[Tradução de "Hard Times" com Paramore]

[Verso 1]
Tudo que eu quero
É acordar bem
Contar-me que eu estou toda bem
Que eu não vou morrer
Tudo que eu quero
É um buraco no chão
Você pode me contar quando isto estiver bem
Para eu ir sair

[Refrão]
(Tempos difíceis) Vai fazer você ponderar por quê você ainda tenta
(Tempos difíceis) Vai te deter e rir quando você chora
(Essas vidas) E eu ainda não sei como eu até sobrevivo
(Tempos difíceis)
(Tempos difíceis)
E tenho de chegar ao fundo do poço (Ai!)

[Verso 2]
Andando por aí
Com a minha pequena chuva de nuvem
Saindo acima da minha cabeça
E isto não está vindo para baixo
Aonde vou eu?
Dê-me algum tipo de sinal
Você me acerta com relâmpago
Talvez eu vá sair viva

[Refrão]
(Tempos difíceis)
Vai fazer você ponderar por quê você ainda tenta
(Tempos difíceis) Vai te deter e rir quando você chora
(Essas vidas) E eu ainda não sei como eu até sobrevivo
(Tempos difíceis)
(Tempos difíceis)
E tenho acertar o fundo do poço (Ai!)

[Ponte]
Conte para os meus amigos eu estou indo para baixo
Nós vamos chutar isso quando eu acertar o chão
Quando eu acertar o chão
Quando eu acertar o chão
Quando eu acertar o chão
Quando eu acertar o chão

[Refrão]
(Tempos difíceis) Vai fazer você ponderar por quê você ainda tenta
(Tempos difíceis) Vai te deter e rir quando você chora
(Essas vidas) E eu ainda não sei como eu até sobrevivo
(Tempos difíceis) Tempos difíceis
(Tempos difíceis) Tempos difíceis

(Tempos difíceis) Vai fazer você ponderar por quê você ainda tenta
(Tempos difíceis) Vai te deter e rir quando você chora
(Essas vidas) E eu ainda não sei como eu até sobrevivo
(Tempos difíceis) Tempos difíceis
(Tempos difíceis) Tempos difíceis