cake traducción | diccionario Inglés-Español

Buscar

Definicion

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición

cake

a n

1      (large)    tarta    f  , pastel    m  , torta    f     (LAm)     ,   (small)    pastel    m  , queque    m     (LAm)  ,   (sponge, plain)    bizcocho    m  , pan    m   dulce
the way the national cake is divided        (fig)   la forma en que está repartida la tarta or está repartido el pastel nacional
IDIOMS it's a piece of cake      *   es pan comido, está tirado *
IDIOMS to go or sell like hot cakes      *   venderse como rosquillas
IDIOMS to have one's cake and eat it
he wants to have his cake and eat it      quiere nadar y guardar la ropa
IDIOMS that takes the cake!      *   ¡es el colmo!

2 (=bar) [+of chocolate] barra f
[+of soap] pastilla f

b vt
caked with mud embarrado, cubierto de barro seco

c       vi
[blood]   coagularse
[mud]   endurecerse

d       cpd
♦   cake mix      n   polvos    mpl   para hacer pasteles
♦   cake shop      n   pastelería    f
♦   cake tin      n
  (for baking)    molde    m   para pastel,   (for storing)    caja    f   de pastel

Traducción diccionario Collins Inglés - Español

Consulte también:

cake mix, cake shop, cake tin, birthday cake

cake

tarta

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:

O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo Inglés-Español


angel cake	n.	el bizcocho blanco

rock cake	n.	el bollito de pasas con superficie rugosa

chocolate cake	n.	pastel de chocolate ; torta de chocolate

moist cake	n.	el pastel blando

a cake mix	exp.	un preparado para pasteles

that cake looks nice	exp.	ese pastel tiene buena pinta

that takes the cake!	exp.	¡es el colmo!	(IDIOMS)

the cake should rise evenly	exp.	el pastel debe subir de manera uniforme {or} todo por igual

take the cake	v.	llevarse el premio ; llevarse la palma

a three-tiered cake	exp.	un pastel de tres pisos

a piece of cake	exp.	una porción {or} un trozo de tarta

have some more cake	exp.	toma {or} sírvete más pastel

every bit of the cake	exp.	la torta entera

***

cake también se encontró en el diccionario Español-Inglés
el pastel ha quedado deshecho	exp.	the cake is ruined

la tarta tiene buena facha	exp.	the cake looks really good

coulant de chocolate	n.	chocolate lava cake	[Gastr.]

se comió un pastel	exp.	he ate a cake

me atrevo con una tarta	exp.	I could manage a cake

la guinda (del pastel)	exp.	the icing on the cake

repartir la tarta	exp.	to divide up the cake	(MODISMOS)

Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:

O conéctese

Editar la entrada
Elimine la entrada
Añadir una sugerencia
Añadir un comentario
Validar
!Dejar pendiente
!Rechazar

"cake": ejemplos y traducciones en contexto


The cake, beautiful layering, it was nice and neat.	El pastel, con sus capas perfectas, quedó bello y prolijo.
But I brought her some cake with little adulterers on it.	Pero le traje un poco de pastel con unos adúlteros en él.
Use your mouse to shoot the robots and defend the cake.	Utiliza el ratón para disparar a los robots y defender la torta.
I will kill you, and all the cake is gone.	Me voy a matar, y toda la torta se ha ido.
The cake is your favorite... red velvet and cream cheese.	La tarta es tu favorita... terciopelo rojo y crema de queso.
Funny how toilets and chocolate cake always seem to go together.	Curioso cómo lo tarta e ir al lavabo siempre parecen ir juntos.

Ver más ejemplos de traduccion Inglés-Español en contexto para “cake”