Welcher Abschluss in Deutschland ist mit dem Collegeaschluss in den USA vergleichbar?

Der Begriff "College" bezeichnet in den USA quasi alles, was im Anschluss an die Schule kommt. Daher ist der Begriff sehr allumfassend und es muss zwischen verschiedenen Colleges unterschieden werden.

Da wären zunächst einmal die Community Colleges. An diesen lernen die Studenten in der Regel 2 Jahre lang. Sie umfassen einen Bereich, der in Deutschland ungefähr mit schulischer Ausbildung (also nicht dual) oder dem Lernen an einer Akademie zu vergleichen ist.

Danach kommen State Universities. Diese sind (mit wenigen Ausnahmen wie California) stark unterfinanzierte 4-Jahres Hochschulen, die mit einem Bachelor abschließen. Sie sind am ehesten mit Fachhochschulen in Deutschland vergleichbar.

Am oberen Ende der Skala kommen Privatuniversitäten wie Harvard, MIT, CalTech, Princeton, Stanford,... Sie rangieren in den Top 10 der Universitäten weltweit. Ihr Abschluss ist deutlich über denen deutscher Universitäten anzusiedeln.

Auf Besonderheiten wie beispielsweise Clown Colleges gehe ich hier jetzt nicht weiter ein, aber das Wichtigste dürfte abgedeckt sein.

Amerikanische Colleges vergeben in der Regel einen Bachelor-Abschluss.Den kann man dann an einer University mit einem Master erweitern.

Grundausbildung oder (Fach)Abitur, je nach College und Lehrgängen dort. Die Mittlere Reife hat man eher nach den 10 Jahren High-School.

Der Collegeabschluß ist mit einem hiesigen Universitätsabschluß gleichzusetzen

ein universitätsabschluss entspricht einem Collageabschluß. English College=Universität.