CAE(Certificate in Advanced English /剑桥高级英语证书考试)，是英国剑桥大学考试委员会根据欧洲委员会制定的语言教学大纲设计的剑桥英语五级证书考试中的第四个等级，对应CEFR欧洲共同语言参考标准中的C1级别，仅次于CEFR最高级C2级别的CPE(Certificate of Proficiency in English)剑桥熟练英语证书考试。
- 中文名
- 剑桥高级英语证书考试
- 外文名
- Certificate in Advanced English
- 内 容
- 听，说，读，写，语用
- 承 认
- 英语国家院校，企业等
- 对 象
- 英语
- 简 称
- CAE
CAE(Certificate in Advanced English /剑桥高级英语证书考试)，是英国剑桥大学考试委员会根据欧洲委员会制定的语言教学大纲设计的英语作为外国语的五级系列考试中的第四个等级，对应CEFR欧洲共同语言参考标准中的C1级别。C1 Advanced证书可证明考生在多方面的能力：
- 能够在高等院校接受教育
- 能够在管理工作和专业工作中进行高效沟通
- 能自如地参加工作会议或学术教程和研讨会
- 能非常流利地表达自我看法。
CAE剑桥高级英语证书考试与BEC剑桥高级商务英语考试同样对应CEFR C1级别，但在考试内容上比后者多一项语用考试，考试总体内容包括但不限于商务，学术，生活，文学等题材，涵盖范围更加广阔，题量及题型更为复杂。
CAE证书与成绩单样例欧洲语言共同参考框架：学习、教学、评估（英语：Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment，常简称CEFR）是欧洲委员会在2001年11月通过的一套建议标准，为欧洲语言在评量架构和教学指引、考试、教材所提供的基准。其政治与教育上意义在于可用来评估语言学习者在所学语言的成就，同时也给予教育评估方针，并将语言程度所应具备的能力分成A1到C2六个等级，含听、说、读、写、连续的口头表达和参与对话五项技能分级界定。CEFR受到各国政府、企业与学术机构认可。许多国际性的英检单位，如托福与雅思，托业等皆已采用。
阶段 | 等级 | 说明 |
A：初学阶段 | A1：入门级 | 能理解并运用每天熟悉、与自己喜好有关且具体的表达方式和非常基础的语句，可以介绍或询问、回答自己或他人有关个人的讯息，例如居住地、人际关系、所有物，对于他人缓慢而清晰的对谈，只能以简单的方式产生反应。 |
A2：初级 | 能理解在最贴近自己的环境中经常被使用的表达方式或语句，例如非常基本的个人和家庭资料、购物、区域地理、和就业，能与人沟通简单而例行性的工作，这类工作通常只需要简单而直接的日常讯息，另外，这个等级的学习者，能够用粗浅的词语描述自身背景、以及最贴近自己的环境之中的事物。 | |
B：独立阶段 | B1：中级 | 能理解自己在工作、学习环境、休闲环境等等遇到熟悉的事物做出理解，能在该语言使用地区旅游时对应各种可能的状况，也可以对于自己感兴趣或熟知的的事物提出简单的相关资讯，另外还能够描述经验、事件、梦境、愿望和雄心大志，并能对自己的意见或计划做出简略的解释。 |
B2：中高级 | 能理解复杂文章段落的具体和抽象主旨，包括技巧地讨论自己专门的领域，可自然而流畅地和该语言的母语使用者进行例行互动。可以针对广泛的主题说出清晰、细节性的文字，并且可对于一个议题提出解释与利弊分析或是各式各样的想法。 | |
C：精通阶段 | C1：高级 | 能理解包括要求、长篇文章、或意义含蓄的广泛讯息，自然而流畅的表达，而没有明显的词穷状况发生，懂得弹性并有效率的运用语言在社交、学术、专业目的之上，对于复杂的主题能产生清晰且架构良好、细节性的文字，展现收放自如的组织形式、连结和精巧的策略。 |
C2：精通级 | 能够轻易理解任何吸收到的讯息，并且针对不同书面或口语来源做出大纲、重新架构不同的论点，提出的表达，自然而非常流畅，紧紧地抓住语言最唯妙唯肖的部分，更能在较为复杂的场合上辨别专业上细微的意涵 |
雅思成绩单上的CEFR级别剑桥英语分数量表(Cambridge Scale Score)是一个由低到高的分数范围，用于报告剑桥英语考试的各项考试成绩。它是基于我们现有的成绩报告方式以及多年研究成果而制定的，旨在对欧洲语言共同参考框架（CEFR）进行补充。剑桥大学英语考评部另外也提供雅思与剑桥英语分数互相转换的服务。CAE高级英语证书考试的最终成绩由听，说，读，写，语用五门单项之成绩取平均分而来，对应剑桥英语分数量表中的180~210分，其中取得200分以上的考生可以另外获得对应C2级别的证书，成绩180分以下考生仅能得到B2水平证明。CAE最终成绩可对应雅思7.0 - 8.0，即CEFR C1级别，200分以上C2级别的成绩则最高对应至雅思8.5。
成绩 | 对应分数 | 雅思转换分数 |
Grade A | 200 - 210 | 8.5 |
Grade B | 193 - 199 | 7.5 - 8.0 |
Grade C | 180 - 192 | 7.0 - 7.5 (180分压线仅对应雅思6.5) |
CEFR B2 (未通过，颁发B2证明) | 160 - 179 | 雅思6.5及以下 |
CEFR B1 (不及格，不颁发证书) | 142 - 159 | 雅思5.5以下 |
剑桥英语分数量表CAE剑桥高级英语证书考试由 阅读，语言运用，听力，写作，口语 五个单项考试组成，其中阅读和语言运用在同一卷面上考察，每项考试中间考生可以有15分钟的休息时间。每项考试有单独计分规则，核算后根据得分转换位剑桥英语分数，即最终成绩单上的分数。 [1]
阅读与语言运用
该部分由阅读和语言运用共同组成，即两项考试同时考察。一共包括8个模块，56道小题。其中Part 1,5,6,7,8为阅读，共计50分，通过考试需达到32分以上。Part 2,3,4则为语用部分，共计28分，通过考试需要得到16分以上。
阅读与语言运用 (其中阅读50分，语用28分) | 考试内容 |
Part 1 (完形填空，8道小题) - 阅读 | 考生将被给到一篇商务，科技，文化等任何题材的文章，并对其中的八处空格做四选一的完型填空，内容涉及固定搭配，动词与名词同义词分析等。每项1分。 |
Part 2 (无选项完形填空，8道小题) - 语言运用 | Part 2内容及题材同 Part 1 类似，但考题不会给出任何选项，考生需要结合自身知识和分析做无选项填空。每项1分。 |
Part 3 (词性转换，8道小题) - 语言运用 | Part 3将给到一篇短文，其中挖去八成空格，并给出提示词。考生需结合上下文和语法结构对提示词做相应的词性转换。每项1分。 |
Part 4 (句子改写，8道小题) - 语言运用 | Part 4为语言运用分项中难度最大的一部分。题目会给出6条或长或短的句子，并给出一个提示词 (可为单独的名词，动词，或是任意固定搭配中的一个词)，要求考生根据句子意思运用提示词重新改写句子。每句2分。 |
Part 5(长文章阅读理解，6道小题) - 阅读 | 考生需要精读并理解一篇800~1000字左右的长文章并做6道四选一的阅读理解题，题目涉及文章逻辑，内涵理解，文意概括等，题材包括但不限于科技，文学，商务。每题2分。 |
Part 6(观点批判性阅读，4道小题) - 阅读 | 题目将给出围绕一个讨论主题的A,B,C,D四篇批判性社论，每篇约200~300词，考生需理解每一篇短文的观点，并根据题目给出的逻辑要求（如哪篇社论反对A之观点，哪篇社论与其他三篇观点不同，哪篇社论表达了何种看法）做出选择。每题2分。 |
Part 7(信息匹配题，6道小题) - 阅读 | 考生会被给到一篇挖去6个小段的长文章，以及7道备选项，考生需根据文章行文逻辑做信息匹配。每道题2分。 |
Part 8(观点匹配题，10道小题) - 阅读 | 题目将给出围绕一个主题的4至5篇短文，以及10条围绕该主题的观点，考生需要精度每一篇短文的观点，并将五篇短文分别对应至给出的10条观点。每题1分 |
最终成绩对应参考下表
- | 得分 | 最终成绩 (剑桥英语分数量表) | CEFR级别 |
阅读 | 43 | 200 | C2 |
32 | 180 | C1 | |
23 | 160 | B2 | |
17 | 142+ | 不及格 | |
语言运用 | 23 | 200 | C2 |
16 | 180 | C1 | |
11 | 160 | B2 | |
8 | 142+ | 不及格 |
写作
写作部分共40分，Part 1及Part 2各20分。考官会根据内容(Content)，文章结构(Organisation)，语言运用(Language)，观点表达(Communicative Achievement) 每小项各5分进行评分。
写作（1小时30分钟，共40分） | 考试内容 |
批判性对比写作 (20分) | 考生将被给到一个主题以及围绕该主题的三个要素，另外题目也会给出三条写作可能涉及的观点供考生参考，但考生不可直接使用。考生需要选择三个要素中的两个进行批判性对比写作，并最终得出哪个要素更为重要的结论。 |
三选一题材写作 (20分) | 题目将给出三个选项供考生选择，体裁将涉及商务报告，信函，书评或影评等，每道题会给出对应情景，考生需严格按照对应体裁的格式展开写作。 |
CAE 写作 Part 2 样题
CAE 写作 Part 1 样题听力
听力 (40分钟，30分) | 考试内容 |
Part 1 (场景交流/对话/独白，6道小题) | Part 1由三个长度中等的场景独白组成，内容涉及学术报告，人物访谈，自述，演讲，新闻等。每个场景包含两道三选一的选择题。每题一分。 |
Part 2 (听力填空，8道小题) | Part 2 通常为一段长独白，内容涉及讲座，自述独白，演讲，校园课堂等。考生会被给到8条长句，每句中挖去一个关键内容(单词，词组，数据，短句等)，考生需根据所听内容填空 |
Part 3 (听力理解，6道小题) | Part 3为一段长对话，内容通常为人物访谈，考生需要理解所听内容对6道四选一的题目进行作答，考题不会涉及简单的做答，而是根据所听内容进行理解性选择，每个选项均为10词左右的概括性短句。 |
Part 4 (信息匹配，10道小题) | Part 4会给出一个情景主题，并根据主题分为两个部分 (如主题为工作跳槽，两个小部分分别为跳槽原因，对新工作的感想)，每个部分中考生会被给到8个观点，共计16个观点。考生需要在听过5个人物的独白后，根据位人物的经历匹配给出的16个观点。每题1分。 |
最终成绩对应参考下表
- | 得分 | 最终成绩 (剑桥英语分数量表) | CEFR级别 |
听力 | 26 | 200 | C2 |
18 | 180 | C1 | |
13 | 160 | B2 | |
11 | 142+ | 不及格 |
口语
CAE口语部分中将由两位考生搭档。考官则有两人，一位直接参与考试，另一位则仅打分记录，不直接参与考试。口语部分分为四个模块。整体综合评分，共计75分。考官会根据 语法，词汇，论点，发音，交流能力，总体 共6个小项进行打分。其中语法，词汇，论点，发音，交流能力 各项为10分，总体为25分。
口语 (15分钟，75分) | 考试内容 |
Part 1 (入场交流及问候) | Part 1中考官将同考生展开日常交流。内容仅会涉及日常问候，自我介绍，个人信息，个人背景等。此部分为所占时间最短。 |
Part 2 (对比性独白描述) | 该部分两位考生先后会被给到一组由3个图片组成的考题，考题会给出两道提示，要求考生根据提示，从3个图片中选择两个做对比性独白描述。在其中一位考生描述完成后，考官会根据考题内容向另一位考生提出若干问题。 |
Part 3 (合作讨论) | 考官会给两位考生一份考题，题目中会给出一个中心主题，并围绕主题给出若干要素，该部分考官不会参与交流，两位考生需要互相合作讨论考题中的内容，并对每一个要素进行批判。 |
Part 4 (深度问答) | 考官会根据Part 3中的主题，对每位考生提出若干更由深度的问题要求考生表达个人观点并展开讨论。考生同时也必须聆听伙伴与考官的问答内容，在同每位考生问答后考官会询问另一位考生对其伙伴观点的看法。 |
在留学方面，CAE以及CPE证书收到各个英语国家大学的承认。参考牛津大学的研究生入学标准，其入读研究生课程的语言除了要求考生达到托福，雅思7.0及7.5外，亦接受CAE 185分或 191分的考生的申请。
牛津大学Graduate Study入学语言要求 [2]
Test | Standard level scores | Higher level scores | ||
IELTS Academic Institution code: 0713 | 7.0 | Minimum 6.5 per component | 7.5 | Minimum 7.0 per component |
TOEFL iBT Institution code: 0490 | 100 | Minimum component scores: | 110 | Minimum component scores: |
C1 Advanced* | 185 | Minimum 176 per component | 191 | Minimum 185 per component |
C2 Proficiency** | 185 | Minimum 176 per component | 191 | Minimum 185 per component |
在求职方面，CAE以及CPE收到各大跨国公司的认可，剑桥考试委员会同时也提供成绩单寄送服务，考生可根据自身需要通过委员会协助将成绩寄送给大学，或是求职单位。
国家 | 成绩 | ||||
Grade A | Grade B | Grade C | CEFR B2 | CEFR B1 | |
Albania | 13.3% | 25.3% | 31.3% | 24.1% | 6.0% |
Andorra | 5.6% | 16.7% | 50.0% | 11.1% | 16.7% |
Angola | 0.0% | 25.0% | 8.3% | 50.0% | 16.7% |
Argentina | 12.1% | 24.8% | 46.2% | 15.7% | 1.2% |
Australia | 6.8% | 14.2% | 44.8% | 27.0% | 7.3% |
Austria | 29.2% | 28.3% | 32.6% | 8.8% | 1.1% |
Azerbaijan | 0.0% | 9.1% | 18.2% | 27.3% | 45.5% |
Bahrain | 10.5% | 36.8% | 42.1% | 10.5% | 0.0% |
Belarus | 17.6% | 14.7% | 39.7% | 22.1% | 5.9% |
Belgium | 9.9% | 19.1% | 45.2% | 25.2% | 0.6% |
Bolivia | 10.4% | 11.7% | 28.6% | 41.6% | 7.8% |
Bosnia and Herzegovina | 10.3% | 24.1% | 40.2% | 24.1% | 1.1% |
Brazil | 9.6% | 19.8% | 42.0% | 24.6% | 4.0% |
Bulgaria | 19.9% | 22.9% | 38.6% | 16.3% | 2.4% |
Cambodia | 4.7% | 14.0% | 16.3% | 14.0% | 51.2% |
Canada | 8.4% | 15.5% | 46.2% | 25.7% | 4.3% |
Chile | 6.9% | 15.2% | 42.7% | 29.5% | 5.7% |
China | 10.3% | 10.3% | 26.2% | 29.1% | 24.1% |
Colombia | 4.8% | 12.9% | 37.1% | 33.9% | 11.3% |
Costa Rica | 13.7% | 31.4% | 41.2% | 13.7% | 0.0% |
Croatia | 26.6% | 28.6% | 35.2% | 8.9% | 0.7% |
Cuba | 5.9% | 35.3% | 41.2% | 17.6% | 0.0% |
Cyprus | 9.8% | 22.0% | 34.1% | 24.4% | 9.8% |
Czech Republic | 20.9% | 28.6% | 37.6% | 11.6% | 1.3% |
Denmark | 24.7% | 27.2% | 33.8% | 11.3% | 3.0% |
Dominican Republic | 4.5% | 27.3% | 31.8% | 27.3% | 9.1% |
Ecuador | 8.6% | 11.8% | 35.2% | 34.6% | 9.8% |
Egypt | 42.2% | 28.0% | 24.0% | 4.3% | 1.5% |
Estonia | 26.9% | 27.0% | 34.5% | 10.5% | 1.0% |
Fiji | 0.0% | 14.3% | 25.0% | 35.7% | 25.0% |
Finland | 25.0% | 26.0% | 35.4% | 12.5% | 1.0% |
France | 12.6% | 20.8% | 43.6% | 20.3% | 2.7% |
Georgia | 14.8% | 25.9% | 33.3% | 21.0% | 4.9% |
Germany | 19.4% | 25.6% | 38.4% | 14.7% | 1.8% |
Greece | 7.8% | 17.1% | 49.1% | 23.6% | 2.3% |
Guadeloupe | 9.1% | 33.3% | 36.4% | 18.2% | 3.0% |
Hong Kong | 3.1% | 34.4% | 43.8% | 12.5% | 6.3% |
Hungary | 24.1% | 25.1% | 35.1% | 14.8% | 0.9% |
India | 19.3% | 9.6% | 23.5% | 16.6% | 31.1% |
Indonesia | 15.9% | 28.6% | 33.3% | 19.0% | 3.2% |
Ireland | 6.1% | 13.7% | 39.2% | 34.7% | 6.3% |
Italy | 11.8% | 22.2% | 44.8% | 19.2% | 1.9% |
Japan | 3.4% | 11.1% | 34.2% | 41.9% | 9.4% |
Jordan | 53.1% | 25.1% | 16.9% | 3.9% | 1.0% |
Kazakhstan | 0.0% | 33.3% | 33.3% | 22.2% | 11.1% |
Kenya | 17.6% | 5.9% | 35.3% | 35.3% | 5.9% |
Korea (Republic of ) | 17.9% | 15.4% | 48.7% | 17.9% | 0.0% |
Kyrgyzstan | 0.0% | 0.0% | 50.0% | 37.5% | 12.5% |
Latvia | 22.2% | 11.1% | 37.8% | 26.7% | 2.2% |
Lebanon | 1.5% | 3.7% | 17.4% | 36.9% | 40.4% |
Lithuania | 33.3% | 20.4% | 31.5% | 9.3% | 5.6% |
Luxembourg | 9.5% | 19.0% | 34.9% | 27.0% | 9.5% |
Macedonia | 16.4% | 27.3% | 39.1% | 16.4% | 0.9% |
Malaysia | 14.4% | 21.1% | 37.5% | 22.4% | 4.6% |
Maldives | 8.2% | 12.6% | 43.9% | 31.6% | 3.7% |
Malta | 8.5% | 19.7% | 46.5% | 23.9% | 1.4% |
Mexico | 7.2% | 14.6% | 41.4% | 31.4% | 5.4% |
Moldova (Republic of) | 12.7% | 13.8% | 43.6% | 23.2% | 6.6% |
Mongolia | 33.3% | 33.3% | 0.0% | 33.3% | 0.0% |
Montenegro | 17.4% | 34.8% | 39.1% | 8.7% | 0.0% |
Morocco | 3.6% | 10.9% | 32.7% | 27.3% | 25.5% |
Myanmar | 0.0% | 14.3% | 71.4% | 14.3% | 0.0% |
Nepal | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 16.7% | 83.3% |
Netherlands | 19.6% | 32.2% | 40.3% | 7.4% | 0.4% |
New Caledonia | 8.7% | 13.0% | 39.1% | 30.4% | 8.7% |
New Zealand | 13.2% | 24.7% | 49.0% | 12.5% | 0.7% |
Pakistan | 6.5% | 17.1% | 41.0% | 20.7% | 14.7% |
Panama | 15.4% | 15.4% | 30.8% | 38.5% | 0.0% |
Paraguay | 11.4% | 11.4% | 57.1% | 20.0% | 0.0% |
Peru | 7.5% | 17.0% | 41.0% | 30.0% | 4.6% |
Philippines | 11.8% | 27.5% | 35.3% | 23.5% | 2.0% |
Poland | 19.7% | 25.9% | 39.4% | 13.5% | 1.5% |
Portugal | 15.8% | 27.9% | 45.0% | 10.8% | 0.6% |
Reunion | 16.7% | 8.3% | 16.7% | 50.0% | 8.3% |
Romania | 23.7% | 27.1% | 35.8% | 12.0% | 1.4% |
Russia | 16.1% | 23.7% | 39.1% | 18.2% | 2.9% |
Saudi Arabia | 67.5% | 5.0% | 20.0% | 7.5% | 0.0% |
Serbia | 23.8% | 28.1% | 35.4% | 10.8% | 1.9% |
Singapore | 20.0% | 30.0% | 20.0% | 30.0% | 0.0% |
Slovak Republic | 22.3% | 25.4% | 40.1% | 11.0% | 1.2% |
Slovenia | 27.3% | 31.4% | 33.1% | 7.4% | 0.8% |
South Africa | 14.8% | 18.9% | 45.7% | 17.9% | 2.7% |
Spain | 6.4% | 16.6% | 50.1% | 25.4% | 1.5% |
Sri Lanka | 2.9% | 16.5% | 33.6% | 22.6% | 24.4% |
Sweden | 26.7% | 28.2% | 33.2% | 10.7% | 1.1% |
Switzerland | 13.0% | 21.0% | 41.8% | 22.5% | 1.6% |
Taiwan | 2.9% | 5.9% | 38.2% | 44.1% | 8.8% |
Thailand | 12.0% | 24.0% | 48.0% | 12.0% | 4.0% |
Tunisia | 6.5% | 14.5% | 30.6% | 43.5% | 4.8% |
Turkey | 15.9% | 9.5% | 23.8% | 28.6% | 22.2% |
Ukraine | 12.3% | 17.9% | 42.9% | 24.0% | 2.9% |
United Arab Emirates | 38.6% | 21.4% | 18.2% | 9.9% | 11.9% |
United Kingdom | 9.7% | 18.0% | 43.3% | 25.9% | 3.1% |
United States of America | 7.3% | 12.9% | 44.9% | 30.3% | 4.7% |
Uruguay | 5.3% | 16.2% | 52.7% | 24.87% | 0.9% |
Vietnam | 10.2% | 12.0% | 30.7% | 30.1% | 16.9% |
Grand Total | 13.1% | 20.9% | 42.6% | 20.2% | 3.2% |
