HOWL | traducir al español - Cambridge Dictionary

Traducción de howl – Diccionario Inglés-Español

howl

verb
uk
/haʊl/
us
/haʊl/

PERSON/ANIMAL

[ I ]
If a dog or wolf howls, it makes a long, sad sound.
aullar
In the silence of the night, a lone wolf howled. En el silencio de la noche, un lobo solitario aulló.
[ I or T ]
to make a loud sound, usually to express pain, sadness, or another strong emotion
aullar
An injured dog lay in the middle of the road, howling with/in pain. Un perro herido yacía en medio de la carretera, aullando de dolor.
We were howling with laughter.
figurative The opposition howled down the government's proposal (= shouted loudly to express disapproval).

howl

noun
uk
/haʊl/
us
/haʊl/
aullido, alarido
the howl of the wind in the trees el aullido del viento en los árboles
He leaves his dog shut up in the house all day, and we can hear its howls.
She let out a howl of pain.

(Traducción de howl del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Traducción of howl | Diccionario GLOBAL Inglés-Español

howl
/haʊl/
to make a long high sound like a wolf
aullar
a dog howling at the moon un perro aullando a la luna
to make a long, loud crying or laughing sound
gritar
The boy howled as his mother hugged him. El niño gritó mientras su madre lo abrazaba.
The audience howled with laughter. La audiencia rio a carcajadas.
(of wind) to make a long loud sound when it blows with force
aullar
The wind howled through the trees. El viento aullaba entre los árboles.

(Traducción de howl del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

howl
/haʊl/
aullido [ masculine ]
a howl of pain un aullido de dolor
the howl of the wind el aullido del viento

(Traducción de howl del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

Ejemplos de howl

howl
In my constituency small businesses are howling at me to try to reduce bureaucracy and red tape.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
I was ostracised, and howled down at eight meetings out of 14.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
Again, if they do, the howls they will receive from the privately owned steel plant manufacturers will be worth listening to.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
Again, no doubt that would bring howls of laughter from many military audiences.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
Five years ago the heckler who advocated partnership would have been the man to be howled down.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
At that time such a view was rather howled down.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
There are howling discrepancies in the staffing ratios.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
By contrast, however, the changes in tax on company cars will no doubt be met with howls of displeasure in some quarters.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
A1

Traducciones de howl

en chino (tradicional)
人/動物, (狼、狗)長嚎,嗥叫, (通常因痛苦、悲傷或其他強烈情感而)號叫,哀號…
en chino (simplificado)
人/动物, (狼、狗)长嚎,嗥叫, (通常因痛苦、悲伤或其他强烈情感而)号叫,哀号…
en portugués
uivar, berrar, uivo…
en más idiomas
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
en árabe
en checo
en danés
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
en coreano
in Ukrainian
en italiano
en ruso
うなり声を上げる, (イヌ・オオカミが)遠ぼえする, 吠(ほ)える…
(köpek, yabani hayvan vb.) ulumak, ürümek…
hurler, crier, mugir…
udolar, fer esgarips…
schreeuwen, huilen, jammeren…
يَعْوي, يَعوي…
výt, křičet, kvílet…
hyle, hyl, brøl…
melolong, menderu, raungan…
เห่าหอน, (ลมพัด) มีเสียงหวีดหวิว, เสียงครวญคราง…
rú, hú, rít (gió)…
wyć, ryczeć, wycie…
yla, gallskrika, tjuta…
melolong, menderu, raungan…
heulen, das Heulen…
ule, tute, hyle…
울다, 울부짖다…
вити, ревіти, завивати…
gemere, ululare, urlare…
выть, завывать, выть (от боли)…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

Palabra del día

hit the road

to leave a place or begin a journey

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

To add howl to a word list please sign up or log in.

Registrarse o Iniciar sesión
Mis listas de palabras

Añadir howl a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: