该片详细描绘了两个角色,他们各自身负特殊使命,一位是警方的卧底,另一位则是黑社会内部的秘密人员。这两位主角在紧张复杂的时代背景中,经历了一系列心理与策略的较量。他们不仅需要在危险的环境中保持警惕,还要在激烈的斗智斗勇中逐渐发现自己的真实身份和价值。随着剧情的发展,两人都在不断地寻求内心的自我认同和救赎,最终,他们各自找到了自我解脱的途径,完成了自我成长的旅程 [32]。
电影《无间道》于2002年12月12日在香港首映 [34]。两周内票房突破3000万港币,最终成为2002年香港电影年度票房冠军 [13]。2022年9月,该电影三部曲在4K修复后于美国纽约林肯中心重映 [35]。2003年,该片获得第22届香港电影金像奖最佳电影奖和第40届台湾电影金马奖最佳影片奖 [1] [36]。
- 中文名
- 无间道
- 外文名
- Infernal Affairs [2]
- 其他译名
- Mou gaan dou [2]、무간도 [37]
- 类 型
- 剧情、犯罪、惊悚 [2]
- 出品公司
- 寰亚电影发行公司 [32]
- 制片地区
- 中国香港 [2]
- 发行公司
- 香港寰亚电影发行公司 [37]
Gativideo [阿根廷] [37]
MC-One (Media Cooperation One) GmbH [37] - 制片人
- 刘伟强 [3]
- 制片人
- 黄斌 [3]
庄澄 [3] - 片 长
- 101 分钟 [17]
- 上映时间
- 2002年12月12日 [17]
- 对白语言
- 普通话、粤语 [2]
- 色 彩
- 彩色 [37]
- imdb编码
- tt0338564 [17]
- 主要奖项
- 第22届香港电影金像奖最佳电影奖 [1]
第40届台湾电影金马奖最佳影片 [36] - 出品时间
- 2002年
1991年,18岁的三合会会员刘建明(刘德华饰)听从大哥韩琛(曾志伟饰)的指示进入警校学习,成为警方卧底。而同时警校中的另一名学生陈永仁(梁朝伟饰),受警方安排表面上将其强迫退学,实际上则是让他进入三合会当卧底。刘建明从警校毕业后顺利的进入警局,并且职位步步高升,已成为刑事情报科A队的一员,在此期间他利用各种机会为韩琛提供了大量的情报。而陈永仁在这些年以来已经得到了韩琛的初步信任,但由于韩琛的案件始终没有破,他永远只能待在黑帮,只有黄警督(黄秋生饰)与他单线联系。
2002年的一个晚上,根据陈永仁卧底情报,获知一批毒品即将交易,而交易的一方为韩琛,但由于当时刘建明及时将消息传给了韩琛使其成功逃脱,不过因此双方发现各自的内部俱有“内鬼”,于是一场激烈的角斗由此展开。在最后的结局中,双方“内鬼”都认出了自己的身份,不过刘建明抢先一步,已经将陈永仁在警察局的档案删除,但在删除之前,保留了一个备份,密码是女朋友Mary的生日。经过深思,刘建明决定做一个好人,请求陈永仁给他一次机会,陈永仁没有信,拷上了刘建明。最后陈永仁死在了韩琛的另一个警方卧底枪下,刘建明也杀死了那个开枪的卧底 [30]。
参考资料 [4] [22]
(参考资料 [30-31])
序号 | 名称 | 类型 |
---|---|---|
01 | 无间 | 电影原声 |
02 | 跟他交换 | 电影原声 |
03 | 再见...警察 | 电影原声 |
04 | 标 | 电影原声 |
05 | 三年又三年 | 电影原声 |
06 | 电影原声 | |
07 | 我是一个好警察 | 电影原声 |
08 | 有内鬼,行动取消 | 电影原声 |
09 | 我是警察 | 电影原声 |
10 | 我最新的是你 | 电影原声 |
11 | 我想做个好人 | 电影原声 |
12 | 再见...警察...再见 | 电影原声 |
13 | 道 | 电影原声 |
14 | 无间道 | 主题曲 |
参考资料 [5] |
- 因为《无间道》的主角设计的很复杂,因此片中其他配角人物个性的设计就不太复杂。
- 刘德华和梁朝伟在《无间道》里的造型很有趣,西装笔挺的刘德华是黑帮份子,而留着小胡子的梁朝伟反而是警察。
- 拍摄过程中,穿上黑皮褛、黑裤、留着胡须的梁朝伟虽无动作戏分,但在炎热天气下仍要不时补妆。
- 电影开拍之初,香港警方有感电影题材敏感,恐防有损警队形象,故去信要求编导略作修改 [8]。
获奖时间 | 奖项名称 | 获奖/提名 | 获奖方 |
---|---|---|---|
2003年 | 第22届香港电影金像奖最佳电影 | 获奖 | 《无间道》 |
第22届香港电影金像奖最佳男主角 | 获奖 | ||
第22届香港电影金像奖最佳导演 | 获奖 | ||
第22届香港电影金像奖最佳剪辑 | 获奖 | ||
第22届香港电影金像奖最佳编剧 | 获奖 | 麦兆辉、庄文强 | |
第22届香港电影金像奖最佳男配角 | 获奖 | ||
第22届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲 | 获奖 | ||
第22届香港电影金像奖最佳男主角 | 提名 | ||
第22届香港电影金像奖最佳男配角 | 提名 | ||
第22届香港电影金像奖最佳男配角 | 提名 | ||
第22届香港电影金像奖最佳摄影 | 提名 | 刘伟强、黎耀辉 | |
第22届香港电影金像奖最佳视觉效果 | 提名 | ||
第22届香港电影金像奖最佳动作指导 | 提名 | ||
第22届香港电影金像奖最佳原创电影音乐 | 提名 | ||
第22届香港电影金像奖最佳服装造型设计 | 提名 | ||
2003年 | 第40届台湾电影金马奖最佳影片 | 获奖 | 《无间道》 |
第40届台湾电影金马奖最佳男主角奖 | 获奖 | 梁朝伟 | |
第40届台湾电影金马奖最佳男配角奖 | 获奖 | 黄秋生 | |
第40届台湾电影金马奖最佳导演奖 | 获奖 | 刘伟强、麦兆辉 | |
第40届台湾电影金马奖最佳音效 | 获奖 | ||
第40届台湾电影金马奖观众票选最佳影片 | 获奖 | 《无间道》 | |
第40届台湾电影金马奖最佳男主角奖 | 提名 | 刘德华 | |
第40届台湾电影金马奖最佳原创剧本 | 提名 | 麦兆辉、庄文强 | |
第40届台湾电影金马奖最佳摄影奖 | 提名 | 刘伟强、黎耀辉 | |
第40届台湾电影金马奖最佳艺术指导 | 提名 | ||
第40届台湾电影金马奖最佳剪辑奖 | 提名 | 彭发、彭正熙 | |
第40届台湾电影金马奖最佳动作设计 | 提名 | 林迪安 | |
第40届台湾电影金马奖最佳视觉效果奖 | 提名 | 杜可风 | |
- | 第三届华语电影传媒大奖观众票选最受瞩目电影 | 获奖 | 《无间道》 |
2004年 | 第46届日本蓝丝带电影大奖最佳外语片 | 获奖 | 《无间道》 |
2004年 | 日本《电影旬报》“2003十大最佳外语片”第九名 | 获奖 | 《无间道》 |
2007年 | 新浪港粤十年颁奖礼最受欢迎香港电影 | 获奖 | 《无间道》 |
2022年 | 新时代国际电影节·金扬花奖 “百年百部优质电影” | 获奖 | 《无间道》 |
参考资料 [1] [9] [19-20] |
片名《无间道》中“无间”的意思是指“无间地狱”。该片以《无间道》作为片名,寓意两个身份都本不该属于自己的人,他们几乎生活在一个类似无间地狱的环境里,做梦都怕别人拆穿自己的身份。进入无间地狱是没有轮回的,只有永远受苦,但片中的两位主角却在寻求轮回。
《无间道》的创作灵感源于吴宇森执导的电影《变脸》。麦兆辉认为《变脸》中“交换面孔”的桥段在现实中是不可能发生的事情,于是麦兆辉提出可不可以讲一个故事,将两个角色交换过来,但是不需要手术,只是身份和内心的交换。麦兆辉、庄文强在创作《无间道》剧本的时候一直在写作上相互沟通,麦兆辉写完了一个完整的剧本,寄给庄文强,庄文强把剧本改了一遍又写信送给麦兆辉修改 [10]。
在麦兆辉的剧本构想里,最初只有警察到黑社会卧底的故事线条。后来刘伟强又在原始剧本的基础上加了很多的元素进去,并加入黑社会的人去警局做卧底的另一条线。在剧本的修改过程中,《无间道》的定位也随之改变,电影剧本最初是警匪斗智为重,后来黑帮或英雄片的元素变得浓烈了 [10]。
《无间道》的剧本完成后一直找不到投资者。在最关键的时机,寰亚电影发行公司找了一位监制看过《无间道》的剧本后,感觉不错,于是寰亚电影发行公司答应和刘伟强合作。之后刘伟强和投资方谈价钱,一看到影片投入的钱超过预期,投资方开始有点犹豫,但是公司负责人认为投资这部电影虽然要承担一定风险,但要这样做才能挽救低迷的香港电影市道,所以寰亚电影发行公司还是决定投资这部电影,而影片的投资成本也超过2000万 [11]。
《无间道》主要表达的是人与人之间的关系,因此导演没有搞很多神秘的东西出来,也没有特意去做特技,《无间道》十多分钟的特技不是飞、打、爆炸之类,而是为配合戏里的剧情而设计的。此外,刘伟强还请来《见鬼》的导演彭发负责影片的剪接工作。
2022年1月24日,该片4K修复版发布法国重映版海报 [18];11月15日,该片20周年重映预告释出,将于12月12日,以4K修复全景声版本在香港影院重映 [28];12月30日,该片以4K全景声形式在中国台湾重映。 [29]
上映日期 | 国家/地区 |
---|---|
2002年12月12日 | 中国香港 |
2002年12月12日 | 马来西亚 |
2002年12月13日 | 中国台湾 |
2003年 | 瑞典 |
2003年2月21日 | 韩国 |
2003年3月15日 | 法国 |
2003年4月24日 | 意大利 |
2003年8月12日 | 菲律宾 |
2003年9月5日 | 中国大陆 |
2003年9月18日 | 希腊 |
2003年10月10日 | 芬兰 |
2003年10月11日 | 日本 |
2003年10月16日 | 挪威 |
2003年10月16日 | 爱尔兰 |
2004年1月1日 | 澳大利亚 |
2004年1月1日 | 越南 |
2004年1月29日 | 匈牙利 |
2004年2月5日 | 葡萄牙 |
2004年2月20日 | 罗马尼亚 |
2004年2月27日 | 英国 |
2004年3月12日 | 瑞典 |
2004年3月29日 | 丹麦 |
2004年4月10日 | 法国 |
2004年5月21日 | 爱沙尼亚 |
2004年6月25日 | 丹麦 |
2004年8月12日 | 德国 |
2004年8月25日 | 挪威 |
2004年9月1日 | 法国 |
2004年9月2日 | 德国 |
2004年9月9日 | 荷兰 |
2004年9月20日 | 芬兰 |
2004年9月24日 | 美国 |
2004年10月26日 | 美国 |
2004年12月8日 | 比利时 |
2005年3月11日 | 阿根廷 |
2005年6月8日 | 阿根廷 |
2005年7月6日 | 西班牙 |
2005年8月18日 | 冰岛 |
2005年10月19日 | 日本 |
2005年11月4日 | 波兰 |
2015年1月17日 | 法国 |
2015年11月3日 | 日本 |
2022年3月16日 | 法国 |
2022年9月 | 北美 |
资料来源 [12] [17-18] [21] |
2003年,美国电影《超人》的导演理查德·唐纳、罗伯特·德尼罗的制作公司都希望购买《无间道》的重拍版权。五家公司竞标后,华纳兄弟电影公司以175万美元的价格胜出。2006年,《无间道》被翻拍成电影《无间行者》。
故事有新意
《无间道》不仅拍得很讲究,里面故事也编得很好,出了一些新意。它比常见的香港警匪片多了很多新鲜的东西。《无间道》显然没有注重香港警匪片以往的动作元素以及火爆的暴力视觉效果,它是实实在在地走两个人物的关系,这部电影是靠逻辑让观众参与进去,做一个猜谜游戏(张艺谋评) [16]。
在《无间道》中,刘伟强再次拿起黑帮电影里较为常见的边缘人题材,但却不是从黑社会与警察对立的表面意义去诠释。除了枪战和动作,对特殊环境里人性的畸变着墨甚多。影片在大量的娱乐元素之外,更有一些发人深思的东西存在。比起黑帮电影里常见的兄弟情义,该片故事中赋予的潜在精神台词将香港的黑帮电影带入新的境界(《南方都市报》评)。
影片有突破
它不是一部简单的靠明星堆积的影片,它的成功更在于与以往的香港警匪片相比有了很大突破。这部电影并不像其他的香港警匪片那样只依靠英雄出场,而是以精妙的剧情、潇洒利落的镜头剪辑来感染观众,用跌宕起伏的情节来表现人物之间的矛盾冲突。此外这部影片表现了复杂的警匪关系,但又不仅限于彼此间的尔虞我诈,特别是陈永仁最终悲情的殉职,使《无间道》走出了一般警匪影片正义终将战胜邪恶的大圆满模式。导演的良苦用心还表现在很多其他电影技术的应用上,比如影片不时的回播刘建明目送陈永仁离开警校那一幕,用他们人生错位的起点,推动故事的发展,不可否认这是很聪明的方法(东南网评) [15]。
叙事手法紧凑
这部电影最大的功劳是导演刘伟强。刘伟强把电影的叙事做得完全为剧情服务,没有任何旁支末节,完全一气呵成。另外刘伟强也摒弃了以前香港电影黑帮片的路数,不再把江湖义气,恩怨情仇放在第一位,而是重在刻画人物心理变化;不再一味追求大场面,大爆炸,而是重在描述事情会如何走向。这样的处理手法虽然以前在杜琪峰的电影中也经常看到,但不同于杜琪峰的是刘伟强的叙事手法更为紧凑。在片中,刘伟强用了很多特写来表现人物的内心想法,加强了影片的张力,让人看的屏气凝神(网易评)。
无间道的哲学