沿着半山蜿蜒曲折的小道而上,有一幢五層高的獨立古舊建築,建於50年代,周圍被林蔭包圍,頗有小橋、流水、人家的古樸氣息。我們探訪位於一樓的主人家Ming Chen,一家五口住在帶有摩登中國風的古宅內,推開白色鐵窗花的閘門便是露台,微風送爽的日子伴有家中鸚鵡的吱呱聲,宛如一齣文藝片的開端……
1
The Owners
在哈佛商學院畢業後,Ming Chen於90年代在香港跟荷蘭籍丈夫Jelmar邂逅。從事教育工作的Ming現時於一間私人教育機構EF Education First任首席文化官,擅長跑步、打網球、游水,曾參加過多次馬拉松比賽,也出版過兒童書籍。Ming與丈夫育有三名子女,分別是長女Emma(陳忠蘭)、二女兒Charlotte(陳忠蓮)以及孻子Tommy(陳忠愈),全是正值十幾歲的青春期,多才多藝,盡得兩夫婦優良基因。他們一家五口現居於半山的老舊大宅,閒時宴請朋友聚餐,因此家中除了書籍、畫作,最多的便是餐具。
古舊之美
Ming與丈夫原來早就居於同一幢建築的樓上,一直對這幢50年代的獨立屋情有獨鍾。其後,約15年前,他們眼見一樓有相連單位出租,於是二話不說就決定搬進來。在這個約3,000呎的空間內,保留了香港老舊建築的特色,包括客廳與特大露台之間的白色窗花,一圈圈線條有如繪上一個個喜字;客廳的舊式三葉吊扇,滿是歷史痕迹;方形柚木地板、廚房外的花磚、厚重的實木門上方透有橫紋防窺玻璃;還有浴室內翠綠得宛如翡翠般的舊式坐廁及洗手盤,一切像時光倒流。
在Ming身後的藝術品是中國現代藝術家浦捷的作品,以螺絲和油畫製作,夫婦倆在上海一家名為「ShanghART」的畫廊中購入。木凳來自長灘島,而扶手椅則是屋主在曾位於荷李活道的「The Red Cabinet」購入。至於客廳中的別致地氈,由Jelmar親自設計,後交由太平地氈完成製作。
舊式建築的其中一個特色,便是樓底夠高,這亦是Ming最欣賞這個單位的原因之一,加上整個單位呈現長方形,空間實用得很。「由於我非常熱愛長跑,所以居住的地方附近一定要方便跑步,住這裡最是適合。」Ming說。這名運動健將不時直接走路至中環,絕對輕而易舉。
飯廳中的桌椅來自印尼,以白色大理石加工成為新的桌面。桌上的Bordallo Pinheiro包心菜盤子是Ming的同卵雙胞胎妹妹送贈的禮物,特意從葡萄牙寄來。
推開大門映入眼簾寬敞的飯廳,懸掛着三盞紅色塑膠吊燈,甚有香港特色,原來是由男戶主Jelmar所設計。事實上,這位退休金融家設計了家中多件家具,Ming笑說:「他還會設計邊桌,幾乎全屋的邊桌都是他設計的;也會設計地氈,是個工藝能手呢。」已離開職場的Jelmar大可考慮以興趣投身設計界,未來的紅點設計大獎或許落在他身上呢。夫婦居港多年,當然對香港有情意結,別人眼中的「土炮」裝飾,他們卻覺得分外美麗。「就像客廳上掛着的龍形燈飾,是Jelmar在灣仔堅彌地街一家維修店僅以100元購買的,之後他再進行修復。」單看家中的港式擺設,就知道他們有多熱愛這片土地。露台上同樣掛有富含港式味道的燈飾,一側懸吊着一個大鳥籠,一對虎皮鸚鵡不時傳來悅耳的吱呱聲,原來是屋主在雀仔街購得的心頭好,現成了家中的活寶。