�\Ū�娥�G�Y����½�� - �����[�誩(�ŭ���) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
  • 2022.11.11
    �P����

�\Ū�娥�G�Y����½��

[2022.11.11] �o��
�]���ϡG���A�a�^

�i�����M�T�j���쿫�L���^��¡A���������ӯ��������Y���C��Y���A��¦V��������F�@�ӡu����v§�C�������ݤ����աA�ݹD�G�u�o�O����§�ơH�v��¦^���G�u�o�O�ڤp�ɭԾǹL���U§�C�v�ӫҤj��A���G�u���i�H�V�Ѥl��y�U§�z�H�v��¦]���Q�w�F�u���q�v���o�A�S���ڦ{�u���h�C

�o��Ƹ�����N�}�խ�ҵۡm�ųӳ��D�n�A�Ѥ��S�����M������O�u����v�C�����ϥθ_�l�A�n���q�@�w§���C��_�l���A�N���s�������A���A�i���A�n����������_�A�߽��~�i�H���ӳo�򰵡C��©Ҧ�u����v��§�A�j���P�������C�������ݤF���M�������A�@�h��¥��ӫҦӾ�_�A���ݡu���q�v�F�G�h�o�إ����u�U§�v�]�W���F�s���o�˪��u�j�����i�v�C

�g�a�ڤ]���o�˪�§���A�@�Ȯɧ�_�l�\���Q�r�A��b�J�W�A�N���Y���F�A�D�H�����A���A�K���C�Ӧb�Ȯa�a�ϡA�N���n�ۤϡA�����_�l���J�W�A�h�N���D�H�����ۤv�K���A���ب�D�H�[�ޤ��N�C

�P�@�Ӱʧ@�A�U���U���z�ѡA�\��§�����i���V�C

������

�����L��

(�m�ˤl�K��?���g?���W�n)

����(1)�C�_��(2)�A�o�����A�D�o(3)�����A��������(4)�A��G�u�����L��(5)�A�ŭ��q��(6)�C�v

����G�u���v�I���W��(7)�A�����L�ϡA�h�c(8)����(9)�]�F�ŭ��q���A�c����D����(10)�]�C�v

�ˤl(11)���G�u���M�C�����L�ϡA��ɥ��O�G�I�ŭ��q���A�h�L�m���v(12)�_���G�I�v

����G�u�����ѡA��H�`�]�H�v

�ˤl���G�u���H(13)�`�]�C���D���A�g�l���D�A�a���[(14)�C���������A�`(15)�����A���`��ݥG�I�v

���`��

(1) �����G

������(�H-�e490)�A���m�A�W�S�ݡA�K��ɴ������g�A�����������̡C�e548�~�A�������j�ұZ�V�ұ��A�����~��C�����g�Ϩɼ֡A���׵L�סC������ΦW�ۮ����A�ï�ǿϧ�L�A�b��58�~�A����v�w�۹�í�w

(2) ���G

�j��W�A���m�A�G�a�b���s�F�ٹإ������x�m�n�C�e890�~�A�]���J�|���A�P�i���i�����s���A���B�����]�������C�e690�~�A����������A���J�X�b�A������`

(3) �o�G���}

(4) ���ѡG�����Ҽg���

(5) �����L�ϡG

�ϡA½�C�����L�ϡA�Y�����n½�L�ӡC�Χ@�u�^���ϳ��v�A�P�U��u�ŭ��q���v�۹�

(6) �q���G

�q�A�f�����Anou4�A��O�C�H�����C�q���A�H��

(7) ���W���G

�u�W�v�����u�Y�v�A�Y�A�p���A�o�ˡC���Y���A���D�o�ܪ��N��C�Ǫ̩λ{���u���W���v���g�@�u�p�Y���v�A�p�Y���A�p�o�y�ܩһ�

(8) �c�G�f���åh�n�Awu3�A���c�A����

(9) �١G

�f��Ĭ�Asou1�A���{���C�j�P�u��v�A�{���

(10) ���D�����G

�W�����o�����C�Ǫ̩ΥH�����@�u�������D�v�A�u�D�v�P�W��u�١v����

(11) �ˤl�G

����(�H-�e500)�A�r��A묥��A�κ١u����v�A�K��ɴ�����j�ҡA�����F���B�����B�����T�¡C���������u�p�A���o�o���G�A�b���h�����ϤW�A�v�꦳��F�b�~�h���d�ϩR�A�½ð�¡C��H�`���L������A�s���m�ˤl�K��n

(12) ���v�G����A������

(13) ���H�G�H�A��]�A�t�G�C���H�A����]

(14) �[�G�f���p�Aleoi4�A���Ѫ��j��

(15) �`�G�w��

���yĶ

�������X�C���a�A�o��@�Ӫ����A���}�@�ݡA�ح������ѡA�g�D�G�u�Y�����n½�L�ӡA�M�����n�M�H���C�v

�������G�u�Ӧn�F�I�p�o�ܩһ��A�Y�����n½�L�ӡA�O�ȥ����Ѹ{����F�M�����n�M�H���A�O�ȥ��W���]�����C�v

�ˤl�^���G�u���O�o�ӷN��C�Y�����n½�L�ӡA�O�����n�ܺɥ��O�F�M�����n�M�H���A�O�����n��e�~��b����C�v

�����ݡG�u���꦳�o�˪����Ѯ樥�A�������ٷ|�`��O�H�v

�ˤl���D�G�u������`�O����]���C��ť���A�g�l���v�ꤧ�D�A�����a���b���Ѫ��j���W�F���꦳�o�˪��v��樥�A�o�⥦��b�������A���`���ݦ�ɡH�v

�����~��

�Y�����T��

�q�����L�ϡr����u�Y�����n½�L�ӡv�A�Y�u�����L�ϡv�C�������u�q�r���z�ѳo�y�ܪ��N��A�{��½�L�Ӫ������{����A���n�Y�A���d�b�Y�ܳo�س̰򥻪��Ͳz�h���C�ˤl�h�q�o�y�ܪ����q�h�z�ѡA�Y�����n½�L�ӡA�N�O�Y�@�b�d�@�b�A�N���ϥΥ��O�A����ܺɡA�n�Τ@�b�d�@�b�A�P���𮧡A�ˤl�q�Y���ݥX�v�ꤧ�D�A�۵M����������F�@�Ӽh���C

���ѧڭ̤��O�d�u�����L�ϡv���߫U�A�M�������B�ˤl���P�A�Y�����n½�L�ӡA�O�X��y�����T�ҡC

�y���T�Ҧ������G�@�O��ͻy���T�ҡA�Y���y�������O�H�ҿЪ������A�p�u���v�B�u�����v�F�G�O���ͻy���T�ҡA�Y�P��ͻy���T�Ҧb�r���BŪ���B�N�q���譱���ۦ����B�A�e���ϤH�p�Q���ͻy���T�ҡA�p�u�|�v�P�u���v�B�u���v�P�u���v�B�u���v�P�u�ʡv�ҭ���ΦP���C

���N���e���m������O�n����G�u�����U�СA�U�B�����A�ӧd�����ơC�p���Сy���z�B�Сy½�z�A�H�y��z���y�֨�z�A�y�n���z���y�٥��z�C�v�d���Y��Ĭ��Ĭ�{�@�a�A�O�ۦW�����m�C���W�H�a�Ȳ�p�o�C�A���½��A�T�Сu��(����)�v�B�u½�v�o�˪��r���A�Y���ҥΤ��u��v�P�u���v�P���A��O��٬��u�֨�v�A�]�N�O���Ѫ��u�_�l�v�F����l�B�������ҥΤ����y��W�u�n���v�A�u�n�v�B�u½�v�P���A��O��٬��u�٥��v�C

�u�����L�ϡv���u�ϡv�A�P�u½�v���q�ҦP�C�j����b���s�F�١A�s�F�u���a�Ͼa�����ͪ��������M�ҿСu½�v�r�A���`�u�����L�ϡv���j�V�A�Y�����|�⳽��½�L�ӡC��O�H�a�����ȡA�Y���ɧ󤣯�⳽½�L�ӡA���ҿסu�Ȥ�½���v�C�֫ءB�s�F���u���٥��A�Ʀܤ饻�B����o�Ǩ������Ƽv�T����a�A�����u�Ȥ�½���v���߫U�C�}�����q���]��½���A�u�Ȥ�½���v�P�ˬO�r�p��~���\��§���C

�y�����T�ҡA���໡�A��`���q�N�Ωe���y�N���T�һy�C�ҿשe���y�A�N�O�Υ����Τ��ʡB�a���t�ܪ��y���N���T�Ҫ��ƪ��A��p���e���|�A�Ρu�֨�(�_�l)�v�N���u��v�A�Ρu�٥��v�N���u�n���v�C�����M����u�Y�@�b�A�u�n½�೽���Y�t�@�b�A�N���u���L�ӡv�B�u�E�L�ӡv�B�u���L�ӡv�A�H�N���u½�L�ӡv�C�M�u�n���v���u�n�v�@�ˡA�u�|��v���u�|�v�]�M�u½�v�P���A�s�F�H�E�H�������u�Q�v�r�N���u�|�v�A��ӤS�]���y�r�A�g���u�աv�C�ɦ��Q�ζզ�ơA�ҿסu�����Ϧ|�v�A�f�y�E�ܦ��u�����ϺɊաv�C

�Ѥ@������H�����g�`�b�\��W�аV�l�̡G�u�Y�����n½�L�ӡI�v�L�A��s�~�٦��@�ӳW�x�G�Φ~�����w�Y���A�B�u�Y�������q�A�d�Y�d���A���ĤG�ѡX�X�Y���~�~��X�X�A�Y�A�J�N�u���Y�����v�B�u�~�~���l�v�A�]���u���v�B�u�l�v�P���C

�u�~�~���l�v�P�ˤl�ҿסu�����L�ϡA��ɥ��O�v�Τ߷t�X�A�N�O�����l�צӥ����l�O�A�����l�h�꦳�l�C

����Խg

(1) �էP�_�H�U���z�G

�����������w�����{���C

�����T �����~ ���L�q�P�_

(2) ������`����]�O�G

�@�B���H�Y��½�L��

�G�B���H���w�M�H��

�T�B���H���ɤO�v��

�|�B���H�L�v�ꤧ�D

(A) �@�B�G

(B) �T�B�|

(C)�u���|

(D) �H�W�ҫD

(3) �b�ˤl�����A�u���v�O����H�u�q���v�O����H�u�����L�ϡA�ŭ��q���v�S�O����N��H�A�P�N�ܡH

�ġġġġġġġġġġġġġġġġġġġġ�

���x�Y�_--���䤤��j�Ǥ���y���Τ�Ǩt�������v�A�D�n��s��r�ǡB�j�N���m�M�j���ǡA�����q�ƻy��Ш|�A�ۦ��m�Ͱ��娥��n�t�C�C

�U�ݦѮv�G�x�Y�_

���ϡG���A�a

(���Z�Z�X���峹�Y���X����A���b���X������סB�F���α��I�s�b���~�ί��I�A�ت��O�P���B���ή����o�ǿ��~�ί��I�A�`�X�k�~�|���H�ﵽ�A���L�N�Ϻ��ʥL�H��F���Ψ�L���s���ͼ���B�����μķN�C)

[�y��P�� ��604��]

��h�Ш|
�۵M�⥾�G��u�`
�i�����M�T�j�@�B����A��Ť@�]������10�J�A��2022�~���L�P��U����ɽu�C��A�ͨӻ��A�s��E��ΤQ��O�c���u�`�A�L�u�A�@���ݭn�����A�P��... �Ա�
��ݤ�v�G�]fat6�^��]muk6�^��
�i�����M�T�j�����\�����X�u��h�B�v�r���Ŷ���Τ��\��A�Q�Q��~���\���ͦV�P����ߪk�A����U��H�Ө��O�K�a���L�����O�D�y�X�X�����j�աu���U�v�A... �Ա�
�ɨƤ���G�ʤl���ï���
�i�����M�T�j����G�c��Ƴժ��]���@�i�~�m�ʤl�ϡn�A�o�_�ʬG�c�ժ��|�|�������C�s���m�ʤl�ϡn�O����O�H ���s�D�ƥ� �G�c�|������ ... �Ա�
�i�����M�T�j1B�]���n�^ 2A�]�n�^ 3C�]�n�^ 4D�]�n�^ �]���Z�Z�X���峹�Y���X����A���b���X������סB�F���α�... �Ա�
�r�Ǥ���G�Ѱ��ѿ߽֧�j�H
�i�����M�T�j���]�A�g�������F�ت��a�A�S���ⴣ�q�ܥi�W���d��a�ϡA�A�{���~���j�����A�٬O�~���j���߯�a�A�e���ت��a�H �H�W���O�߲z����... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992