�H����~�{����_�h - �����׳�
 �˯�: �b�� �K�X
�˯� | �s�Τ� | �[�J�̷R | ����PDF�� | | ²�� 
2006�~5��31�� �P���T
 �z����m�G ��׭��� >> �H���w�� >> ����
�i���L�j �i��Z�j �i���ˡj �i�����j

�H����~�{����_�h


http://paper.wenweipo.com   [2006-05-31]
��j�Ϥ�

�����O�̡G���A�ΡB�c�P�Z

�@���䤤��j����ǰ|�ư|���H����ӻ{�A������DZM�~�θ�`�{�ɤH���_�h�����D�A�w�g�v�����S�A�]�����@�H�����u������ݭn�@�X�վ�A�H�A�ɰ��i�H�~�C��ާ�����ͬy���v�w����6.6%�A����ާ����ߥH�Ӫ��s���C���}����������t����͡A���F�W���@������`�H���A�p�G��t���S�������������Ͷ�ɡA�L�i�קK�a�������A�Ȥΰ��V�y���@�w���v�T�C

�@�H���󱵨������M�X�ɪ��ܡA�{�ɬy����ͦh������H��u�|��R�Ρv�������A�S�άO�@�ǡu���N���v�������A�ȡA����������A�Ȫ��t���v�T�A������{�C�L���G�u30��40�h������͡A�b��t���o�����䭫�n���@�ΡA�L�̦��z�O�θg��A�i�H���ʬ�s��í�B�����v�������C�v

�u��ڭ̦ѤF�@������ֶ}�M�v

�@���L�A�@���y�����D����A������t�ե��X�{�H������_�h�������C����������t�i��X�{�ѡu�Y�N�h��v�P�u�@�L�g��v��ͩҡu�b�_�v�������C�H�����ߦa���G�u���ڭ̶}�l�ѡA�t���h�h��ɫK�|�_�h�A���40�h���ɪ���O�A�P20�B30���ɤw�g�j�j���P�C�p�G���ڭ̳o�@�N����ͨ�F60�h���ɡA�ڭ̥i��a���O�~20�h������͡A���ɸ�`����ͪ��������X�{�Ѫ�F�A�����ɫo�Ӧ~���A�g�礣���C�]���A��ڭ̦ѤF�A�u������ֶ}�M�A����N�H�v

�~�����7�~�����K���}

�@�H����{���A��ާ����ݭn�ﭲ��͸u����סA�H���d�~�C��͡C�L���G�u�ڤ@���������Z�H�A���_�V�m�z�G�쪺��͡A���L�̰���s�A�b������x�o���峹�A�P�ڤ@�_��~��ѥ[��Ƿ|ij�A���̲ת����G�o�O�L��7�~�X�������A�]���S���ůʦӭn���}�C�������O�ߦ�A��j�����D�O�����A�Ȫ����Z���D�C�v�L���ܡA��ާ����]�߾���A�ϤH�O�귽�i�H�ۦ�i��վ�C�L���G�u��|�Τj�Ǫ�¾�줣��Ӧh�C�p�G���@�Ǹ�`��ͦb�F�������u�@�F�@�q�ɶ��A����O���A��ާ������L�̥X�~���~�A�˥X�ůʡA���s�H����A�q�ӫO�ҤH�O�귽���s���N�¡C�v

���ݶE�g �о� ��s3¾ ����N����

�@�@���@����͡B�Ǫ̡A��O��ǰ|���ư|���A�H����ӻ{�A���䪺�u�@���Ҩä��z�Q�X�X���f�H�E�v�B�ЮѡA����s�X�X�ܦh�ɭn3���u�P�ɶi��C�L�n�ġG�u�ڭ̤@�P���`�n�w�d�X��ЮѡA�C�騵���f�дN�A����s�A�S���~��ҿסyprotective time�z�A���б­̦��X�Ӥ�u�M�߬�s�A���έ��U�аȡC�v

�@�p�G�n�b�W�z�T�̤���ܤ@���A�H�бª���ܷ|�O����C���ަp���A�H�б¥�ӻ{�ۤv�ثe��¾�d�@�w�n�ЮѡB����B��s�T�̨æ�C�L����:�u2003�~(�y�F�h�z�z�o���@�~)�O�ڱЮѳ̤֪��@�~�A���ڳ��M��o���W�A�b04�~�o��F�Ǯչ{�o���ժ��ҽd�оǼ��A��Ӿǥͳ���N�ݧA��(����)�h�L���ҡC�v��Ǥ������A�оǻP���奲���æ�A�H���󻡡A�������ͳ��O�o�˪��A��L����D�A�������u������Ŧ�B�u�����{�l���L�N�A�F�ѯe�f�g���C

�̤l�����@�оDZ�������

�@�����@��@��ۤv�йL���ǥͦ������P�ơA�ߤ��������P���H����C�{�b�F�Ыº�����|���z�G��Ҧ���͡A�x�ƬO�H�бª�����̤l�A�p���h�O�@������f�]���ԤͩM���A�H����֦b�䤤�A�Z����b���H�α˱оDZ����C

�@�L�S�{���A��s�u�@�]�@�ˤ��ఱ�U�ӡA�_�h�б����H�N�̷s����Dzz�פΤ�k�A�V���Ϊ����V��ͻ����C�q�Ƭ�s�A�L�ӤH�߱o�N�O���ҫ�\��Q�C�L���G�u��s���O�@�L�ͷN�A���i�H�a�ۧ�����ߺA�A���n����@�~�b���|���^���A���M�A�禳�H��F�@�ͪ��ߤO�A�̲ק��ܤF�@�ɡC�v

�̶}�ߧ�J�ժ����۱��

�@�q�Ƭ�s�h�~�A�H�б³̶}�ߪ��O���~��s�ժ����۱�ߡA�Ѱ��F�f�H�ݭn�����A�έG����f���W�h�A�ФU�F�H�ܥͯ����������o�عx�T�f�r�����|�C�L���L�Y���a��:�u���ɦn�h�H�����۫H�ܥͯ����ΡA�ڭ̬�s�p�մN�ҩ��F�ܥͯ��@�P���N�i�H���r�A�f�H���Τ@�ͤ@�@���Ω��Q�G�ġA���ɥi���v�T�F�����ǬɡC�v

�@�ܩ󬰥L�a�Ӯ��ѷP���A�����u�F�h�v�@�̡C�L�Эz�A����O���y�̥���X�F�h�f�r���a�ϡA�����Q�i��ƽX��Ū�ɡA��u�F�h�v�f�r��]�նi��Ѻc�A���G�o����Q�[���j��s�H���B����e�f����ιw������(CDC)�m���@�B�C�L�Ĥ@�f�𻡡G�u���a����s�H�������~��H�֡A�L�̦��X�Q��100�H�A�S���X�Q��������M�߸�Ū�A�ڭ��٭n�@��ݯf�A�@��h���C�v���F�ЮѡB����B��s�~�A�@�����j��ǰ|�ư|���A�H�����٭n���U�C�C�O�ǥͷP�칽�Ъ���F�u�@�C�o�Ӥj���H�o���Ӥ��N�A�L���G�u�Y�G�j�a�һ�����F�A�ëD�O�����v�O�A�ڷQ�Q�Φ�F�u�@�A�N��ǰ|��z�o��n�A�O��ǥ�Ū��ı�o���N��I�v

�Ϧ��߶ˡu�����v�ܡu�n�J�v

�@�u�F�h�v�����A����C�ѳ����a�����C�q2003�~3��}�l�A�º����ˤ���|�̥�����Iŧ�A�æ��j�����@�H������P�V�A�H����@���Ӱ|������Ī��v�������D��(04�~�w��¾)�A����ۻ�ɪ̪�����A���b�̫e�u�@�ϫ��M�f�H�C�@�ɶ��A���䥫���b�ǴC�W���ݨ�F�L�������Y�w���ˤl�C����ڤW�A�o��Q�m�ɥN�g�Z�n���g���Ȭw�^�����H���A�]���@�q�u���˸}�_�v����l�C

�@�H���󴿸g������͡B��S�A���n��b������a���n�l�X�X�A�u�ݨ�����W���e�ܱy��A������}�b���U�n��i�a�����C�L���ۻ��A�o�ǻ��ܡA�O�@����͡u���L�L�Ƥj�����v�᪺�P�ġA�����A����f�H�A�ϤH�̫�����ݱϪ̧���o��W�H

�@���L�A�u���n�v�]���u�����v����l�C�H���󯺨�:�u��찵��͡A���즳�ǨơA���|�y�o���ˡz�A�����ұ��A�Ҧp�չL���Ӽ����J�|����g�f�H�A���ӤH�u�i�סy���͡z�A�U���g�Q��A�����䤣����Ӥ�Ŧ�X�ơA���ˤ��A�����i�J��N�ǡA���G�ڥή��Y��ۦo���U���A�ڳ��ܦ���H�A���M�|�۫�C�v

����f�H ��������

�@�b��g�Ǫ���l�A�H�б��٭����L�j�j�p�p���ԧСA�N���@���f�H��ʭG�X��A��ͱN�G���J�f�̭G���A��G���M���g���Ѫ�O�C�X�g�u�j�����v�A�L�����P�f�H�����A�ɶq�q���[���ҥh�M��̧������ѨM�Ϊv����k�C

�x�w�ƪv���Ǩέ�

�@���䤤��j����ǰ|�o�{�A���L�x�w�Ƹg�A���v���A��\��i�H�^�_���`�A���j��ǰ|�ư|���ݤ�����Ī��v���Ǩt�t�D���H������ܡA�{�ɦ����Ī����b�i��ʪ����աA���ѩ�x�e�f���ܤƹL�{�@����w�C�A�]���ݭn�����ɶ��A��i�H�T�w�Ī��ĥΡC

�xŦ���Ӥ�N�w���M

�@�H������ܡA�H���f�H�w�W�x����A�u��L�U�a��D���n�t�ܦܨx�w�ơA�ƦܥH���w�W�u���v���g�v�C�]���W�z���o�{����Ǭɨӻ����ݹ��R�C���L�A�L�Z���A���M���j�o�{�������ĥi�H����x�w�ơA�������Ī����M���d��ѹ����ժ����q�A��ᤴ�ݸg�H�����աA�~�i�H�T�w���ġC�ӥB�x�w�ƹL�{���C�A�]����s�ݭn�������ɶ��C�H���G�u�Ԧ̤ҤB�]�v���x�����Ī��^���յ{�ǡA�K�ݭn3�~�A���M�̪��q�n5�~�ɶ��C�v

�@���e�º�����|���xŦ���Ӥ��߳Q�����A�H����`���{���A���L�{���A�x���Ӥ��ߪ�������e�u�v���A�ȥi��y���@�w�v�T�A�M�Ӭ�s�i�פΤ����h�����z�Z�C�L�����A�xŦ�e�f�B�x���c�Ʀܵw�ơA�Ʀ����g�A��v����Ӱ��A�x���ӧ�O�v���{�Ǥ��̫᪺��ܡA�ҥH�D���I�C�ӥB�x���Ӥ�N�o�i�ܤ��w�������M��N�A�Ʀܥi�H�b�תաB�������F�ӭM�N���x���ӡA��ֱƥ����I�C

�@����A�Ϊ���s�d��Ƽs�A���F�u�}�M�v�ʤ�N�κ믫��A�l�U���då���ݩ󤺬�C�H������ܡA�ѩ󭻴䥫���������ߺD�Υͬ��覡�����ܡA�}���f�B��Ŧ�f�B�j�z�����f�o�v���_�W�ɡA�Ʀܥi�ন���D�y�e�f�A�]�����Ӥ��j�N�|������s�W�z2�j�då�A�Ʊ�i�A�ɧ@�X�e¤�ʪ��v���δx���f�z�C

�@���L�A���䪺��Ǭ�s���ҥ���z�Q�A������H����������s�g�O���������D�x�Z�A��n���ݦh¾�A���H������J�i���s�C�L�Z���A��s�g�O�����A���ȵL�k�P���굥���i��a����A�s�@�ǪF�n�Ȱ�a�A�Ҧp�s�[�Y�B�x�W�����p�A�]���j�����H�ܽЪ��W�Ǫ̡A�Ӱ�¦��s�礣���A�u����������{�ɬ�s�C

�{�ɤ��ǷB�����i��a

�@���n���䪺��Ǭ�s�]���ۤv���S��A�H������X�A���������A�Ȩ㦳����O�ҡA�[�W���O�C�G�A�]���f�H�@��H����͡A������ͨëD�ϧQ�A���@�N�P��ͦX�@�C

�@�H����{���A��H���n�k�۵����A�ƹ�W���䪺�{�ɪv���ά�s�����A���H�B�����i��a�A�~�ꤣ�֪v����k����q����Ҧ��A�礣�ɤޥέ��䪺��s�νפ�C

�i���L�j �i��Z�j �i���ˡj �i�W�@���j �i�^�����j �i�U�@���j �i�����j
�H���w��

�s�D�M�D

��h