Letra e TraduçãoGorilla
Bruno Mars
30 Traduções disponíveisLetra original
Tradução para Portugues
Tradução para PortuguesOoh, I got a body full of liquor
Ooh, eu tenho um corpo cheio de álcool
With a cocaine kicker
Com cocaína
And I′m feeling like I'm thirty feet tall
And I′m feeling like I'm thirty feet tall
So lay it down, lay it down
Então deite-se, deite-se
You got your legs up in the sky
Você está com as pernas para cima
With the devil in your eyes
Com o diabo em seus olhos
Let me hear you say you want it all
Deixe-me ouvi-la dizer que quer tudo
Say it now, say it now
Diga agora, diga agora
Look what you′re doing
Look what you′re doing
Look what you've done
Olha o que você fez
But in this jungle, you can't run
Mas nessa selva, você não pode correr
′Cause what I got for you
′Cause what I got for you
I promise it′s a killa
I promise it′s a killa
You'll be banging on my chest, bang bang, gorilla
Você vai bater no meu peito, bang bang, gorila
Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
You and me, baby, making love like gorillas
Você e eu amor, fazendo amor como gorilas
Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
You and me, baby, making love like gorillas
Você e eu amor, fazendo amor como gorilas
Yeah, I got a fistful of your hair
Sim, tenho um punhado do seu cabelo
But you don′t look like you're scared
But you don′t look like you're scared
You′re just smiling, tell me, daddy, it's yours
You′re just smiling, tell me, daddy, it's yours
′Cause you know how I like it you's a dirty little lover
′Cause you know how I like it you's a dirty little lover
If the neighbors call the cops
Se os vizinhos ligarem para a polícia
“You and me, baby, making love like gorillas— Bruno Mars
Call the sheriff, call the SWAT, we don't stop
Chame o xerife, chame o SWAT, nós não paramos
We keep rocking while they knocking on our door
Nós continuamos balançando enquanto eles batem à nossa porta
And you′re screaming, give it to me baby
And you′re screaming, give it to me baby
Give it to me, motherfucker
Me dá isso, filho da puta
Oh, look what you′re doing
Oh, look what you′re doing
Look what you've done
Olha o que você fez
But in this jungle you can′t run
But in this jungle you can′t run
'Cause what I got for you
Porque o que eu tenho pra você
I promise it′s a killa
I promise it′s a killa
You'll be banging on my chest, bang bang, gorilla
Você vai bater no meu peito, bang bang, gorila
Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
You and me, baby, making love like gorillas
Você e eu amor, fazendo amor como gorilas
Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
You and me, baby, making love like gorillas
Você e eu amor, fazendo amor como gorilas
I bet you never ever felt so good, so good
Aposto que você nunca se sentiu tão bem, tão bem
I got your body trembling like it should, it should
Eu tenho seu corpo tremendo como se devesse, deveria
You′ll never be the same, baby, once I'm done with
You′ll never be the same, baby, once I'm done with
You-oo-oo-oo-you, yeah
Voo-oo-oo-oo-cê, sim
You, you, you...
Você, você, você
Oh, you with me, baby, making love like gorillas
Oh, você e eu amor, fazendo amor como gorilas
Ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
You and me, baby, we'll be fucking like gorillas
Você e eu, baby, estaremos fodendo igual gorilas
Yeah, yeah, yeah, baby, baby, aw, yeah
Sim, sim, sim, bebê bebê, ah, sim
You and me baby, making love like gorillas
Você e eu amor, fazendo amor como gorilas
Writer(s): Peter Hernandez, Philip Lawrence, Ari Levine
30 Traduções disponíveis
