Traducción de frequency – Diccionario Inglés-Español
frequency
noun
HAPPENING
frecuencia
Complaints about the frequency of buses rose in the last year.
Las quejas sobre las frecuencias de los autobuses aumentaron el año pasado.
the increasing frequency of terrorist attacks
la creciente frecuencia de atentados terroristas
LIGHT/SOUND/RADIO
[ U ] physics
specialized
the number of times that a wave, especially a light, sound, or radio wave, is produced within a particular period, especially one second
[ C ] media
specialized
radiofrecuencia, frecuencia
Do you know what frequency the BBC World Service is on?
¿Sabes en qué frecuencia está la BBC World Service?
Gramática
(Traducción de frequency del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Traducción of frequency | Diccionario GLOBAL Inglés-Español
Ejemplos de frequency
frequency
| While passing from one air sector to another, pilots change frequency and contact the next air traffic controller. |
Al pasar de una sección aérea a otra, los pilotos cambian la frecuencia y establecen el contacto con el siguiente controlador del tráfico aéreo.
|
While passing from one air sector to another, pilots change frequency and contact the next air traffic controller.
Al pasar de una sección aérea a otra, los pilotos cambian la frecuencia y establecen el contacto con el siguiente controlador del tráfico aéreo.
| The phenomenon that is most frequently depicted by these experts is that of an increased intensity and frequency of heat waves. |
El fenómeno que con mayor frecuencia describen estos expertos es el aumento de la recurrencia e intensidad de las olas de calor.
|
The phenomenon that is most frequently depicted by these experts is that of an increased intensity and frequency of heat waves.
El fenómeno que con mayor frecuencia describen estos expertos es el aumento de la recurrencia e intensidad de las olas de calor.
| This somewhat 'impressionist' approach, which has consisted of establishing a frequency plan in small brush strokes, has shown some limitations. |
Este planteamiento algo "impresionista", que ha consistido en establecer un plan de frecuencias a pequeñas pinceladas, ha puesto de manifiesto algunas limitaciones.
|
This somewhat 'impressionist' approach, which has consisted of establishing a frequency plan in small brush strokes, has shown some limitations.
Este planteamiento algo "impresionista", que ha consistido en establecer un plan de frecuencias a pequeñas pinceladas, ha puesto de manifiesto algunas limitaciones.
| High decibel and low frequency noise produced by radar can carry for thousands of kilometres in the sea. |
El ruido producido por el radar, con un elevado nivel de decibelios y una baja frecuencia, es capaz de propagarse miles de kilómetros por el mar.
|
High decibel and low frequency noise produced by radar can carry for thousands of kilometres in the sea.
El ruido producido por el radar, con un elevado nivel de decibelios y una baja frecuencia, es capaz de propagarse miles de kilómetros por el mar.
| I admit to enjoying it, for politicians do not often come in for praise, at any rate not with such frequency and regularity. |
Admito que me complace, puesto que los políticos no son alabados con frecuencia, en cualquier caso, no con tanta frecuencia y regularidad.
|
I admit to enjoying it, for politicians do not often come in for praise, at any rate not with such frequency and regularity.
Admito que me complace, puesto que los políticos no son alabados con frecuencia, en cualquier caso, no con tanta frecuencia y regularidad.
| Success is, however, only possible if the licensing system and the availability of frequencies are clear at an early stage. |
Su éxito verdaderamente sólo es posible si desde el primer momento existe claridad en cuanto a la regulación de las autorizaciones y a la disponibilidad de frecuencias.
|
Success is, however, only possible if the licensing system and the availability of frequencies are clear at an early stage.
Su éxito verdaderamente sólo es posible si desde el primer momento existe claridad en cuanto a la regulación de las autorizaciones y a la disponibilidad de frecuencias.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Traducciones de frequency
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
en árabe
en checo
en danés
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
en coreano
in Ukrainian
en italiano
en ruso
頻度, 頻度（ひんど）, 頻発（ひんぱつ）…
sıklık, belli aralıklarla, sık sık olma…
fréquence [feminine], fréquence…
freqüència…
frequentie…
تَرَدّد…
častost, frekvence, kmitočet…
hyppighed, frekvens, bølgelængde…
kekerapan, frekuensi, gelombang…
ความบ่อย, ความถี่, คลื่นความถี่…
tính thường xuyên, tính thường hay xảy ra, tần số…
częstotliwość, częstość…
tät förekomst, ideligt upprepande, frekvens…
kekerapan, frekuensi, gelombang…
die Häufigkeit, die Schwingungszahl, die Frequenz…
frekvens [masculine], hyppighet [masculine], høy frekvens [masculine]…
빈도…
частота, частотність…
frequenza…
частота, повторяемость…
