專訪張蔓姿Gigi Cheung與張蔓莎Sabrina Cheung:「在找尋快樂之餘,亦要記得是甚麼令你不快樂,你才會真正的找到出路。」 | ELLE HK
專訪張蔓姿Gigi Cheung與張蔓莎Sabrina Cheung:「在找尋快樂之餘,亦要記得是甚麼令你不快樂,你才會真正的找到出路。」

專訪張蔓姿Gigi Cheung與張蔓莎Sabrina Cheung:「在找尋快樂之餘,亦要記得是甚麼令你不快樂,你才會真正的找到出路。」專訪張蔓姿Gigi Cheung與張蔓莎Sabrina Cheung:「在找尋快樂之餘,亦要記得是甚麼令你不快樂,你才會真正的找到出路。」

Photo VINCENT MA; styling ALEX NG; hair ZIV YEUNG@LEONARDO3 MUSEUM HAIR CORNER for GIGI CHEUNG & SABRINA CHEUNG; makeup CHI CHI LI for GIGI CHEUNG & SAN CHAN for SABRINA CHEUNG ; set design CASSIE HOU, KAFFY YEUNG & SZE WONG; text NIC; coordination ALEX NG, CASSIE HOU & KAREN WOO.
READ MORE

專訪張蔓姿Gigi Cheung與張蔓莎Sabrina Cheung:「在找尋快樂之餘,亦要記得是甚麼令你不快樂,你才會真正的找到出路。」

活在變幻亂流之下,演藝娛樂對一般市民觀眾是不可多得快樂泉源與精神寄託,張蔓姿(Gigi)、張蔓莎(Sabrina)這對雙胞胎姊妹花雖然被視為近期矚目的新生代歌手兼演員,其實不經不覺已入行約八年。儘管如此,有新面孔、新希望,無論對觀眾還是行內人而言,都是賞心樂事。而對於當事人,快樂既是表演與創作本身,亦是她們探索的目標。

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW

快樂無絕對

快樂無絕對

On Sabrina:

裇衫 

項鏈 

西裝外套 

長褲 

高跟鞋 

All from Gucci 

On Gigi: 

裇衫 

皮革領帶 

西裝外套 

長褲 

All from Gucci 

開宗明義,打開話匣子的問題自然是「你覺得快樂是甚麼?」Gigi先答︰「自由、找到生存的意義,做到自己喜歡的事情。」Sabrina︰「做到自己喜歡的事情,這也是最先浮現在腦海中的答案,就是毋須顧慮太多的。」做自己喜歡的事,這當然是最簡單的快樂,可是快樂真的就是這麼簡單嗎?近幾年,身邊的人好像都越來越不快樂。Gigi對此也有同感︰「好像已經越來越多人不快樂,可能是發生了太多事情,也可能是人越大煩惱越多,又或加上這幾年來整個社會的氣候使然,我覺得人們好像很難可以100% 打從心底快樂。」她續道︰「我自己也有思考到底100%的快樂是甚麼,好像是一個永遠無法達到的目標,除非你真的可以完全無憂無慮吧。」然而,每個人也有自己的情緒,有着各自正在經歷的事情,Gigi坦言自己對快樂的定義也有所改變︰「現在我會盡量從有着不同情緒的日子中,找尋最快樂的狀態。」Sabrina也同意快樂比從前越來越難︰「小時候快樂真的簡單得多,現在大家彷彿都累積了太多的不快樂,要得到快樂變得很難。」她覺快樂有很多不同的程度︰「得到一瞬間的快樂還是很容易的,但要獲得長期滿足的、打從心底的100%快樂便要做多很多很多。」Gigi補充說︰「比如說從前只要吃到好吃的東西,例如是珍寶珠,便會開心很久,現在卻可能只會開心五秒鐘,因為煩惱太多了,讓人瞬間忘掉了吃到好東西的喜悅。」

ADVERTISEMENT
CONTINUE READING BELOW

快樂有限期?

快樂有限期?

On Gigi:

連身長裙

Loewe

On Sabrina:

連身長裙

Loewe

 一旦擁有,總會害怕失去;快樂得來不易,會否更怕「快樂有限期」?一談到「限期」,Sabrina 表示立刻想起王家衛的電影《重慶森林》︰「好像所有東西都有個限期(笑)。其實我真的覺得一切都有個限期,甚至我上一首寫的歌也提及『世界都有個限期』,但這限期其實也是很虛無縹緲的,視乎大家如何去看待。」Gigi 則說︰「我也想起一句話『Nothing is permanent』沒有東西是永久的,所有東西就算是一個麵包、一排朱古力也會有它的限期,但只要你記得這些事物的美好(美味),它們還是能夠延續下去的,只視乎你怎樣去看待這個限期,我自己就完全不想快樂是有 deadline 的,想它永遠延續下去,即使變成回憶,也不希望它有過期的一天,也許是我太在乎快樂這回事吧?」

從創作中探索出路

從創作中探索出路

On Sabrina: 

耳環 

項鏈 

連身裙 

長靴 

All from Givenchy 

On Gigi: 

耳環 

指環 

上衣 

長靴 

All from Givenchy 

無論是有意或是無意,Gigi與 Sabrina 的作品都包含着對快樂的探索,如果十年後繼續唱《一樣》或《到時見》,當中的快樂還會一樣嗎?Gigi 稍為想了一下︰「《一樣》的話 ⋯⋯ 我想大概會一樣吧?因為我覺得這個世界是一個loop,寫這首歌的時候就是覺得『今天昨天明天一樣』,我們都是在一個圈圈內重複運行,這首歌說的就是尋找快樂,『Forget about it, never mind. This is my paradise.』每個人都能夠找到自己的快樂,儘管『今天昨天明天一樣』都會有數之不盡的煩惱或喜怒哀樂,我們還是得找尋我們心中的樂園。」Sabrina也提起《到時見》的創作源頭︰「寫這首歌的靈感其實是來自政府的緊急通知,那天的感覺真的像是世界末日似的;剛好放在現在的環境就像在說『今日不知明日事』。假如在十年後真的再唱這首歌,我想大概很視乎當時的環境是怎樣。因為我的副歌是︰『Maybe that’s the right time/但世界有個限期』如果那時的世界是比較好的,那大概(唱起來)會比較快樂;假如是比較壞的 ⋯⋯(苦笑),那就可能比較 sad 了。」關於《一樣》這首歌,Gigi 特別補充︰「這首歌在尋覓 快樂之餘,當中其實也有對世界的控訴,『究竟世界怎樣/到底想我點樣』,我覺得在找尋快樂之餘,亦要記得是甚麼令你不快樂,你才會真正的找到出路。」 雖然走的路不盡相同,Gigi與Sabrina 這兩姊妹不約而同的選擇了表演為職業,Sabrina認為表演是展現內心、傳遞訊息的重要渠道,直言︰「沒有表演的話我會很壓抑。」而Gigi則覺得創作與表演息息相關,甚至坦言︰「假如不做這個的話,我也想像不到自己會做甚麼。」談到對表演的熱愛,兩人甚至會不自覺的尷尬傻笑起來,也許是被自己的傻勁感染?然而這卻是最純粹的快樂。

屬於我倆的

而除了表演,兩人在快樂上也許天生已經「贏在起跑線」——作為一對孿生姊妹。Sabrina 覺得︰「『孖生姊妹』這關係本身已是非常獨特的一回事,我們又剛好喜歡一樣的事情,並能夠互相明白,而且從一開始就一起成長,這種快樂是獨一無二的。」Gigi亦說︰「當中的快樂在於我們無所不談,事無大小,作為孖生姊妹事事都很容易有共鳴,加上我們有着共同的樂趣與很多共通之處, 讓我們擁有獨一無二的快樂。」

ADVERTISEMENT
SCROLL TO CONTINUE
立即登記接收
image with no details
ELLE MAGAZINE
全城最精采訂閱優惠
立即訂閱
image with no details
專享
COSMART 最新優惠
成為免費會員
立即登記