CHAPEAU BAS! - Translation in English - bab.la
Company logo

To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe.

You have chosen not to accept cookies when visiting our site.

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in

lcp

What is the translation of "chapeau bas!" in English?

fr
volume_up
 chapeau bas! = en
volume_up
 hats off!
chevron_left chevron_right
FR

"chapeau bas!" in English

volume_up

chapeau bas!

EN
volume_up

saluer chapeau bas quelqu'un

EN
volume_up

se présenter à quelqu'un chapeau bas

EN

Translations

FR

chapeau bas!

volume_up
chapeau bas! (also: chapeau !)
volume_up
 hats off!
Chapeau bas, Monsieur Barroso !
Hats off to President Barroso.
FR

saluer chapeau bas quelqu'un

volume_up
saluer chapeau bas quelqu'un
volume_up
 take one's hat off to someone {vb}
FR

se présenter à quelqu'un chapeau bas

volume_up
se présenter à quelqu'un chapeau bas
volume_up
 go to someone cap in hand {vb}

Context sentences

French English Contextual examples of "chapeau bas!" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Si je portais un chapeau, je saluerais bien bas l'excellent travail qu'elle accomplit.
If I were wearing a hat I would take it off to her because the work she is doing is excellent.
Chapeau bas pour ce jeune parlement!
I take my hat off to this young parliament!
À ma collègue et amie, chapeau bas !
I pay honour to my friend. Hon.
Chapeau bas, Monsieur Barroso !
Hats off to President Barroso.
Coup de chapeau aux Pays-Bas. Sous la pression de ses députés, le parlement a porté à 4 % le budget d'aide extérieure pour le Caire.
Hats off to the Netherlands, whose Parliament has been pressurized by its members into raising the foreign aid budget for Cairo to 4 %.
se présenter à qn chapeau bas
to go to sb cap in hand
saluer chapeau bas qn
to take one's hat off to sb

Similar translations

Similar translations for "chapeau bas!" in English

chapeau interjection
English
chapeau noun
English
bas adjective
English
bas
English
bas noun
English
à bas adverb
English
ricaner tout bas verb
English

More

Browse by letters
Other dictionary words
French

In the English-Telugu dictionary you will find more translations.

Living abroad Tips and Hacks for Living Abroad Everything you need to know about life in a foreign country. Read more
Phrases Speak like a native Useful phrases translated from English into 28 languages. See phrases
Hangman Hangman Fancy a game? Or learning new words is more your thing? Why not have a go at them together! Play now