Traducción de misconduct – Diccionario Inglés-Español
BEHAVIOUR
mala conducta
The psychiatrist was found guilty of gross (= unacceptable) professional misconduct.
El psiquiatra fue declarado culpable de mala praxis.
The former priest denied allegations of sexual misconduct.
El exsacerdote negó las acusaciones de conducta sexual inapropiada.
BAD MANAGEMENT
mala administración
financial misconduct
mala administración financiera
(Traducción de misconduct del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Traducción of misconduct | Diccionario GLOBAL Inglés-Español
Ejemplos de misconduct
misconduct
| I think it is shameful that an entire country is being penalised for one person's misconduct. |
Me parece una vergüenza penalizar a todo un país por la mala conducta de una persona.
|
I think it is shameful that an entire country is being penalised for one person's misconduct.
Me parece una vergüenza penalizar a todo un país por la mala conducta de una persona.
| It would be a great credit to the current government to impose the necessary penalties against the two or three presenters who were guilty of professional misconduct. |
Sería un gran punto a favor del gobierno actual imponer las sanciones necesarias contra los dos o tres presentadores culpables de esta mala conducta profesional.
|
It would be a great credit to the current government to impose the necessary penalties against the two or three presenters who were guilty of professional misconduct.
Sería un gran punto a favor del gobierno actual imponer las sanciones necesarias contra los dos o tres presentadores culpables de esta mala conducta profesional.
| In a national government, if a minister is guilty of serious misconduct or mismanagement but refuses to resign, then the leader of the government concerned can dismiss him or her. |
En un gobierno nacional, si un ministro es culpable de falta grave o de mala administración pero se niega a dimitir, entonces el jefe de gobierno le puede destituir.
|
In a national government, if a minister is guilty of serious misconduct or mismanagement but refuses to resign, then the leader of the government concerned can dismiss him or her.
En un gobierno nacional, si un ministro es culpable de falta grave o de mala administración pero se niega a dimitir, entonces el jefe de gobierno le puede destituir.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Traducciones de misconduct
en turco
en francés
en japonés
in Dutch
en checo
en danés
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Ukrainian
en ruso
kötü davranış/hareket/yönetim, yolsuzluk, kötü davranış…
faute [feminine] professionnelle, mauvaise conduite…
不正行為（ふせい こうい）…
wangedrag…
špatné chování…
dårlig opførsel, embedsmisbrug…
sikap buruk…
การประพฤติผิด…
hạnh kiểm xấu…
złe zachowanie, naruszenie obyczajów, złe prowadzenie się…
dåligt uppför-ande…
salah laku…
schlechtes Betragen…
dårlig oppførsel [masculine], tjenesteforsømmelse [masculine], upassende oppførsel…
погана поведінка…
должностное преступление, проступок…
