�íx���j���X�� ����j�|�|�y ���k�Һޤ��� ĵ��i�ƥ� - �����[�F��(�h�ۦh) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper

�íx���j���X�� ����j�|�|�y ���k�Һޤ��� ĵ��i�ƥ�

[2016.10.02] �o��
�����W�P���]9��24��^�쭻��q�i�x�g���B�ʨ�|�����A���s�t���w�W�\���v������A�{�����m�A���h���]�I�ѷ|���m�j�C�]���f����^
��s�j���h���ܱo�g�����ɼ��P�A�����u�j���v���١C�L2005�~�A���L���ĵP�ӤU�B�e11���j��3573�o�l�u������j�|�A�Ϭ��L2006�~�X�x���T�����G�C�L���]���p�j����æ��j��A���O�b�����a�J���C�L�b��X����A�W��A��j�|��_�|�y�C�]��ƹϤ��^
�j����s�j����믫�����A���g�L���a�c���~§��A�~���ܱo�ɮ�C�Ϭ��L2012�~��ĵ���㩹��k�x���T�����G�C�]��ƹϤ��^
��s�j�b��A�H���íx���׼f�z�ɡAĵ�贿�a�A�תӦ����ϩZ�J�o�g���]�϶¦⪫��^��k�x�C�]��ƹϤ��^
2007�~9��24��Aĵ��b��s�j�������ۦa�󪺡u�x���w�v���A����O�d��j��Τj��u�ġA�����ƫ�ν��c�N�Ҫ�����B������C�]��ƹϤ��^

�i�����M�T�j���]���p�x���B�L�P�ަ��x���Ӥ��O�b�����a�J���h�~���u�j���v��s�j���X���A���򥻴�@�g���|��_�g���|�y�A�i��IJ�M�ϥκj��A�ƥ�S�Ӯg���ɽ�új�|���k���l�����w���Cĵ���ҹ�w���������D�A�|���J�w�{�dzB�z�C

�����O�̸��u�u

�t���p�x�� �����J��

�{�ɥ��䥼���k�ҳW�ޮg���|�ۦ��|��������A�����g���|�������������D�Ƭ����̰��|��(���t�Z)�C

�������e�����D�A���b�j�ɦ��u�j���v���٪���s�j�A��W����u����q�i�x�g���B�ʨ�|�v(RHKRSSA)��_�g���|�y�C������IJ��3�Ӯ����ӷ��ҹ꦳�����G�A�Өƥ�b�j�ɼs�x�y�ǡA�ᬰ�F�ʡA�����H��øӷ|�M�w�C�����H�q�l�B�q�ܤεu�T�V��|�έt�d�H�d�ߡA�ܺI�Z�e����^�СC�O�̤S����ר��s�j�J�ұijX�A�Τ��H���󤣦b�a�A�O�̯d�U�p����k�Φ����d�ߡA�祼��^�СC

ĵ��G�����w���Ǻj�|��P�Ҽ{

����q�i�x�g���B�ʨ�|�����U�g���|�Cĵ��^���١A�P�ӽҤw���������D�A�|���J�w�{�dzB�z�A�{���q���@�i�@�B���סCĵ����ܡA�ھڪk�Ҳ�238���m�����μu�ı��ҡn��32���Aĵ��b�B�z�g���|���P������ɡA���Ҽ{�u�i�X�z�a�Ҽ{�������L�����Ʃy�v�~�A�ٶ��U�ΥӽФH�O�_��嵹�P�Ӫ��A���H��B�O�_���n���z�����ӥӽФH�����P�ӤΦV�ӥӽФH�嵹�P�Ӥ@�ơA�|�_�]�������w���ΫO�w�z�ѦӾD�Dij�C

�{�ɥ�ĵ��f�媺�u�j��ަ��v�P�ӡv���ӤH�B�g���|(�Y�j�|)�B�O�w�A�Ȥ��q�A�κj����Ľ�R�g��̥|�j��(����)�C �ڤF�ѡA�{��k�ҥ�������g���|�ۦ��|��������Aĵ�西�N������D�Ըߪk�߷N���A�F�Ѥ����ƥ󤤫��P�H�������k�O�_�ŦX�T�O�����w�����ӫh�C

�A�ƺj�|�J�|�~�|�����}

½�d��ơA�q�i�x�g���B�ʨ�|��1997�~7��9�馨�ߡA�{��10�W���ơA���Ӳ�´�B�@�C�աA���������J�K�X�~��i�J�A�~�ɵL�q�o���J�|��k�C

��|����ϥΪ��v�������A����񪺮�s�t���w�W�\�A�����O�̩�W��24��(�P��)��X�v���A�����h�ӳ]�ƨѽm�j�A���K�֫Ϊ��~�K�W�u����q�i�x�g���B�ʨ�|�v8�몺���ɦW��A�䶡�@�W�ۺ٩m�����k�t�d�H�ͫe�������C�O�̳̪�H���������d�ߤJ�|����A���u�١u���O�H�H�i�H�[�J�v�A�ӰO�̨�d��p�u����j�v�C�O�̨����������A�d�ߦ�����_��s�j�|�y���ơA����H�Y�٦ۤv�u�u�t�d���z�o�ءv�A�ڵ��^���A�n�D�O�̭P�q�εo�H����|�d�ߡC

�O�w���e�����B�ߪk�|ij�����B�Q���ήe�ƥ�uť�����ǩ_�ǡv�C�o���A�k�ߨS������W���j�|�|���i�_���ש��A���n�d�N�j�|���k���_�H�Ϸ|�����A�ۦ��|���Ʃy�ݥѭӧO��|�ۦ�M�w�C�ߪk�|ij���\�ԥӫh���A�j�|���Ҽ{�ۦ����ש��̤J�|�A�|�_�v�T�P������Ʃy�C

��h��D
�ǧӨ��y���������a�ة~�� ��8400�U���Τ@�~ ��ij����ê��m�a
�i�����M�T�j�F����~�n���V�a�ثΡA���F�а�ij���ҹ�A�F�����N�b�F�д��K�۪������񿳫ظ�U�ЫΡA�w�p����3�l�@����1400�ӳ��C�ڬF���V�a��... �Ա�
�i�����M�T�j�F�����e�ӿդ��}���Ծ�w��s���i�A�B��ΩЫΧ����i���}�Q�١A�|�b�Q�h�餺�H�u�̤��}���覡�v���}�F�ܩ�Q����H�u�N���v�N�����}�Ը�... �Ա�
ĵ���j��M�� �A8��|�T�K�Q��
�i�����M�T�j�@�W�M�H�F�ФΩ����ϫK�Q�����ؼФM��A�Q���æb8�餺�ĥ|�ץǮר�F�ФA���h�@���K�Q�����ϥ��T�ɡA�Q�I�񱴭��޺j��A�뮷�a�p�C ... �Ա�
�j�U�s�ϫD�k�ɨ� ĵ��3��˨�
�i�����M�T�jĵ��Q���X��������b�j�U�s���A�����@�a�i�}�ϫD�k�ɨ���ʡA�@���d3���ëD�k��˨����@�i�@�B�լd�C���M�a�����A�J�ç�˨�������i... �Ա�
�����P���ζ^�⦨ �ʪ��I�N�M �e�餺�a�ȷL�^ ���~�ȤɤT��
�i�����M�T�j���a�@�s7�鰲�����Q�@�����P�Q��}�l�A�e�����17.8�U�H���ȫȳX��A���~��5.5%�A�������a�ȷL�^0.8%��13.5�U�H���A��... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250