'; 1958 letter from Hans-Erik to 'Tante Katya'.
F.23 Envelope with two Mann family photographs: Informal portrait of Thomas Mann in middle age; photograph, with caption, of Thomas and Katya Mann, with Erika and Klaus, two of their children.

Box 7
F.1 Thomas Mann: Two-page portion of typewritten letter, possibly to Victor Boesen (KHP's 'ghostwriter') about Michael Mann and his death; short account of Peter de Mendelssohn (1908-1982) who had edited some of the Thomas Mann diaries; account of Anita Naef (b. ca. 1920) who was Golo Mann's secretary; newspaper clipping: English-language review of "Letters of Heinrich and Thomas Mann" and "Doctor Faustus", both by Thomas Mann; copy of L�becter Nachreichten article (#231, 4 Oct. 1959, p:46) about Heinrich and Thomas Mann, in German; copy of account of KHP's visit to Bonn (1990) advertising his autobiography. In German; three copies of a similar article from the Bonn General-Anzeiger (8-9 December, 1990); part of 1975 original centenary article on Thomas Mann, in English, and photocopy of entire article from The Atlantic (June, 1975); article by Herbert Mitgang about Thomas Mann. Mitgang had been a friend of Mann's son Klaus, and the article, entitled 'Dangerous Dossiers' outlines the FBI's 1950s surveillance of Mann, looking for Communist tendencies; translations from Bonner Generalanzeiger, Frankfurter Allgemeine Zeitung with articles on Erika Mann in the USA, and Nazi-looted art from the Pringsheims, respectively; partial manuscript by KHP about Thomas Mann. Incomplete: pp. 4-16 only; Xerox copy of a review of a book by Marianne Kr�ll about the Mann family; article on Heinrich Mann, in German, from Frankfurter Allgemeine Zeitung (#240, Oct. 16, 1982). Original document; "A letter from Thomas Mann" entitled "In Wagner's Defense" from Die Zeit (#32, 4 August, 1974, p. 11), in German. Original letter written in 1940, but published in an English-language book, "Wagner and his Times"; article about the Thomas Mann Diaries; article (1986), in German, on Golo Mann; article (1975) by Peter de Mendelssohn on the Mann diaries; 1975 article on Peter de Mendelssohn from Die Tat, in German; 1975 article from Die Tat entitled: 'Thomas Mann a 'Vansttartist'?; 1965 newspaper article comparing Thomas Mann's depiction of Hermes with that of Ker�nyi in a discussion of Felix Krull; review of the third volume of Thomas Mann's Letters by Walter Jens (1966), in German; partial article, undated, about Thomas Mann's return to Germany. There are pictures of Mann, and Katya Mann; dust jacket from the English edition, "The Holy Sinner"; obit for Prof. Eta Harich-Schneider (1986); Globe and Mail (1983) review of a translation of Thomas Mann's diaries selected by Hermann Kesten; Los Angeles Times article celebrating Golo Mann's 75th birthday; New York Times (June 7, 1975) article on the centenary of Thomas Mann, with pictures, and a reflection by Katya Mann; Globe and Mail (1984) review of the Canadian Opera Company's performances of Benjamin Britten's 'Death in Venice', one of Thomas Mann's books; review of "Tenth", a novel on the compositions of Adrian Leverk�hn, who had been Mann's model for 'Doktor Faustus', his Nobel Prize-winning novel; newspaper article, in German, on Golo Mann's 75th birthday. Under the picture ?Golo? has written 'This is nonsense'; review of a book on Alma Mahler, widow of Gustav Mahler, and later wife of Walter Gropius, and of Franz Werfel.

F.2 In envelope: Thomas Mann II Fragile: Der Spiegel (Vol. 22:32-45, 1954) article about Thomas Mann, in German.
F.3 Thomas Mann III 'Handwritten' booklet "Altes M�rchen, Neu Gewandet, of about 44 pages, written about Thomas Mann by A. Eberhard ?Darshord. Unbound, pen-and-ink illustrations, unpublished; 1997 New York Times article on the influence of 'Doktor Faustus' on later composers, even though Thomas Mann was not a musician; article entitled, "Exiles in Paradise" on the fact that Los Angeles became the base for much of the literary society of the German exiles. Published in USC 'Trojan Family' Vol 23(3): 16-21, 1991; xerox of 1995 extract of his diary about the papacy; review of Ronald Hayman's biography of Thomas Mann (1995); two copies of an essay entitled 'Briefwechsel' (16 pages) by Thomas Mann in 1936 as, thanks to the Nazis, Bonn University expunged his name from those of the holders of honorary degrees; four first-day covers for the 1979 Swiss Thomas Mann stamp. Also included are Herman Hesse, Paul Klee, and Rainer Maria Rilke; Die Welt (May 2000)column on German exiles; review of biography of Clare Booth Luce with a picture taken in 1939 which includes Thomas Mann and Albert Einstein and others; Die Zeit article entitled "The Other Germany" about the anti-Nazi Germans in exile; review of the "Letters of Heinrich and Thomas Mann, 1900-1949"; Xerox of 1947 title page "Nietsche's Philosophy in the Light of Contemporary Events" by Thomas Mann. The page has a note in English "To Erika - this new material of a fine work she did"; 1955 German and Japanese program for a "Thomas Mann Gedenkfeier" with German music, and several speeches, including one by KHP, and one by Hans-Erik; letter in English about Thomas Mann and his writings about Davos, Switzerland, where Katya had been in a TB sanatorium in 1912.
F.3A Thomas Mann IV: Undated, "Thomas Mann Speaks to the German People", in English; Copy of Lupe October, 1983, with articles about Thomas Mann; two programs for presentation in Germany of (in English) "German Intellectuals in Exile", presented in 1993, and 1995. Thomas Mann was a prominent member of the group that left Germany because of the Nazis; postcard of Thomas Mann with a sticker on it about KHP, and Wer Zum Teufel Sind Sie?; photocopy of a guest list for presentation at McMaster about Thomas Mann; photocopy of part of a Festschrift in German, which is an interview by Manfred Bukofzer with Thomasa Mann; photocopy of article in German for the Neue Z�rcher Zeitung about 'Alfred Pringsheim, Hans Thoma, Thomas Mann'.
F.4 Thomas Mann V: Envelope containing Xerox copies of letters written by Thomas Mann, and shared by the larger family. The original envelope says that these are KHP's set.
F.5 Golo Mann I (1960-1992, and undated). Correspondence between Golo Mann and his cousin KHP. In German.
F.6 Golo Mann II (1984-1992). Articles about Golo Mann in Der Spiegel, RheinischerMerkur, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sweizer Illustrierte, Die Welt, and an unidentified newspaper, probably Neue Zeitung; interview with Golo in German by Wolfgang Korruhn Hautnah published after Golo's death in April, 1994; a publication, in German, about Golo on his 80th birthday; two undated articles in German about him; an undated memoir in English by Golo Mann of W. H. Auden, who was his brother-in-law, married to Erika Mann in 1935; photocopy of undated newspaper review of his book: Erinnerungen und Gedanken.
F.7 Gret Mann (1967-1997, and undated) Letters from KHP's cousin Michael Mann's wife and family to the KHP family; reprint of an article in German written by Michael Mann.
F.8 Elisabeth Mann Borghese (1966-1981, and undated). Letters to KHP from his cousin, the youngest daughter of Thomas Mann; photocopies of magazine articles, two newspaper articles, one of which is her obituary in 2002.
F.9 Erika Mann (1966-1968, and undated). Letters, and newspaper articles about Erika Mann, Thomas Mann's eldest daughter; KHP's handwritten paper in German about is cousin Erika.
F.10 Monika Mann. 1992 copy of Der Spiegel report of her death. She was the fourth child of Thomas and Katya Mann.

F.11 Manuscripts about the Pringsheim and Mann Families and their Connections. 1960s.
a) "Recollections of Gustav Mahler" by Klaus Pringsheim, Sr. (1960). Translated by KHP, handwritten, 30 pp.
b) 1944 letter from Martin Bormann of the Nazi Party regarding performances of Richard Strauss's music, and his living accommodation in Garmisch. Photographic copy.
c) "Thomas Mann in America, Some Political Comments". Lecture by KHP at the University of Missouri, Columbia, MO. 1962. 17 pages; handwritten footnotes.
d) "German Literature Emigrates to California". Lecture by KHP at the University of Missouri, Columbia, MO. 1963. See also published paper "Thomas Mann in Exile - Roosevelt, McCarthy, Goethe and Democracy" published about 1974. Box 11, File 6.
F.12 Manuscripts about the Pringsheim and Mann Families and their Connections: 1970s.
a) Alfred Pringsheim, Hans Thoma, Thomas Mann. Eine M�nchner Konstellation. Undated. Written by Hanno-Walter Kruft. Typescript, in German, with annotations, incomplete. Ten pages present.
b) General letter by KHP (1972) to his friends and colleagues in the USA announcing that he had taken out Canadian citizenship. Two pages.
c) Thomas Mann/Tageb�cher - Anmerkungen zu Prof. Michael Manns Editionsplan und der bisher geleisteten Herausgeber-Arbeit. By Peter de Mendelssohn (1977). Comments on Michael Mann's publication of Thomas Mann's diaries. Typescript of 12 pages, fragile, in German.
d) Thomas Mann in Exile - Roosevelt, McCarthy, Goethe, and Democracy. Xerox copy of published paper by KHP (~1974). Journal unidentified, but Pages 20-34 of publication.
e) Thomas Mann in Exile - Roosevelt, McCarthy, Goethe and Democracy. 1976 draft typescript by KHP with the comment "An alternative version of 'German Literature Emigrates' focusing on Mann alone". The typescript has several published passages from a Thomas Mann essay (translated) which are attached to the pages of the text with deteriorating cellulose tape. 24 pages.
f) Golo Mann im Gesprach mt Richard von Weitz�cker. Reprint of typescript of 1974 interview, in German, 12 pages.
g) Klaus Mann zum Ged�chtnis. Xerox copy of article by Ilsedore B. Jonas in B�rsenblatt f�r den Deutsches Buchhandel - Frankfurter Ausgabe #96, 1976, pages A361-A370. Retrospective on the centennial of the Munich City Library.
h) "The Curious Tale of the Murdered Bird, the Sinking Swimmer, and the Almost Immortal Catfish" "A Short Story, non-fiction", by KHP. Essay after a guest almost drowned in his swimming pool (1979); 14 pages, including a Xerox copy of the event from the Hamilton Spectator newspaper.

F.13 Manuscripts about the Pringsheim and Mann Families and their Connections: 1980s:
a) Erinnerungen an Thomas Mann in Amerika: Pers�nliches und Politisches. Undated German manuscript (incomplete) by KHP, a translation of 'Thomas Mann in America: some Political Comments' in Box 11, File 5c. Eleven pages.
b) "A Brief Note on Katya Mann" by KHP. Undated (but probably early 1980s) account of his arrival in California in 1951 to live with his aunt Katya and his uncle, Thomas Mann. Four pages.
c) "25th Anniversary of Thomas Mann's Death: Some Reflections and Recollections". Unpublished Manuscript by KHP (1980); 20 pages.
d) "Some Introductory Remarks to the Wagner-Pringsheim Recital". The 100th anniversary of Wagner's death (1983) was also the 100th birthday of Klaus Pringsheim, Sr. The recital was given at the Embassy of the Federal Republic of Germany in Tokyo, but the introduction is in English.
e) Press Release: "Klaus Pringsheim Society of Japan holds Inaugural Meeting and Concert" (1983). Account of the recital mentioned in 'd' above, including some biographical notes about Klaus Pringsheim, Sr. Typescript, 3 pages.
f) Letter to Golo Mann (1984) after his 75th birthday. In German, 6 pages. Written by KHP. He discusses questions of his parentage with his cousin.
g) "Recollections of my Life, by Lala Pringsheim" (written in 1985 or 1986). Translated and with editorial comment by KHP. Typescript 11 pages.
h) Curriculum vitae of KHP: 1987; 14 pages.

F.14 Manuscripts about the Pringsheim and Mann Families and their Connections: 1990s.
a) "The Insanity of the Cold War Assails the Great Man of Letters and His Nephew." by Nakamichi Masaki (1991). Translation of the Japanese by KHP from the article in Yomiuri Shimbun. Manuscript copy 7 pages. Original translation handwritten, 32 pages.
b) Speech in German (1993) to the Einladung des Freies Deutschen by KHP (1993) giving an account of his life outside Germany. Ten pages.
c) "The Global Journey of Uncle Tommy's Record Collection" by KHP English version undated; the German translation is dated 1994. English version, 3 pages; German (different typewriter), 6 pages.
d) "A Life as Nephew", by Stefan Weidle (1995). Short account of KHP with direct quotations. Three pages.

F.15 Family Manuscripts II: Mann, Pringsheim:
a) "Recollections of Thomas Mann in America" by KHP. Two copies (1995), Copy 1: Translation from German by KHP, draft written for publication. 21 pages; copy 2: slightly different manuscript, with cover sheet, prepared as a lecture at the National Library of Canada, June 1995, 23 pages.
b) Elisabeth Mann Borgese im Gespr�ch mit Eberhard G�rner, Halifax, Canada- 23-24/11/95. 41 page typescript of an interview with Elisabeth Borgese, who was Thomas Mann's youngest daughter, and was a marine biologist working out of Halifax. In German.
c) KHP untitled short biographical sketch, given as a speech in 1998. 3 1/2 pages.
d) Third-person "Biographical Information" (1983), 2 pages, presumably to be used by someone (in the local area) as an introduction for a speech by KHP.
F.16 Pringsheim Photo Album. KHP's personal account of his 1934 visit to Japan to see his father; some photos of his father as well, and of others, but most of the album is an account of his 1939 trip to Japan, where he spent World War II.

Box 8
Manuscripts/Published Papers
F.1 Japan in its Asian Context:
a) The Evolving Position of Japan in East Asia (1972)
b) “D�tente” Comments on a presented paper (1974).
c) Impact of the Oil Crisis (1974).
d) Initial Proposals for Inter-University Cooperation in the Field of Asian Politics (1974).
e) Japan in 1974: Changing Moods and Cultural Ambivalencies (sic).
f) The Delicate Condition of Japanese-Korean Relations. Manuscript and published article (probably 1975).
g) Confrontation with Korea (1975). Published article.

F.2 Japan: Internal Matters:
a)Das Tanaka-Memorandum: weder von Tanaka, noch ein Memorandum. Nachrichten (1959) Vol 85/86: 74-79.
b) Outline of proposed book on Sato Eisaku (1975); draft and final copy. Also, English translation by KHP of KHP article on Sato from Sangyo Keizai Shimbun (1975).
c) Masayoshi Ohira Takes Over in Japan (probably 1979).
d) Grant Application (1979).
e) Kobe, Japan’s Port City-A Sketch. No date.
f) English transcript of interview conducted by KHP with Toshio Komoto, Minister of State for Japan (1980).
g) Money and politics in the Life of Former Premier Kakeui Tanaka. (DATE?)
h) KHP’s report to the Editor at UBC Press of F. Langdon’s Canada and Japan: Economic Conflict and Cooperation. Covering letter requesting the review, and a copy of the review.
i) Untitled manuscript on Japan’s Defense Policies (1983).
j) The Takeshita Doctrine and the Advent of the Heisei Era (1989). (Published document: Box 8, F 5d)
k) Japan’s Imperial Institution and the Politics of the Eighties (1989).
l) Japan’s Political Crisis of 1989-90.
m) Commentary on General Elections in Japan, February 18, 1990.
n) The Political Ordeal of Toshiki Kaifu (Published document: Box 8, F 5, Item ‘e’).
o) 'Chapter One: The Premises of Japanese Foreign Policy'. Translation for Prof. John Campbell at the University of Michigan, Ann Arbor, with a covering letter.

F.3 China, Pakistan, and India:
a) China’s Role in the Indo-Pakistan Conflict. The China Quarterly (1965), pp 170-175.
b) Drafts of Chapters I-V of KHP’s book on Sino-Indian relations; copies of appendices A to G (?); Chapters II-V in a later draft.

F.4 Chinese Communists:
a) Youth League: i-iii, 61 pages (undated, but probably 1950s) Typescript
b) Galley Proof: The Functions of the Chinese Communist Youth Leagues (1920-1949). The Chinese Quarterly 12L, pages 38-44 (undated, probably 1960).
c) World Communism at the Crossroads (1963).
d) Oral presentation on “Wheat for China”. Undated.
e) KHP’s translation, possibly from German, of Soviet Central Committee letter to ‘fraternal partners’ which was supplied to Die Welt (1966) on changes in the Communist Party of China
f) Causes and Development of the Sino-Soviet Dispute (1966),
g) The People’s Republic of China, 1969-70: Some general trends…(1971).
h) The Communist States in the Era of D�tente (1977). Xerox copy of published article. See also Box 9, File 4.
i) A Modest Proposal to Solve the Impasse between China and Taiwan (undated). 2 pp.
j) President's remarks at the opening of the McMaster Conference on China; missing at least one page. (1969).

F.5 Copies of American Foreign Policy Newsletter containing articles by KHP:
a) Vol 5(3), 1982: Trade and Security Relations between the United States and Japan. Published article, and draft manuscript.
b) Vol 6(6), 1983. The Politics of Japan’s Military and Security Policies under Nakasone. Two issues of the Number.
c) Vol 10(3), 1987. Japan’s Foreign and Security Policy in the Nakasone Era. Two Xerox copies.
d) Vol 12(1), 1989. The Takeshita Document and the Advent of the Heisei Era. Draft manuscript in Box 8, File 2j.
e) Vol. 14(3), 1991. The Political Ordeal of Toshiki Kaifu. Draft manuscript in Box 8, File 2n.
f) The Renaissance Prince of Pennsylvania Avenue (1963). Article on John F.
Kennedy; published in Quill, summer issue.

F.6 Canada-Japan Trade Council:
a) Some Comments on the Japanese-Canadian Cultural Centre in Toronto (1970).
b) Translation of interview with Ambassador Yasuhiko Nara (1977) Final document, and the corrected raw transcript transcribed from the Japanese-language tape into typewritten English by KHP.
c) Japan and Canada in 1976: the Bases for Friendship and Cooperation. Oral presentation in St. John, NB, 20 pages.
d) Japan and Canada: First Contacts and Fifty Years of Diplomatic History, 1929-1979. 27 pages (a pr�cis of the book).
e) Canadian trade Policy and Strategy towards Japan. For oral presentation.
f) Canada-Japan Society of Ottawa. Ad for KHP as dinner speaker (1988).
g) Canada-Japan Trade Council news (1988). Announcement of KHP’s appointment as President.
h) Notes for remarks made by KHP, Canada-Japan Trade Council, to the World of Business Seminar, December 9, 1991.
i) Opening Remarks made to Canada-Japan Trade Council, St John, NB, 1991.
j) Canada-Japan Trade Council, 1993: Proposals on the Implementation of Canada-Japan Forum 2000.
k) A Short History of the Canada-Japan Trade Council (1961-2000).
l) Canada’s Processed Food Trade with Japan (1996).

F.7 Canada-Japan Trade Council II:
a) Memorandum (undated) re conference on the environment and Japan; KHP then President of Canada-Japan Trade Council.
b) Outline (1982) of paper entitled "The Car Wars between Japan and Canada".
c) The Car Wars between Canada and Japan. Written Nov. 1983; published Feb. 1984. Working Paper #16 for 'Canada and the Pacific Programme'.
d) Canada Trade Policy and Strategy towards Japan. Paper for the 1984 Nitobe-Ohira Memorial Conference on Japanese studies, Panel 7: Canada-Japan Economic Relations in the Pacific Rim; i) rough draft, ii) final paper.
e) The Information Gap and How to Narrow It. Speech, possibly to Foreign Affairs, December 1995. Presented after PM Chr�tien suddenly cancelled a state visit to Japan because of the Quebec Referendum.
f) Issue #10 (1996) of: "The study on the growing importance of the Asia-Pacific region for Canada…" IN Proceedings of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs. KHP was a 'witness' as President of the Canada-Japan Trade Council; published report, and manuscript.
g) The Major Functions of the Canada-Japan Relationship. 1980 Working Papers Series for the Joint Centre on Modern East Asia, 66pp.

F.8 Academic and Student Concerns; Expo '70 issues.
a) Japan Reports (1970) Vol. 17(8), 4 pp. Newsletter with picture of PM Trudeau and PM Sato in Japan; articles about issues relating to Canada and Japan.
b) McMaster University press release (1970) announcing a lecture by KHP on 'Japan in Expo Year'.
c) General Report on the Summer Japanese Institute at the University of Kansas (June-August, 1962).
d) McMaster Study Tour of Contemporary Japan (1969-1970); advertisement.
e) Invitation to a conference on inter-university cooperation in the field of Asian politics at McMaster University in 1974. Call for papers.
f) “The Same, yet different: College on both sides of the Pacific”. (1983). Article and manuscript. From Asahi Weekly, 3 April, 1983. Also Article in Japanese which was stored near this publication.
g) Japan Studies Association of Canada (JSAC): report to Mr. Osamu Honda of the Japan Foundation (1996). Confidential explanation of the reasons for the formation of JSAC, KHP's need to find someone else to be Secretary-General and Treasurer, and the reasons for JSAC's reluctance to be subsumed under the Canadian Asian Studies Association (CASA).
h) Bibliography for Politics 727 (a graduate-level course).(~1970).
i) Selective Bibliography on Japan: History, Politics, Foreign relations, Economy.(~1977).

F.9 Other Topics:
a) Clio Betrayed? The Insufficiencies of E.H. Norman's Innocence (1986). Review of two recent books analyzing the probability that Norman was a Communist spy.
b) Speech by Raymond Moriyama (1978), one of Canada's most famous architects, on what it was like being Japanese in Canada during World War II.
c) 'Bon Appetit' essay on 'The Japanese Super-Snack: Sushi (1982?).
d) A Delightful Dozen for Budget-Conscious Diners; the Ethnic Family Kitchens of Hamilton. �(1980). Article written for The Hamilton Magazine.

Box 9
F.1 Canada-Japan Trade Council III
a) The Keenleyside Interview (1977). H. L. Keenleyside was Canada's first Ambassador to Japan in 1929.
b) The Japanese Challenge and Canada's Response. (1982). Speech at a symposium in Windsor, ON, entitled: “Japan: What's in it for Windsor?”, sponsored by the Canada-Japan Trade Council, and the Windsor-Essex County Development Commission.
c) “The Automobile Trade between Japan and Canada: Protectionism at what price?” (1983-1984). Plea for negotiation rather than protectionism.
d) “Canadian Trade Policy and Strategy towards Japan.” (1984). Focused largely on the automobile industry and Canadian attempts at protectionism.
e) Canadian Exports to Japan: 1989.
f) “Japan's Investment in Canada: Some comments on the statistics”. (1990). Speech given at a symposium.
g) “The Processed Food and Beverages Trade between Canada and Japan – 1990”. 5 pp.
h) Speech Proposal (1991) for H.E. Michio Mizoguchi, Ambassador of Japan to Canada. The Ambassador requested KHP to suggest the elements of a speech that KHP would write if he were the Japanese Ambassador to Canada, and making speeches across the country.
i) “Shinbei-Hanbei-Kenbei-Bubei: The Deterioration of the Japan-US Relationship” (1992). Speech to the Canadian Asian Studies Association.
j) “Canadian Processed Food Exports to Japan (1992-1994)”. Presentation to the 18th Annual Canada-Japan Business Conference, Victoria BC. (1995)
k) “Canadian Processed Food Trade with Japan” (1994-1995).
l) “Canada and Japan: Economies in Transition”. (1995)
m) "Strategy Paper" Incomplete draft of a manuscript KHP produced for the Canada-Japan Trade Council (1984). Early computer (tractor-feed) paper.
n) Interview with Ambassador Steers in Tokyo - Section 1. (~1989).
o) Interview with Ambassador Okawa in Tokyo (~1989). The two interviews were contemporaneous.

F.2 Chinese Communism: Foreign Policy:
a) The Spread of Communism in Asia (1945-1956). 1974 manuscript, 13 pages.
b) Peking's Foreign Policy: The Quest for Leadership. Manuscript, 24 pages, undated, but possibly 1963.
c) Peking's Foreign Policy: from Moscow-Peking Axis to Sino-Soviet Split. Manuscript, incomplete, presently 29 pages, undated, but possibly 1963.
F.3 China: Constitutional Matters:
a) "China". Manuscript pages which are part of a larger work, pages 45-75. no references listed. Undated, but after 1972.
b) Constitution of the People's Republic of China. Undated, but probably 1954 Constitution. Translation of Preamble, plus Chapters and Articles, 21 pages.
c) The Constitution of the Communist Party of China. Adopted by the Eighth National Congress of the Communist Party of China, September 26, 1956. General Outline, followed by translations of the Chapters and Articles of the Constitution, 23 pages.
d) The Functions of the Chinese Communist Youth Leagues, 1920-1949. Manuscript, probably ca. 1960. First copy, with quotations from Lenin in 1920, 23 pages of typescript, Tables, and Bibliography. See also Box 8, File 4b for galley proofs of the paper.
e) The Soviet Russian Approach to the Problem of Youth Organization. Manuscript, probably about 1962, 40 pages.

F.4 Chinese Communist Relations with Other Countries:
a) Ho Chi Minh's Democratic Republic of Viet-Nam. (1966). Typescript of 18 pages plus bibliography.
b) The Dilemma of U.S.-China Policy. Copy of a speech delivered (1962) at the University of Missouri for Pi Sigma Alpha. 13 pages.
c) China, India, and their Himalayan Border, Part II (1961-1963). Manuscript (1963), part of a larger work, because the footnotes begin at #55. This section has 44 pages.
d) Communist North Korea: A Sketch. Draft manuscript published 1967, 20 pages plus footnotes.
e) Decade in Tibet. (1969). Account of the Chinese takeover of Tibet. 26 legal-sized pages.
f) Sino-Soviet Relations: An Introduction. (1971). Draft manuscript, 9 pages plus bibliography.
g) Taiping Rebellion. (1971). Notes ? for a lecture on Hung Hsieu-ch'uan, and the rebellion (1850-1864) against the Manchu. 13 pages, typescript possibly incomplete.
h) China in the Age of D�tente. (1975) Manuscript for article. See also Box 8, File 4h for Xerox copy of published document.
i) Should we offer Grain to China? Manuscript, six pages, (1963). Compare with oral presentation seen in Box 8, 4d.

F.5 Japanese Governments:
a) The Tribulations and Triumph of Yasuhiro Nakasone. Manuscript (1987) of 36 pages.
b) The Emerging Policies of the Takeshita Administration. Manuscript (1988) of speech KHP delivered as President of the Canada-Japan Trade Council.
c) Coalition Government in Japan (1993-1994): Hosokawa, Hata, and Beyond. Manuscript of 18 pages, plus maps, tables, 'dramatis personae', and cartoon. Written first of all as a speech in Edmonton, but with postscript added as the government changed its policies and created some instability in party alignments.
d) The Evolving Political Structures in Japan. (1994). Manuscript prepared as KHP continued as President of the Canada-Japan Trade Council. 11 pages.
e) Coalition Governments in Japan (1994-1996): the Murayama and Hashimoto Governments. Draft manuscript (1996), 12 pages with emendations.

F.6 Japan: Security and Economic Issues:
a) Japan in 1974: the Miracle Confronts Reality. Manuscript (1974). Japan's domestic economy.
b) The Prospects and Politics of Japan's New Military and Security Policies. Manuscript (1983) of presentation at the Annual Conference of the Canadian Association for Asian Studies in Vancouver, BC. 23 pages.
c) Japan, Canada, and Pacific Security: Commentary on the paper of Dr. Frank Langdon. Manuscript of a speech (1987) revised, probably for publication. Eight pages.

F.7 Japan: Relation to Superpowers, and Trade Issues:
a) Is the United States Imperialistic Today? (1956). Essay by KHP for a course entitled "Government 145".
b) Japan's Position in East Asia (1972). Presentation to the Study Conference: "Japan as Superpower: Friend, Partner, Rival?" in Saskatoon, SK. 35 pages, including tables and bibliography.
c) Bridging the Information Gap between Canada and Japan. (1974). Presentation for the Annual Meeting of the Canadian Society of Asian Studies (CSAO) in Toronto, ON. Not published in 1974. KHP added a comment in 1983 to the effect that things had not changed much, and perhaps Canada wasn't proud of the facts contained in the original paper.
d) Canada and Japan: Ideal Trade Partners in a rapidly expanding, virtually trouble-free, friendly, co-operative relationship. Draft manuscript (1979).
e). Trade and Security Relations between the United States and Japan. Draft manuscript (1982-83), on ongoing problems. 13 pages.
f) Japan and the Superpowers: Tokyo's Position in the Global Confrontation. Draft manuscript (1986). 16 pages.
g) Notes for remarks on the Superpower Dialogue and its impact on Asia. Incomplete draft of manuscript (1986).
h) Japans Rolle im Ostasiatischen Gebiet (1994-1996). Manuscript in German (1996). 20 pages, including tables, bibliography.
i) Japan, the U.S., and Canada: Transpacific Neighbours in the Nakasone Era. Draft of a speech to be delivered at the Japanese Embassy in Ottawa, ON (1987). Incomplete; 23 pages present.
j) Japan's Role and Strategy for the East Asian Region (1995). Report on 1995 Japanese exports to October, 1995. 12 pages, plus bibliography.
k) Fifty Years after the Pacific War. Speech to the Japan Studies Association of Canada (JSAO) (1995). Personal description of Japan immediately after World War II, before he left in 1946, and his observations on Japan as the decades have unfolded since 1945. Seven pages.
l) The Treatment of Foreigners under Japanese Jurisdiction (1936-1945). A report (1995) to the conference: 'Violent Endings, New Beginnings' commemorating the 50th Anniversary of the Ending of World War II in the Pacific and East Asia. Nine pages.

F.8 Newspaper clippings (1965-1987), on North American - Far East political issues and personnel, with emphasis on China.
m) Text of remarks made by US Ambassador to Japan Armin H. Meyer, March 15, 1972, upon the exchange of instruments of ratification for Okinawa. Three pages.
n) Booklet by Shigeo Shugiyama: Northern Territories of Japan; Association on Northern Territories Problem, from Japan in World Politics, Jan. 1972, with a few revisions. In English, 32 pages. Includes photocopy of two-page account of Japan's official position on the Northern Territories, published by the Foreign Ministry, also in English; back cover of booklet contains sketches of an explanation of something genetic.
o) Envelope with two photographs; one of Prime Minister Ikeda, the other of an unidentified 19thC European opera house (?Munich).

Box 10
F.1 Canada-Japan: Bilateral Exchanges:
a) Inter-University Cooperation as a Means of Promoting Asian Studies (1975). Presentation to the Annual Meeting of the Canadian Society for Asian Studies (CSAS), in Montreal, QC. Ten pages.
b) Putting Exchange into Practice in a Canadian Community (1979). Presentation to the Annual Conference, Canadian Bureau for International Education in Edmonton, AB. Published in the proceedings as "Perspective, East Asia", pages 49-52.
F.2 "The Early Years (1877-1929)" Chapter I, manuscript of larger work. Pages 3-48.
F.3 "The New Legation. Canadian-Japanese Relations up to the Outbreak of the War (1921-1941). Chapter II, manuscript of larger work. Pages 49-104, including footnotes.
F.4 Two bound copies, and a draft of "The Sino-Soviet Friendship Association (October 1949-October 1951). 1959 M.A. Thesis for the Faculty of Political Science and for the Certificate of the East Asian Institute, Columbia University, New York City, NY. They are bound, but not identical:
1) Draft of the thesis with emendations.
2) Bound Copy 1: xi+296 pages, heavy paper, double-spaced, and the binding is poor, with loose pages breaking free.
3) Bound Copy 2: x+224 pages, a carbon copy on onionskin, single-spaced; it includes a curriculum vitae for KHP projecting forward to 1961 when he expected to defend a PhD thesis entitled, 'The New Democratic Youth League of China, 1949-1957'.
F.4 Notebook 8.5 x 11", containing a review of Chinese characters with translations; label says "Japanese Governmental Institute".


Box 11
Canada-Japan Trade Council Proceedings
The edited proceedings, in English, of symposia on various topics of interest to Canadians and Japanese. Issues from 1974-1999.
F.1 "Canada and Japan: Fostering Mutually Beneficial Trade and Investment" (March, 1974), 84 pages.
F.2 "Japan: What's in it for Windsor?" (September, 1982), 51 pages.
F.3 "Alberta and Japan: Opportunities for Trade" (September, 1988), 52 pages.
F.4 "Manitoba and Japan: The Trade Relationship". (September, 1988), 45 pages.
F.5 "Japan's Financial Services: The Implications for Canada". (February, 1989), 67 pages + 4 pg appendix.
F.6 "Japan and North Bay: Opportunities in trade, Tourism and Investment". (March, 1989), 39 pages.
F.7 "Newfoundland and Japan: Trade and Investment Opportunities" (September, 1989), 51 pages.
F.8 "Canada and Japan: Bilateral Relations in a Global Context". (November, 1989), 40 pages.
F.9 "Canada and Japan in the Nineties". (March, 1990), 59 pages + 27 Tables.
F.10 "Saskatchewan and Japan: Trade Development in the Nineties". (October, 1990), 32 pages + 2 appendices totaling 17 pages.
F.11 "Japan and New Brunswick: Trade Prospects in the Nineties". (April, 1991), 40 pages.
F.12 "Ontario and Japan: The Mississauga Experience". (May, 1992), 43 pages.
F.13 "Nova Scotia and Japan: The Trade and Investment Picture". (November, 1992), 50 pages.
F.14 "Japanese Finance in Transition: Implications for Canada". (May, 1993), 60 pages + three appendices totaling 15 pages.
F.15 " Quebec-Japan Business Outlook Conference (1994)". (June, 1994), 43 pages.
F.16 "Doing Business in Japan: The Manitoba Connection". (October, 1994), 57 pages.
F.17 "Japan's Changing Needs for Canadian Housing Products". (May, 1995), 73 pages.
F.18 "Japan's Market for Canadian Software". (November, 1995), 40 pages.
F.19 "The Japanese Market for Quebec Software". (September, 1996), 27 pages.
F.20 "Doing Business with Japan: Challenges and Opportunities for Canadian Companies". (June, 1997), 51 pages.
F.21 "Alberta and Japan 1997 Update: The Trade in Agri-Food and Housing Products". (1997), 35 pages. ISBN:1-895039-26-6
F.22 "Newfoundland and Japan: 1998 Update. The Trade in Agri-Food and Housing Products". (1998), 44 pages. ISBN:1-895039-28-2
F.23 "Recent Economic Developments in Japan and Investment Opportunities". (April, 1999), 49 pages. ISBN: 1-895039-36-3; Manuscript of Pringsheim's introductory remarks to the conference.

Box 12
Handwritten Drafts of Speeches, (some incomplete); Reprints; Xerox Copies of Japanese Magazine Articles.
F.1 Rough drafts of speeches:
a) "G. and S.U.[Gorbachev and the Soviet Union]: The Empire Moves On". Incomplete draft, eight pages.
b) "Ottawa Speech June 28, 1988. Press Club, Booth Bldg. Sparks St [Ottawa]". Invited speaker upon his recent accession as President of the Canada-Japan Trade Council. Draft speech, 16 pages.
c) Incomplete draft of speech on China; references to how Confucius will outlast Mao. Pages 30-38 of speech.
d) Speech in Japan in 1988 as he became president of the Canada-Japan Trade Council. 12 Pages.
e) Untitled speech on North Vietnam. Undated; 13 pages, incomplete.
f) "Moral Implications of the U.S. in Vietnam". Speech as a Political Scientist, representing both sides of the conflict and immoralities on each side. Probably incomplete; 7 pages.
g) "Moran inf." Incomplete draft beginning at page 42, regarding the Canada-Japan Trade Council. Nine pages.
h) "The Foreign Policy of Communist China, or as the country prefers to be called: The People's Republic of China." Eight pages. Incomplete.
i) "K.P.'s New Year's …[unreadable]" (1997). Ten pages.
j) "Canada, Asia, and U.S. Foreign Policy" (1967). Speech for the Ninth Annual Seminar on Canadian-American Relations at the University of Michigan, Ann Arbor, MI. 24 pages.
k) "Parkville" Incomplete manuscript on Communist China, 3 pages.
l) Address about the Canada-Japan Trade Council. Incomplete, undated, pages 3-6 of speech.

F.2 Manuscripts on 'Japan in the Year of…', musical commentaries.
a) "Music in Japan and the Berlin-Tokyo Axis: Comments on a Monograph Just Published" (1994), 7 pages. Personal comments on the pressure the Nazi Party's diplomats put on Japanese musical organizations that had Jewish German members, and the Japanese resistance to the pressures.
b) Reprint: Betrachtungen zur Zeit: Bruno Walter zum Achtzigsten Geburtstag. (1956). Die Neue Rundschau" 4: 1-6. Written by Klaus Pringsheim, Sr.
c) "Japan in the Year of the Rat - 1984." Statistics, views on society, suggestions on Japanese etiquette. 17 pages.
d) "Japan in the year of the Ox - 1985". Similar to 'c', with changed statistics, different political emphases. 19 pages + handwritten Tables.
e) " Japan in the Year of the Dragon - 1988". Similar to 'c', with recommendations for cultural practices. 17 pages.
f) Ausblicke auf die weiteren europ�isch-chinesischen Beziehungen unter besonderer Ber�cksichtigung der deutsche-chinesischen Beziehungen. Incomplete typescript, 30 pages.

F.3 Reprints of his published articles:
a) "New Dimensions in China's Foreign Policy". The China Quarterly #4, pp. 40-54 (1960). Entire number of journal.
b) "The Conflict in Tibet". Contemporary China 4: 70-86 (1959-1960).
c) "Chinese Communist Youth (1920-1949)" The China Quarterly 4th Q: 75-91 (1962).
d) "China, India, and their Himalayan Border". Asian Survey 3(10): 474-495 (1963). Reprint of entire number, and separate reprint of article.
e) "Ho Chi Minh's Democratic Republic of Vietnam: a Non-Marxist View."� IN: Scaffer, H.G.: The Communist World: Marxist and Non-Marxist Views. Appleton-Century-Crofts, New York. Undated reprint, but after 1964. Xerox copy of article.
f) "Trade Unions and the Chinese Communists". The Southwestern Social Science Quarterly 46(2): 111-121 (1965). Entire number of journal in collection.
g) "China's Role in the Indo-Pakistani Conflict". The China Quarterly #24: 170-179. (1965). Entire number of journal, and 2 separate reprints.
h) "Thomas Mann in Amerika" Frankfurter Allgemeine reprints as Neue Deutsche Heft #109: 20-46 (1966). Entire number of the consolidated reprints.

F.4 Reprints of own published articles:
a) Theme of KHP's presentation: Contributions of Canada to peace and stability in Southeast Asia. IN:Canada and the United States in the World of the Seventies. Section: North America and Asia. Part of the Proceedings of the 9th Annual University of Windsor Seminar on Canadian-American Relations pp 49-55 (1967). Bound volume.
b) "Sino-Soviet Relations" IN: Gibson, J. M. and Johnston, D. M., Eds. A Century of Struggle: Canadian Essays on Revolutionary China. Pp. 155-163 (1971). Published by the Canadian Institute of International Affairs, Toronto. Entire volume.
c) "Japan and Canada in 1976: Basis for Friendship and Co-operation" Address at a luncheon sponsored by the Canada-Japan Trade Council. 15 pages (1976). Reprint of speech.
d) "Asian Attitudes towards the Soviet-American Dialogue". IN: Les grandes Puissances au Lendemain de Reykjavik (The post-Reykjavik: Where do the Superpowers Stand?) Published by: Centre qu�becoise de relations internationals, Universit� Laval, Quebec. Pages 153-167 (1987). Entire number; volume almost entirely in English.
e) Series of essays on Thomas Mann. No paper by KHP. Entire reprint of Hefte der Deutschen Thomas-Mann-Gesellschaft Sitz L�beck 5: 60 pages (1985). Booklet, softcover.
f) "Japan and the Superpowers" Global Affairs Winter, 1987: 130-143. Entire number.
g) "Japan Studies '91" Papers Presented at the 4th Annual Conference of the Japan Studies Association of Canada in Winnipeg, Manitoba, October 25-27, 1991. Series of papers under the auspices of the Canada-Japan Trade Council, when KHP was President of the Council. 106 pages. Entire volume, softcover.

Box 13
Graduate School Essays and Reports by KHP
F.1 "Assigned Papers and Correspondence, Spring 1957." Essays and Book Reviews:
a) Comparative Book Review: Schwarz, B.I. 1951. Chinese Communism and the Rise of Mao, and North, R.C. 1953. Moscow and Chinese Communists. 9 pages.
b) The China of Professor Fairbank, based upon The United States and China. 9 pages.
c) List of German Diplomatic Officials in China between 1911 and 1949. 2 pages.
d) "How Can the Problems of Individual Freedom in Japan best be Analysed?" 8 pages.
e) "Socialist Attitudes in Postwar Japan". Essay of 27 pages.
f) Book Review: Chinese Literature under Communism, 1942-1950. A review of Pr�sek, J. 1955. Die Literatur des Befreiten China und Ihre Volkstraditionen. viii+22 pages, in English. KHP sets out the Table of Contents of the book in English, and then reviews the book itself.
g) "The Entrance of Nestorian Christians into the Early T'ang Empire of China". 26 pages. Two copies, one a personal carbon copy without map or illustrations; Copy 2 is the submitted essay, with the professor's comments, and the ink-sketch illustrations, a map, and a chronology of Nestorian events in China.
h) "The Adventure of Will Adams". History essay of 11 pages + bibliography.

F.2 "Assignments, Winter 1956. Eight items, 188 pages including maps and charts."
a) Essay based upon the hypothesis:� "If the Communist Manifesto in 1848 had successfully overwhelmed Europe and all the West had become Communist, would there nevertheless have been complete Western imperialistic conquest of outlying continents in the 75 years that followed?" 12 pages.
b) "Is the United States Imperialistic Now?" 13 pages.
c) Preliminary topic and bibliography for term paper on 'The Sinkiang Uigur Autonomous Area', five pages. Subsequent essay of 43 pages.
d) "The Introduction of Buddhism into China". Research Report of 42 pages.
e) "Sinkiang: China's New Frontier". Research Report of 21 pages.

F.3 Undergraduate Essays:
a) "The First Fruits of John Ford's Leisure" Essay comparing Ford's play, 'Tis Pity She's a Whore' and Shakespeare's 'Romeo and Juliet'. 19 pages.
b) "The Martin-Hardy-Petty Slate: The Primary Campaign March-April, 1955…" Political Science Essay, 19 pages plus two appendices of newspaper clippings and campaign literature.
c) "Liu Ming-Ch'uan on Taiwan" Essay of 16 pages plus map of Taiwan and bibliography.
d) "…And the Vanquished Shall Be Hanged". Political Science Essay of 23 pages.
e) "Lessing and Spinoza". Philosophy essay of 17 pages + bibliography.
f) "Hebbel's Niebelungen and Wagner's Ring". Drama Essay of 38 pages + bibliography.

F.4 Undergraduate Essays II:
a) "National Political Pressures and Academic Freedom." English Essay of 28 pages + bibliography.
b) "Hotspur, the Passionate Soldier". English Essay, Character Study, of 11 pages.
F. 5 Newspaper clippings (1974-1986, and undated) of general academic interest: foreign faculty in Canadian universities; perspectives of Japanese companies doing business in Canada; honorary degree to Japanese Prime Minister Tanaka at University of Toronto, and an article about his position at home (in German); interview in Japan of Herb Gray, then Minister of Industry, Trade and Commerce of Canada; Hamilton Spectator article by KHP on the twinning of Hamilton and Fukuyama; laudatory article on Professor E. Togo Salmon of McMaster on his 80th birthday (1985).

Biography of Eisaku Sato (1901-1975): Notes, Prospectuses, Funding.
F.6 Newspaper clippings in both English and Japanese reporting the death and obsequies of Mr. Sato on June 2-3, 1975, after a cerebral hemorrhage May 19. Most clippings are glued to onionskin typewriter paper.
F.7 Outline of proposed biography:
a) Request for 4 months' funding from Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. Includes outline of proposed activity in collecting material for the biography, and notes that KHP already has an interview with Mr. Sato from 1973.
b) Application for Financial Assistance from the Arts Research Board, McMaster University; includes financial estimates.
c) Proposed title: "Sato Eisaku - Biography of a Japanese Politician", with list of proposed chapters, and questions that need to be answered; a prospectus outlining the goals of the book, and some general history.
d) Draft prospectus. Thirty-two pages.
e) Affidavit from Alfred Smoular in 1977, attached to the first rough draft of the prospectus for the biography.
f) Congratulatory letter to Kiichi Miyazawa, as Minister of Foreign Affairs, from KHP, containing Sato's last words about a nuclear proliferation treaty.
g) List of significant dates in Sato's life. Handwritten list by KHP; 2 pages.
h) partial list of interviewees for the Sato project. Typewritten page.

F.8 Drafts of English propectus for of Sato biography:
a) Incomplete Introduction to book, pp 3-14, dated 1976.
b) Outline of proposed chapters for Sato's biography.
c) Handwritten Introduction to a prospectus;
d) Two drafts of the prospectus.
e) Five draft copies of a shorter prospectus including a tentative outline of the book, with an approximate writing framework. This may be part of his request for travel funding for the project.

F.9 Newspaper clippings tracing Sato's rise to power. English-language publications (1954-1967). Mostly Xerox copies of original papers.
F.10 Handwritten notes of interviews for Sato biography; KHP's own reflections; gossip; list of persons to be interviewed. In English.
F.11 Handwritten and typewritten summaries of time lines from newspaper articles on Sato recording his activities and achievements as reported in the public press (1949-1970); does not include the award of the Nobel Peace Prize (q.v.); handwritten summary, not by KHP, of articles from the New York Times (1964-1966) relating to Sato and Japan; dateline information 1965-1975 from unnamed paper listing articles and events affecting Sato and Japan; photographs of a recent Japanese grave marker with its accompanying inscribed stone, but there is nothing to identify it.
F.12 Bibliographic list, in Japanese and English, some of it written on the back of pages from the East Asiatic Library at Harvard University, and some on McMaster University letterhead.

F.13 Political framework and speeches of Eisaku Sato:
a) Handwritten summary of his political power.
b) Handwritten account of his accession to power.
c) Sato's cabinets (1964-1972).
d) December, 1967 address to the Japan Society in New York City, reported in their news bulletin Forum 15 (3):
e) First page of Sato's address at the opening of the Japan World Exposition in Osaka, 1970.
f) Two Policy Speeches: 1) February 14, 1970, 15 pages, 2) January 22, 1971, 17 pages. Published as booklets in English by the Ministry of Foreign Affairs in Japan.
g) Speeches given at the 50th Extraordinary Session, the 51st Ordinary Session, and the 60th Session of the Diet, 1965-1966. In addition to Sato's speeches, two are by Foreign Minister Shiina. In English.
h) Complete issue of Time magazine, Canadian Edition, Vol. 89 (6), with lengthy article about Japan as the 'Island of Stability in Asia', pages 26-30.

F.14 The Nobel Peace Prize awarded to Eisaku Sato, October, 1974:
a) Newspaper clippings on the day of the announcement, from Mainichi Daily News. In English.
b) Booklet, in Japanese, honoring the occasion of the Nobel Peace Prize, with coloured photographs from Stockholm, 31 pages.
c) Xerox copy in English of Sato's speech on receiving the Nobel Peace Prize, 3 pages.
d) Liberal Star 3(10):1-2, political party magazine, with announcement of the Nobel Peace Prize for former PM Sato.
e) Japan Report 21(12): 1, produced at the Japan Information Centre in the Consulate General in Toronto announcing the awarding of the Nobel Peace Prize to Mr. Sato.
F.15 Translated or transliterated lists
1) Of interviewees for Sato Biography (interviews, q.v., all in Japanese except Douglas Overton's). Transliterated list of audio tapes.
2) A Japanese translation of the Table of Contents for Pringsheim's 1979 book: Neighbors Across the Pacific. Summary of the book in English.
3) Curriculum vitae for KHP (before 1984); in English.

Boxes 14, 15, 16
Research for Sato Biography.
Note: It is not clear that the book was ever written, but see Box 5, F.82 letter from Toro Yokura warning KHP against trying to have the book published.
F.14-1 Issues of Japanese language magazines #s 5-22. Bound with cord.
F.14-2 Issues of Japan Economic Institute Report: Issues 35B (Sept., 1993); 39A (Oct., 1993); 40A (Oct. 1993); 33A (Sept., 1995); 42A (Nov. 1995); 45A (Dec. 1995); 2B (Jan. 1996); 29A (Aug., 1997).
Boxes 15, 16 Japanese magazines, Xerox copies of articles, books, placed in folders, but not otherwise identified.

Box 17
Audio cassette, mostly of interviews conducted in Japanese with persons who were contributing toward KHP's biography of Sato Eisaku. The reminder are amateur recordings of various opera performances, probably taken from radio broadcasts of 'Saturday Afternoon at the Opera'. There is one audio reel. They are numbered/identified as follows:
1) Eizo Yamada
2) Eisaku Sato, interviewed by KHP and his brother Hans, May 30, 1973. Parts I and II; three copies of tape.
3) Kiichi Miyazawa, October 18, 1976. No case.
5) Hiraizumi, Douglas Overton, Ohno Ki Shuzo - 3 minutes.
6) Hosokawa, Hirotatu? Interview April 27, 1977.
7) Fukuda Interview, Parts I and II, June 5, 1973.
8) Takeo Miki Interview, no date.
9) Nobutsuke, Kishi (Sato Eisaku's brother), August 27, 1975.
10) Uda Taeko on Sato (Side 2); Pringsheim on Tokyo-Peking-Moscow, May 21, 1976, (Side 1).
11) Ishihara Shintaro, Foreign Correspondents' Press Club, Tokyo, May 23, 1977.
12) Shunichi Kase, August 28, 1975.
13) Hirano, Part II, August 25, 1975.
14) Foreign Minister Miyazawa at the Foreign Correspondents' Club, Tokyo, July 10, 1975.
15) Koichi Kishimoto Interview.
16) Takeo Miki. Interview in his apartment; other side says 'RTG'.
17) 'Imelda [Marcos] and [Minoru] Kusuda', June 17, 1974.
18) Side 1: 'Mrs. Iwata, Iwata Travel Service'; Side 2: interview with Kazuyoshi Akiyama [orchestra conductor].
19) Utsonomiya Tokuma Interview, May 23, 1977.
20) Satake Kozo interview, June 2 (no year given).
21) Fujiwara Hiroratsu interview, June 2, 1977.
22) Masatada Tachibana,interview, Tokyo, June 9, 1977. He was in Ottawa 1952-1954.
23) Tomisaburo Hashimoto interview, June 7, 1977.
24) Side A: Nobutsuke Kishi interview, August 22, 1975; Side B: Toshikazu Kase, August 23, 1975
25) Side A: Ishihara Shintaro interview, August 25, 1975; Side B: 'Esclamonde' at the Met, December 1976, Bonynge, Sutherland.
26) Shigeru Hori, Interview October 13, 1976.
27) Dr. Ueda Interview.
28-32) Japanese interview tapes for names not identifiable.
33) Sato Eisaku: speech at the Foreign Correspondents' Club, Tokyo, May 13, 1963. Interview has been transcribed in a mixture of Japanese and English: see Box 15, File 3.
34) Sato Eisaku: speech at the Foreign Correspondents' Club, Tokyo, Feb. 15, 1965. Interview has been transcribed in a mixture of Japanese and English. See Box 15, File 3.
35) Sato Eisaku: speech at the Foreign Correspondents' Club, Tokyo, June 19, 1969. Interview has been transcribed in a mixture of Japanese and English. See Box 15, File 3.
36) Brian A. Smith, Ottawa, Interview November 17, 1977.
37) Side 1: Funasaka Shinichi Interview, Dec. 7, 1977; Side 2: Part I of interview with the Rev. WHH Norman, December 8, 1977.
38) Sasakawa Ryoichi interview, June 3, 1976.
39) Mikanagi Kiyohisa Interview in Ottawa, ON, with him as Japanese Ambassador to Canada. Notation: "(4 eyes only)".
40) Side 1:Ambassador Suma interview, May 10 (no year given); Side 2: Carl Nickle, May 10 (no year given) "Obeggeben". No case
41) Reel-to-reel tape. speed: 3 3/4 ips; Title: "German Literature Emigrates to California" done in 1963 by KHP; also dated 11/64, under a section called 'dubbed'. Radio broadcast?
42) 'Rules of War' no date, no context.
43) The MacArthur Constitution
44) Henry Kissinger,'Eurocommunism' from 'On the Record', Jan. 13,1978.
45) Morgenthau on D�tente at the Graduate Center October 25th, 1974.
46) 'Schlesinger, Jr., on D�tente.' On the case, but the tape is labeled "Don Hackworth" with no date.
47) Fulbright on Foreign Policy, October, 1973. There is a notation 'ctd'; it is not clear whether the entire tape is a recording of Fulbright.
48) Pringsheim on Sato, May 1976. Probably in Japanese.
49) Schurman, Jacobi et al.: China Seminar. No date.
50) 'The Chinese. 3 of 3' Inserted sheet in case.
51) '4th Lecture' then Japanese script. In Fukuyama? No date.
52) Interview with Solzhenitsyn by Walter Cronkite; Armand Hammer Story; Jussi Bj�rling singing Massenet and Puccini. No dates.
53) KHP and Wm. Malloch, Feb. 94. 'KPFK-LA Dolby 3'. Interview?
54) Mundialization Committee Meeting, Nov. 28, 1975, Hamilton, ON.
55) Pringsheim on Confucius, July, 1974; TV audio.
56) Oil Relations, Canada-Japan. In Japanese, no date.
57) K. Pringsheim Sr. concerto for piano and orchestra (1898), in Tokyo, 1971, with Akeo Watanabe conducting, and Noboru Topomasi, pianist. End of side 2: conversation with Edward Ballik. Notation:"Very bad recording. Good recording only of Ed Ballik's voice on second side."
58) Memorial Concert, Klaus Pringsheim, Munich, Germany, Feb. 1973. In German.
59) 'Simon Boccanegra' Opera. No case.
60) Puccini: 'Tosca', Jan. 1980. Case says, "Langer on Small Comm. States in Asia." Opera probably recorded over lecture.
61) Puccini: 'Aida' at the Met with Leontyne Price, conducted by James Levine. No date.
62) Puccini: 'Aida' at the Met, James Conlen, December, 1979.
63) Wagner: 'Tannh�user' at the Met, January 30, 1982, with James Levine conducting, and 'Richard Cassily, Mignon Dunne, and Leonie Rysanek…'

Box 18
F.1 Transcribed Interviews, in Japanese, with Matsuoka, Matsuo; Onoki, Junzo; Ishihara, Shintaro?; Kosaka, Matasaka;, and possibly Kon, Hidemi.
F.2: Transcribed Interviews, in Japanese: Hayasaka, Shigezo; Fukuda, Takeo; Uchida, Kenzo; Fumoto, Kenaki; Kimura, Toshio; Nakamura, Kikuo and Miyawaki, Michio (62 pages.
F.3 Transcribed Speeches in Japanese, and reports in a mixture of Japanese and English of Eisaku Sato at meetings of the Foreign Correspondents' Club of Japan: May, 1963; February, 1965; December, 1967; June, 1969, and October, 1973.
F.4 Transcribed Interviews, in Japanese: Kusoda, Minoru; Enjoji, Jiro; Nishimura, Eiichi; Kishi, Nobutsuke (Sato's brother); Yoshi, K; Yokura, Toru; Sato, Ryutaro; Sato, Shinji.
F.5 Transcribed Interviews, in Japanese: Iwasa, Yoshizane, Chairman, Federation of Bankers Association; Ishikawa, Todao; Uemura, Kogoru; Tanaka, Kakuei; Horikoshi, Teizo; Hiraizumi, Wataru; Yamaoka, Sohachi; Hirano?, Munioshi; Miki, Takeo?; Sato, Hiroko (Mrs. Sato); three transcriptions of names not recognized.

F.6 Manuscript copy, in Japanese, untranslated:
1) Probable layout of book chapters for Sato biography.
2) Eight-pages of manuscript
3) 36 pages of manuscript, beginning "Sato"…
4) Japanese version of book summary, which he finished at home in Dundas, Ontario (2 copies). Includes English newspaper clipping from 1974, and dated sheet of Sato's activities. This summary was also written in English (See Box 14, F3)
5) Possible interview transcription; Page 1 is missing.

Box 19
Scrapbooks
F.1 Klaus Pringsheim, Sr. - Scrapbook. Pages have newspaper clippings of his obituaries in English, German and Japanese; loose photocopy of the Prinsgheim family tree; copies of the McMaster commemoration, and the announcement of the Pringsheim Archive at McMaster.
F.2 Klaus H. Pringsheim, Jr. - Scrapbook. Newspaper clippings (1960-1965) about KHP's activities, most in Lawrence, KS; most of the clippings are in English, but a few are in Japanese

Back to Top




Contact: archives@mcmaster.ca
Last Reviewed: August 13, 2013
URL: