Hart of Dixie

I Fall to Pieces

En el primer capítulo de la temporada, después de que George le confiese sus sentimientos a Zoe, ella deberá tomar una difícil decisión entre George y Wade. GOLDEN BROOKS (“Girlfriends”) aparece como estrella invitada.

Always On My Mind

Zoe intenta arduamente alejarse de Wade, pero Rose (McKALEY MILLER, estrella invitada frecuente) le pide ayuda para organizar el primer concierto de rock de BlueBell y se ve obligada a pedirle a Wade que convenza a su antiguo compañero de banda que toque en el recital. Wade convence a George de comenzar a salir con mujeres y acepta ser su acompañante, pero cuando Wade lo deja plantado, George decide seguir el cuestionable consejo solo. Brick intenta convencer a Lemon con un engaño de que trabaje para él, pero ella está decidida a seguir con su trabajo de mesera, al menos hasta que uno de sus clientes termina necesitando atención médica. También aparecen GOLDEN BROOKS, CLAUDIA LEE y CHARLIE ROBINSON, estrellas invitadas frecuentes.

If It Makes You Happy

Cuando Zoe lee los logros de sus compañeros de escuela en una revista de exalumnos, se ofende al ver que la mencionan como "jubilada" e invita a un periodista a BlueBell para que le haga una entrevista. Sin embargo, le cuesta muchísimo a Zoe convencer al periodista de que en realidad ella tiene un próspero consultorio médico en BlueBell, eso es hasta que se encuentra con una rara y quizás grave enfermedad. George intenta ser considerado con los sentimientos de Lemon y le cuenta que tiene una cita, lo que la hace sentir que ella también necesita una cita. Lemon y Lavon se encuentran compitiendo con su némesis Ruby (GOLDEN BROOKS, estrella invitada frecuente). LAURA BELL BUNDY (“Legally Blonde: The Musical”), nominada a un premio Tony®, hace el papel de Shelby como actriz invitada.

Suspicious Minds

Zoe intenta actuar despreocupada con Wade, pero se pone celosa cuando lo ve con otra mujer. Zoe decide jugar el mismo juego y fija una cita con el primo de Ruby (GOLDEN BROOKS, estrella invitada frecuente). Lavon acepta, a su pesar, dejar que Lemon sea su coordinadora de campaña, pero inesperadamente él se ve envuelto en un escándalo en el pueblo cuando asume la culpa por ella, un movimiento que puede costarle la carrera por la alcaldía. Con Lemon fuera de casa, Brick y Magnolia (CLAUDIA LEE, estrella invitada frecuente) no se las pueden arreglar con las tareas domésticas y arman un plan para hacerla volver. LAURA BELL BUNDY, estrella invitada frecuente, aparece como Shelby.

Walkin' After Midnight

Halloween se acerca y Zoe comienza a notar que cosas extrañas suceden en su casa. Se sorprende al descubrir que el culpable es George, pero pronto se da cuenta de que quizás es sonámbulo. Preocupados por su seguridad, deciden realizar un estudio de sueño, lo que la obliga a cancelar sus grandes planes con Wade. Las elecciones a alcalde entre Lavon y Ruby (GOLDEN BROOKS, estrella invitada frecuente) se acercan y a AnnaBeth (KAITLYN BLACK, estrella invitada frecuente) se le ocurre un plan inusual que podría ayudar a que Lavon las gane, pero Lemon se siente preocupada. KELEN COLEMAN (“The Newsroom”) aparece como estrella invitada.

I Walk the Line

Las elecciones se aproximan y Lavon y Ruby (GOLDEN BROOKS, estrella invitada frecuente) siguen muy parejos, lo que no deja otra alternativa a Lemon que recurrir a métodos creativos para ganar. A George y Wade también se les encomienda intentar asegurar algunos votos de último minuto, pero se ven en problemas cuando la exesposa de Wade, Tansy (MIRCEA MONROE, “Episodes”, estrella invitada frecuente), se rehúsa a cooperar con el plan. Zoe y Magnolia (CLAUDIA LEE, estrella invitada frecuente) se preocupan cuando notan que Brick ha estado atípicamente cascarrabias y Zoe intenta ayudar ofreciendo darle clases de conducir a Magnolia. KELEN COLEMAN, estrella invitada frecuente, aparece como Presley.

Baby, Don't Get Hooked on Me

Un chico del equipo de fútbol americano de la secundaria se enamora de Zoe. El pueblo la alienta a esperar hasta después de gran partido para terminarlo. La medallista de oro olímpica, McKAYLA MARONEY, aparece como estrella invitada.

Achy Breaky Hearts

Zoe y Lemon tienen problemas para aceptar la nueva relación de Lavon y Ruby (GOLDEN BROOKS, estrella invitada frecuente) y deciden descubrir las verdaderas intenciones de Ruby. Wade acepta supervisar un viaje de campamento de los Little Ranger para evitar una posible charla incómoda con George. Sin embargo, cuando George aparece inesperadamente en el viaje, Wade no tiene dónde esconderse y su charla le hace ver su relación de otra forma. Brick quiere tomar el próximo paso en su relación con Emily (MARY PAGE KELLER, “Duet”, estrella invitada frecuente), pero se asombra al descubrir quién no está de acuerdo con el plan.

Sparks Fly

Wade se siente insignificante en la vida de Zoe y decide que deben tener una cita. A pesar de sus temores, Zoe decide apostar por la canasta de Wade en la subasta de caridad que se avecina, pero se sorprende al ver que no es la única interesada. Lemon gana por error la canasta de Lavon y decide mantener en silencio sus sentimientos hacia él y en cambio le ofrece consejos acerca de su relación con Ruby (GOLDEN BROOKS, estrella invitada frecuente). George está interesado en tener una cita con Tansy (MIRCEA MONROE, estrella invitada frecuente) y crea una canasta que espera que ella gane. LAURA BELL BUNDY, estrella invitada frecuente, aparece como Shelby.

Blue Christmas

Zoe se siente ansiosa porque su siempre crítica madre pronto la visitará en BlueBell para las vacaciones. A fin de evitar pasar tiempo con su madre, se mantiene ocupada con un paciente, pero casi arruina las vísperas de Navidad de todo el pueblo.

Old Alabama

Se acerca el día del colonizador, Zoe y Wade se ofrecen como voluntarios para ayudar a Lavon y actúan como la "pareja fundadora" del pueblo. George le da consejos a Brick.

Islands in the Stream

Los padres de George vienen de visita y conocen a su nueva novia, Tansy, (MIRCEA MONROE, estrella invitada frecuente), a quien desaprueban, por lo que la madre de George elabora un plan para que George y Zoe sinceren sus sentimientos. Lemon descubre que Brick tiene una novia en secreto y se sorprende al descubrir quién es. Annabeth (KAITLYN BLACK, estrella invitada frecuente) se siente atraída por un encantador visitante inglés, pero Lavon sospecha de él y decide descubrir su verdadera identidad. DAVID DE LAUTOUR (“What I Like About You”), estrella invitada, es Oliver.

Lovesick Blues

El Departamento de Salud advierte a Zoe que una epidemia de gripe se acerca a BlueBell y decide poner al pueblo en cuarentena. Debido a la cuarentena, Wade se ve obligado a quedarse en la casa de su exnovia y Zoe se pone celosa. El plan de Lemon para tener una noche perfecta con Walt (RICH McDONALD, “Generation Kill”, estrella invitada frecuente) se arruina cuando comienza a sentirse mal. George se ve obligado a dirigir el comercial de turismo de Lavon sobre el encanto del pequeño Bluebell, pero parece que Lavon está más preocupado por su coprotagonista que por su comercial.

Take Me Home, Country Roads

George entra en pánico cuando el perro de Tansy (MIRCEA MONROE) se extravía estando a su cuidado. Zoe se concentra en no perder su estatus frente a un nuevo médico (TRAVIS VAN WINKLE, Transformers).

The Gambler

A Wade lo entusiasma competir en la batalla de las bandas y poder usar el dinero del premio para abrir su propio bar, pero la sugerencia de Zoe de que George toque en la banda finalmente fracasa. Lemon está sola el fin de semana, hasta que convence a Magnolia (CLAUDIA LEE, estrella invitada frecuente) de tener una reunión de unión de hermanas. Lavon, que aparentemente ha renunciado al amor después del rechazo de Annabeth, acepta ayudar a Tom (ROSS PHILIPS, estrella invitada frecuente) con su relación, lo que a su vez le abre los ojos a su propio futuro.

Where I Lead Me

Wanda (MALLORY MOYE, estrella invitada frecuente) y Tom (ROSS PHILIPS, estrella invitada frecuente) se casan repentinamente en BlueBell, y Zoe acepta ser la dama de honor, lo que incluye la difícil tarea de ver a la astuta madre de Wanda, Betsy (DEBRA JO RUPP, “That '70s Show”, estrella invitada). Zoe usa sus obligaciones con la boda para evitar momentos incómodos con Wade, pero siente que algo anda mal. Lemon se enfrenta al temor de ser abandonada en el altar y decide tomar las riendas. Lavon se entera de que en el pueblo vecino tienen intenciones de abrir un centro comercial junto a su playa y pide ayuda a George para combatirlo, pero surge un costado inesperado de George.

We Are Never Ever Getting Back Together

Zoe intenta controlar sus sentimientos hacia Wade y eso hace que se vuelva sobreprotectora con Rose (MCKALEY MILLER, estrella invitada frecuente) y su novio. Lavon y Wade se ven obligados a trabajar juntos para recaudar fondos para la iglesia, pero el dinero se extravía y las sospechas recaen sobre Wade. La gran decisión de Brick y Shelby (LAURA BELL BUNDY, estrella invitada frecuente) sobre su relación hace que Lemon, preocupada, intente sabotear las cosas con la ayuda de George.

Why Don't We Get Drunk?

Los grandes planes de Lavon de hacer de Bluebell un destino para las vacaciones de primavera se topan con un obstáculo cuando el pueblo con el que compiten intenta alejar a los asistentes. Con la ayuda de Ruby Jeffries (GOLDEN BROOKS, estrella invitada frecuente), Lavon crea una competencia que atrae la atención. Con ganas de pasarla bien, Zoe acepta divertirse con Jonah (TRAVIS VAN WINKLE, estrella invitada frecuente), pero verlos juntos pone celoso a George. Wade y Lemon deciden participar de la competencia de Lavon para ganar el gran premio y comprar el Rammer Jammer, que, se enteraron, está a la venta. Brick estuvo actuando raro y cuando todos se dan cuenta lo obligan a buscar tratamiento.

The Kiss

El pueblo decide montar una representación de las escenas más icónicas de Shakespeare; George y Zoe se rehúsan a actuar de Romeo y Julieta pero finalmente acceden para demostrarles a todos que su relación está superada. A Lemon y a Wade los emociona tomar las riendas del Rammer Jammer, pero todo se detiene cuando pierden al personal dos días antes de la apertura. Brick decide dar asesoramiento gratuito a todos en BlueBell y termina ayudando a las dos personas más inesperadas, pero al esforzarse por ayudar a otros, descubre un secreto que se ha estado ocultando.

If Tomorrow Never Comes

Zoe engaña a Jonah (TRAVIS VAN WINKLE) para que cuente un secreto sobre Brick. Wade y Lemon tratan de probar que saben qué es lo mejor para el nuevo Rammer Jammer.

I'm Moving On

Rose (McKALEY MILLER) y Max (NICHOLAS PODANY) quieren encontrarle pareja a Zoe. La estrella invitada ROB HUEBEL (Childrens Hospital) aparece como posible candidato.

On the Road Again

En el último capítulo de la temporada, Zoe decide visitar Nueva York, pero una emergencia médica en el avión la obliga a completar el viaje con una compañía inesperada. Toca la banda GLORIANA.

Who Says You Can't Go Home

En el primer capítulo de la temporada, después de un verano en Nueva York, Zoe está lista para mudarse definitivamente, pero primero debe regresar a BlueBell. Lemon tiene un plan para ayudar a Wade con Zoe.

Friends In Low Places

Lavon y AnnaBeth intentan ser hospitalarios con Joel (JOSH COOKE, estrella invitada frecuente) que está de visita en BlueBell y lo invitan a él y a Zoe a cenar, pero cuando Lemon conoce al soltero más codiciado de Alabama, Carter Covington (RYAN McPARTLIN, “Chuck”, estrella invitada) se invita junto con Carter a la velada. Sin embargo, cuando aparecen unos invitados inesperados, las artimañas de Lemon con Wade corren riesgo de ser descubiertas. George toma una mala decisión en cuanto a Lynly (ANTOINETTE ROBERTSON, “Zero Hour”, estrella invitada frecuente) que finalmente podría arruinar su relación con Lavon.

Take This Job and Shove It

Zoe intenta evitar una confrontación con Brick y vuelve a tratar pacientes discretamente en BlueBell. Su plan sale mal cuando George le informa que tiene una cláusula de no competencia en su contrato que le impide ejercer durante un año en el pueblo. Lavon está encantado con la oportunidad de traer un equipo de béisbol de ligas menores a Bluebell, pero necesita la ayuda de Brick para conseguir el apoyo del dueño del equipo. Lemon se encuentra en problemas con las Belles después de que intenta derrocar a la actual líder. George necesita atención médica durante una sesión de tutoría con Lynly (ANTOINETTE ROBERTSON, estrella invitada frecuente), lo que lo obliga a llamar a Zoe para pedir ayuda. Toca la banda THE HEAD AND THE HEART.

Help Me Make It Through the Night

Después de las consecuencias de Lemon con las Belles, está en la lista negra de la fiesta de disfraces de Halloween de la Liga Junior, por lo que llama a su abuela Bettie (Maree Cheatham, “Days of Our Lives”, estrella invitada) en busca de ayuda y consigue una cita con otro de los solteros más codiciados de Alabama. Lavon tiene una gran sorpresa para su primer aniversario con Annabeth, pero ella tiene un problema de salud y recurre a Zoe para que la ayude. Durante la fiesta, George tiene que controlar los daños con los jueces del pueblo y Wade sigue metiéndose en problemas con mujeres no adecuadas. Aparece ROBERT BUCKLEY (One Tree Hill) como estrella invitada.

How Do You Like Me Now?

Zoe está feliz al ver lo bien que Joel (JOSH COOKE) se está adaptando a Bluebell, hasta que descubre que la gente del pueblo podría tener una opinión diferente de él. Con el deseo de mejorar las cosas, Zoe se ofrece junto a Joel como voluntaria para acompañar al campamento de aventuras Go Girl Tween, pero cuando Joel se niega a ir, ella debe arreglar sola la percepción que tiene la población. Después de un comienzo difícil con Lynly (ANTOINETTE ROBERTSON), George se sorprende gratamente cuando descubre que trabajan bien juntos. Lavon está desesperado por ser parte del calendario de los Gazebos de Alabama, pero cuando una confusión de flor crucial pone en peligro su plan, Lavon le ruega a Lemon que lo ayude.

Family Tradition

Zoe y Joel (JOSH COOKE, estrella invitada frecuente) están listos para encontrar un lugar permanente para vivir y descubren que el lugar perfecto es propiedad de un pariente de los parientes del padre biológico de Zoe. Después de buscar al pariente, Zoe no está segura de estar lista para enfrentar a su familia extendida. Debido al éxito que tienen Lemon y Wade con el Rammer Jammer, Lemon recibe una oferta que no puede rechazar. AnnaBeth parece ansiosa de que Lavon se vaya del pueblo, lo que lo lleva a preguntarse qué trama. La conexión entre George y Lynly (ANTOINETTE ROBERTSON, estrella invitada frecuente) sigue creciendo pero George todavía se muestra reacio a avanzar.

I Run To You

Zoe siente recelos por el tiempo que pasan juntos Joel (JOSH COOKE, estrella invitada frecuente) y Wade, especialmente cuando comienza a interferir con la escritura de Joel. Lista para culpar a Wade, Zoe se esmera para atraer a Joel de nuevo a la escritura. Lavon usa la excusa de entrenar a su equipo de atletismo para evitar hablar con Annabeth. Lemon anima a Brick a empezar a salir de nuevo, y George y Lynly (ANTOINETTE ROBERTSON, estrella invitada frecuente) discuten si quieren hablar con Lavon sobre lo que sienten el uno por el otro.

Miracles

Zoe atiende a su tío y aprovecha la oportunidad para invitarlo a la celebración de Janucá de la que ella es anfitriona. Sin embargo, esto le vuelve a causar problemas con Vivian Wilkes (LAUREN BITTNER, “Paranormal Activity 3”, estrella invitada frecuente). Lemon pide a George y a Lynly (ANTOINETTE ROBERTSON, estrella invitada frecuente) que la ayuden a descubrir información crucial sobre una de las ex de Brick antes de que él haga algo precipitado. Wade tiene un horrible dolor de muelas pero se rehúsa a ir al dentista hasta que Tansy (MIRCEA MONROE, estrella invitada frecuente) interviene y lo ayuda a ver su futuro. Además, canta DANIELLE BRADBERY (ganadora de “The Voice”).

Something To Talk About

Cuando Zoe se entera de que Wade quiere salir con alguien cercano a ella, hace todo lo que puede para detenerlo. Lavon pide ayuda a George para evitar que BlueBell se fusione con otro pueblo. Para que el pueblo no se entere de la fusión, Zoe usa a Joel (JOSH COOKE, estrella invitada frecuente) y a AnnaBeth para crear una distracción escandalosa. Brick comienza a tener citas nuevamente pero se encuentra en una situación difícil cuando resurge alguien de su pasado.

Star of the Show

Cuando le piden a Brick ayuda con el club nocturno local, llama a Zoe para que se encargue. Lavon se siente derrotado por la posible fusión con Fillmore, y queda en manos de AnnaBeth y Lemon motivarlo para que dé una última batalla. Lynly (ANTOINETTE ROBERTSON, estrella invitada frecuente) cada vez está más celosa de la relación de George con Tansy (MIRCEA MONROE, estrella invitada frecuente) y lo vigila de cerca. Wade está emocionado por su nuevo romance con Vivian, pero su preocupación crece cuando ella cancela sus citas.

One More Last Chance

En su último esfuerzo por evitar la fusión, Lavon pide ayuda a toda la población para intentar convencer al vicegobernador (DONDRE WHITFIELD, “Mistresses”, “Make It or Break It”, estrella invitada) que BlueBell debería ser nombrada ciudad histórica. Zoe y Joel (JOSH COOKE, estrella invitada frecuente) siguen buscando un lugar para vivir, pero la mejor opción es propiedad del familiar de Zoe que no quiere a los neoyorquinos. Wade da un paso muy importante en su relación cuando conoce al hijo de Vivian (LAUREN BITTNER, “Bride Wars”, “Paranormal Activity 3”) pero pronto se da cuenta de que ganar su confianza le llevará tiempo. Lynly (ANTOINETTE ROBERTSON, estrella invitada frecuente) comienza a desconfiar de George y surge tensión entre ellos.

Should've Been a Cowboy

Zoe y Joel (JOSH COOKE, estrella invitada frecuente) al fin compran una casa pero pronto se dan cuenta de que ninguno de los dos gana suficiente como para repararla. Brick acepta ayudar a Zoe solo si ella logra que la gente del pueblo pierda 500 libras de peso entre todos para el mes de la salud y el bienestar. A Joel le cuesta avanzar con su novela y decide seguir a Wade para investigar, pero cuando Wade deja solo a Joel para encargarse del bar, Joel se mete en problemas. AnnaBeth lucha para ocultar sus sentimientos y organiza una despedida de soltera de último minuto para una amiga.

Act Naturally

Zoe acepta, de mala gana, que Joel (JOSH COOKE, estrella invitada frecuente) le organice una fiesta de cumpleaños en casa de Lavon para animarla, pero las cosas salen mal cuando su madre (JOBETH WILLIAMS, estrella invitada frecuente) la visita de sorpresa. Vivian (LAUREN BITTNER, estrella invitada frecuente) quiere conocer al padre de Wade, pero a él le preocupa cómo puede reaccionar. AnnaBeth recibe un interesante pedido de las Belles que no esperaba, pero a la luz de los últimos acontecimientos, puede ser la distracción perfecta para ella. George está decidido a demostrar a Tansy (MIRCEA MONROE, estrella invitada frecuente) que su némesis Scooter McGreevy (MATT OBERG, “30 Rock”, “The Onion News Network”, estrella invitada frecuente) no cambió y está engañando a todos.

Here You Come Again

Zoe secretamente está encantada de que su madre (JoBETH WILLIAMS, estrella invitada frecuente) la tome de clienta y finalmente le dedique atención exclusiva. Brick se sorprende al enterarse de que Lemon está regresando al pueblo pronto y le pide ayuda a Lavon para organizar una fiesta de bienvenida. Sin embargo, su regreso no resulta como lo esperaba y se ve forzada a pedirle ayuda a Wade. Magnolia (CLAUDIA LEE, estrella invitada frecuente) convence a George de ayudarla.

Ring of Fire

Zoe se entera de que Joel (JOSH COOKE, estrella invitada frecuente) contrató a unos trabajadores poco confiables para hacer las remodelaciones, pero uno se lastima trabajando y los demanda. Lavon organizó el festival renacentista de BlueBell para mantenerse ocupado, pero nadie quiere comprar boletos y entonces decide usar los dos pretendientes de Lemon como evento principal. Wade está emocionado por su próximo aniversario con Vivian (LAUREN BITTNER, estrella invitada frecuente), pero su hijo tiene otras ideas.

Carrying Your Love With Me

Zoe y Joel (JOSH COOKE, estrella invitada frecuente) se frustran con todos los problemas que tienen que atravesar para remodelar su nuevo hogar. Rose (McKALEY MILLER, estrella invitada frecuente) convence a Lavon de aceptar que BlueBell sea la ciudad hermana de una ciudad francesa. Lemon convence a George de ayudarla en un negocio, pero para que las cosas salgan bien, Wade tiene que hacer de pacificador. Brick ve la oportunidad de convertirse en el Hombre del Año, pero pronto descubre que la competencia es dura.

A Good Run of Bad Luck

Zoe está convencida de que ella y Lavon están malditos y la única manera de solucionarlo es arreglar el pasado. Cuando el hijo (COLE SAND, estrella invitada frecuente) de Vivian (LAUREN BITTNER, estrella invitada frecuente) le pide consejos a Wade, él está feliz de ayudar, pero no a todos les convencen sus métodos. Después de un encuentro no planeado, George y Lemon intentan evitarse, pero es más difícil ahora que son socios. AnnaBeth se está cansando de uno de los pacientes de Brick, Davis (BARRY WATSON, “Gossip Girl”, “Samantha Who?”, “7th Heaven”, estrella invitada frecuente), hasta que se entera de la verdadera razón de su enfermedad.

Back in the Saddle Again

Zoe y Lemon encuentran puntos de acuerdo y se buscan para pedirse los tan necesarios consejos de amigas. Wade está feliz de tener una linda velada con Vivian (LAUREN BITTNER, estrella invitada frecuente), pero cuando el exesposo comienza a enviarle mensajes de texto, Wade desconfía de las verdaderas intenciones del ex. Lavon tiene la oportunidad de ofrecer organizar la feria del condado en BlueBell, pero pierde el foco cuando se entera de que AnnaBeth está saliendo con alguien. Magnolia (CLAUDIA LEE, estrella invitada frecuente) trama un plan para sacar a Brick de la casa para organizar una fiesta.

A Better Man

Zoe queda en medio de la relación entre Wade y Vivian (LAUREN BITTNER, estrella invitada frecuente) en una situación incómoda. Las cosas empeoran entre Lavon y AnnaBeth y comienzan a afectar al pueblo. Lemon se enoja al recibir una calificación inferior a perfecta de la inspección de higiene alimenticia e idea un plan para cambiarla. George necesita una distracción y a disgusto acepta una cita con una maestra que enseña la biblia en la escuela.

Together Again

Mientras que Wade está enojado con Zoe por sus problemas de relación, Zoe decide retraerse y ayudar a George con sus problemas con Lemon. Lemon y Wade deciden evadirse de sus respectivos problemas. AnnaBeth está emocionada por presentar a sus padres su nuevo novio, pero ellos deciden pasar tiempo con Lavon. Brick intenta ayudar a Wanda (MALLORY MOYE, estrella invitada frecuente) y a Tom (ROSS PHILIPS, estrella invitada frecuente) con sus problemas de fertilidad.

Stuck

Cuando el padre de Wade, Earl (CHRISTOPHER CURRY, estrella invitada frecuente), pide ayuda a Zoe con su vida amorosa, ella está feliz de ayudar hasta que Wade le advierte que nada bueno puede salir de eso. Lavon pide a George que lo ayude a convencer al contralor del pueblo de cambiar el orden de importancia en un cartel de salida de BlueBell, pero entra en competencia con su rival, el alcalde Gainey (ALAN AUTRY, estrella invitada frecuente). Lemon continua intentando levantar el perfil de Fancie's, pero todos sus planes parecen evaporarse.

Second Chance

En el último capítulo de la temporada, Zoe intenta apoyar a Wade como amiga, pero cuando ella tiene una gran gesto, Wade se ve forzado a tomar una dura decisión sobre su futuro con el Rammer Jammer y con BlueBell. Lavon y George conocen a su héroe, Don Todd (REGGIE HAYES, “Girlfriends”, estrella invitada), que los ayuda a ver las cosas con mayor claridad. La abuela Bettie (MAREE CHEATHAM, estrella invitada frecuente) intenta convencer a Lemon de que debe tomar con más seriedad su búsqueda de esposo. AnnaBeth intenta imaginar su futuro con Davis (BARRY WATSON, estrella invitada frecuente).

Kablang

En el primer capítulo de la temporada, Zoe se esfuerza para que Wade note sus gestos románticos. George y Lavon se distancian al darse cuenta de que ambos están interesados en Lemon.

The Curling Iron

Confundido por los intentos de Zoe de recomponer las cosas, Wade busca consejos de amor de Lemon, mientras Zoe se esfuerza por enfocarse en su trabajo y no en los problemas con Wade. Lemon y Brick intentan ocultar sus respectivas vidas amorosas a la abuela Bettie (MAREE CHEATHAM, estrella invitada frecuente). Lavon y George a disgusto trabajan juntos para obtener información sobre el nuevo novio de Lemon, Henry (IAN ANTHONY DALE, “Hawaii Five-O”, “Murder in the First”, estrella invitada frecuente).

The Very Good Bagel

Después de semanas de idas y venidas en su relación, Zoe y Wade finalmente comienzan a avanzar. Lemon rememora sus tiempos en la secundaria y recluta a AnnaBeth y a Crickett (BRANDI BURKHARDT, estrella invitada frecuente) para colarse en la casa del lago de los padres de George. Mientras rescatan a las chicas de su noche de diversión, George y Lavon toman decisiones importantes acerca de sus vidas amorosas.

Red Dye #40

Cuando Lavon se entera de los problemas financieros de Lemon, organiza un show de talento en BlueBell que les da a los habitantes, incluida Lemon, la oportunidad de ganar dinero extra. Los participantes se sienten intimidados por la participación de Shelby (LAURA BELL BUNDY, estrella invitada frecuente) en el evento, pero la repentina enfermedad antes de su actuación es un misterio que todo el pueblo intenta resolver. Zoe y Wade se encuentran en una situación comprometedora que los obliga a revelar el estado actual de su relación.

Bar-Be-Q Burritos

Después de preparar una larga lista de cosas que deben hacer antes de que nazca el bebé, Zoe y Wade se dan cuenta de que necesitan ganar más dinero. Wade intenta evitar que Zoe se ponga nerviosa y miente acerca de lo bien que le va en el Rammer Jammer. Para lograr que los clientes vuelvan al Rammer Jammer, Wade se asegura un espectáculo musical sorpresa. Lemon y Lavon se esfuerzan por seguir con sus vidas, pero cuando se encuentran en un baile de solteros, se dan cuenta de que es más fácil decirlo que hacerlo.

Alabama Boys

Cuando Zoe y Wade se enteran del sexo de su bebé, se dan cuenta de repente de que ninguno de los dos está preparado para ser padres. Bluebell está en una contienda por ser la anfitriona de un campeonato estatal de fútbol americano,​pero debe colaborar con su rival, Fillmore. A regañadientes, Lemon ayuda a convencer a Lavon que hable con su némesis, pero él necesita la ayuda de AnnaBeth para acercarse al alcalde. Brick recibe una sorpresa de su pasado que lo sacude por completo.

The Butterstick Tab

Zoe se enoja cuando ve a Wade coqueteando con unas damas y lo obliga a cambiar su comportamiento. Wade necesita una guía y le pide ayuda a Lavon, pero pronto se encuentra en mayores problemas. A Lemon la sorprende alguien de su pasado y debe tomar una decisión difícil para manejar la situación. George y AnnaBeth intentan tener su propia historia juntos pero les resulta más difícil de lo que pensaban.

61 Candles

Zoe se angustia porque no tiene una reliquia para pasar a su hijo, entonces Wade se propone como meta encontrar algo de sus antepasados. Brick se desilusiona cuando todos se olvidan de su cumpleaños y cuando Lavon y Wade lo invitan a una excursión de pesca, cree que lo llevan a una fiesta sorpresa. Lemon y Zoe hacen planes para tener un día de chicas, pero las cosas no salen de la manera esperada. Los padres de George van al pueblo y se asombran al descubrir con quién sale y cuál es su nuevo trabajo.

End of Days

El fundador de BlueBell visita a AnnaBeth en un sueño y predice cinco augurios acerca del final de BlueBell. Sin tomárselo en serio, AnnaBeth comparte su sueño con Crickett (BRANDI BURKHARDT, estrella invitada frecuente), quien le cuenta a todos y crea pánico en todo el pueblo. Zoe y Wade se sorprenden al descubrir que tienen opiniones muy distintas acerca del matrimonio. George se encuentra en una encrucijada cuando recibe una propuesta que podría cambiar su vida para siempre.

BlueBell

En el último capítulo de la temporada, Zoe y Wade intentan solucionar sus problemas, Zoe toma una decisión que le cambiará la vida y Wade hace todo lo posible para hacerlo realidad antes de que nazca el bebé. Lavon se siente culpable por engañar a Lemon y decide corregir las cosas. George y AnnaBeth se sienten frustrados por su situación actual y deben tomar una importante decisión.