�ͬ�������G�j�H���u�H�v�䧮�Q

�ͬ��G�j�H��u�H�v�䧮�Q

[2024.05.17] �o��

�i��M�T�j�h�~7��A��H�~�J��^��W��`�A�b��j�N�]��h�v��H��A��L�j�H��o�خ��W�j��ʪ��{�Ѥ��`�A�Ѧ��ͤ��ֺ��R�Q��C�o�ج��R��ͪ��A�ܤ��H��¯١A�j��~��H��ƨä��}�_�C��@�a�Τ�ǧ@�~�蹺��H�G�ơA��ǿ�ܴ��ҡX�X�p�G�H��ӻP�H��ۦP��z�A�|�o�ͤ��ơH

�j�H��H��X�X�Y����H�Фl�H�q�H

�b��j�N�A�H��u�H�v�B�u�͡v�B�u?�v�B�u�ϡv�B�u�q�v�B�u?�v��P�W�r�A��O��h�A��L�t�ξ�z�A��]�j�H�蠟�{�Ѥ��`�A�ϦӰn�o��֦��쪺�Q��C��N�m��l�n��y�z�H��u��j��]�A��j��]��v�F��N�m��ӡn�紣��H��u�]��?�v��U�١A��J��e�̻ݨ��t�p��A��M�u�y��Y�i�l�f�]��v�A�Q�l�i��f��A��H��S�W�u�]�ध��v�C

��F��]��A�H��]�Q��@�ЫΡA�Ʀܦ��u�г��v��ٸ��C��N�m�e�ӡn�O��G�u�г��A�X��A��j�A�p�Сv�A�ӡm�ѫ��ӡn��G�u��ϳ��ơK�K�l�覨�A��}�ت̡A�w�j�p�T��Ρv�A��X�ͪ��H�A�髬��T��Фl�C

�j�H�Ʀܻ~��H��{�@�q��A�M�N�m�s�F�s�y�n�O��H��u��Ϥ��X�A��ʨ��A�d��B�F�ݿn��I�A?�֦p�s�C��H�~�H��q��A�N��Сv�A�H��j�i�H��ʨ��AĮ�B�F�M��n�E�b�e�I�W�A��q��s�C�X��H�J��H��A�`�N�e�̻~�{��q�A��N�w��O��A�m��n�O�z�B�f��Ѽs�{�p��w�n(��V�n)�A��ɷ|�b��J��u�Q�l�s�A�ΥX�ΨS�v�A��ҧi�D��Ȩ��ǡu�D�s�q�A�W��I�]�v�A�u�W��v��O�H��A��I�e��A�G�Q�~�{�@�s�q�C

��h�I

�H��H

��y��X�A�H��u�H�v��ʡA�u�͡v(�f��M)��۩ʡA�u�H�͡v�G�r�X�_�ӥi�H��H�C�u�H�͡v�]��p��A�G�Q�p�Q��]�֤p�ꪺ�j��A��X��ɤ��q��H��N��C�m��ǡn�O��G�u�j�̩��藍�q�A��H�ͦӫʤ��v�A�N��j�N�g�D�⤣�q��R�B��p��̡A�٬��u�H�͡v�C�m�T��ӡD��ǡn�禳�u�D�{�Z�áA�H�ͥ��v��A��b�D�{�o�ʫq�ê��H��@�H�͡C

��쪺�O�A�H�ͥt�@�N��O�L�d�Q��H�A��q�P�u��q��H�v�۶Z�ƻ��A�p��~�N��q��Ĭ�Z�ѡr��u�d�l�L�d�A�ì��H�͡v�@�y�C

�H��L�X�X�Ѥ��g�@�S

�j�H�|�H��ƪ��A�H��L��`�A�]�]��X�W��C��Ǫ̾�z�j�N��A�o�{�j�H�|�N�H��L�ᥢ�h��@�u��o�v�A�p�_��m��F�߽͡n�O�z�F��񶧼�h�A��X�{��j�H��A�Ƥ��H��`�A�ɤH�{��O�u��w��]�v�ӭP�C�M�N�m�i��O�ܡn�]��u��@��½��ܶˤH�̡A��ءv�A�{��Y�H��@��A�ˤΤH��A��K�|�K�h�e��C

�~��`��H��A�b�j�H��P��C�m�s�F�s�y�n�y�g�H��u�]�Q��A��ɨ��A�椧�p�ѫB��v�A��e�̱ߤW�|�Q��A�O��ܬ��A�ݰ_�ӹ��ѪŤU�_�u��v�ӡC�m�s��O�n��O��F�p��P�H��C��A�p��u�b�Ť��W�U�A��a��v�A��b��䪺�H��ֳӽ֭t�A�u��v�A�u��ܬ��C

��L�A�H��y��V��G�A�j�H�N��۷Q��Q��λP�p��A��y�j��A��i��Ӧ��H��M�`��Ͳz�{�H�X�X�ƪn�C

��h�I

�]��H��

��_�H��@�c�ӳQ��K��ƻ��k�A�H��٦��Ӭ۹�_�ۥi�R��ǻ��C�j�H�{��A�H��渨��A�|�Ʀ��o�X�G��j�]�l�C�ڡm��ӡn�O�z�G�u�H��K�K�Φ��F�W�A�o��̬ҵL�ءA�U��ؤƬ��]�v�A�Z�O��F�y�W��H��L��A��۫H��ǲ��Ʀ��u��]�v�C�m�z��O�n�]�i�ݨ�۪�y�z�G�u�n��]�A�Y�H��C�]�i�Hų�A�פ��]��v�A�ڻ��n��]�l�A�ꬰ�H��A�©]��|�o�X�]��C

��?Ū

�g��v��ǡm��H�O�n

��p��@�a��ҡD��(Herman Melville)��1851�~�X��m��H�O�n(Moby-Dick)�A��ɥ��A��1920�~�N�~��`�ءA�ƨ��h�W��W�@�a�p��i(William Somerset Maugham)�B�֧J��(William Faulkner)��R�C�G��z�ȫ��a��u�ֹ��v�@��i�}��3�~��H��ȡA�H��R��g�ٻ��Ȫ��H��~�A��L�X�誺�u��]�A�ꬰ�_��X�X��y�r�_�䥪�}��j��H�u��D�}�J�v�C

�m��H�O�n�ߦX��m��_�I�G�ƻP�۵M��Ǫ��ѡA�å[�J�j�q�H��ͺA�ή��H�~��ơA��c�G�ƩߤU��ꪺ�K��C�p��]�t��H�ʡB�رڡB�v�Ъ��`�J��P��Q�A��H�x��D�`�״I�A�Q�A��u��̰��j��p��v��@�C

��v��ۤp��m�s�n

�m��H�O�n��ȫ��P�j��H��A��ܤF�H��P�۵M�ɪ��Ĭ�C�o��ǧ@�~�X��150�h�~��A�w��@�a�k��J�D��y(Frank Sch?tzing)�X��F�P�˻P�H��ۤp��m�s�n(The Swarm�A�w�yDer Schwarm)�A��إ��E�J�H��P�۵M��٬ޡA�åH�󷥺ݪ��k�Ч@�G�ơC

�m�s�n�a��X�a�ä��A�H��v�ϱ`��Ҭ��}�ݡG�H��ŧ��H��B��ɤJ�I�U��D�B��r��E��K�K�o�@��ϱ`�{�H�A�ҷ��j��}�l�ͥX��z�A�~��䤤��ͪ��p�X�_�ӡA�K��ȼڬw�A�չϺR�ҤH��C��S�p��骺��H�A�H��d��ʭp�Ѻc�a��]�A�o��º��ڶB�A�୮�H�ʮi�S�L��C�@�̥H��v�ϼ��A��Ǯ��U�ؤH�ʭ��A��D�}�H�H��ߥD�q��j�۵M��Y��c�G�C

��G�f�o��

�ϡGarlutz73@iStockphoto�B�k�s��B��W�Ϥ�

(��o��@�~�Y��X��A��b��X��סB�F��α��I�s�b��~�ί��I�A�ت��O�P��B��ή��o�ǿ��~�ί��I�A�`�X�k�~�|��H�ﵽ�A��L�N�Ϻ��ʥL�H��F��Ψ�L��s��ͼ��B��μķN�C)

[�y��P�� 709��]