Abaixo é apresentado um instantâneo da página Web tal como apareceu em 19/04/2024 (a última vez que o nosso crawler a visitou). Esta é a versão da página utilizada na classificação dos resultados da pesquisa. A página poderá ter sido alterada desde a última vez que foi colocada em cache. Para ver as alterações (sem os realces), aceda à página atual.
O Bing não é responsável pelo conteúdo desta página.
II de Blois - Tradução em inglês - exemplos português | Reverso Context
Seu pai Estêvão II de Blois morreu enquanto Estêvão ainda era jovem, com ele sendo levado até sua mãe Adela da Normandia.
Stephen was born in the County of Blois in middle France; his father, Count Stephen-Henry, died while Stephen was still young, and he was brought up by his mother, Adela.
Seu pai Estêvão II de Blois morreu enquanto Estêvão ainda era jovem, com ele sendo levado até sua mãe Adela da Normandia.
Stephen was born in the County of Blois in central France; his father, Count Stephen-Henry, died while Stephen was still young, and he was brought up by his mother, Adela, daughter of William the Conqueror.
Em outubro de 1037, viu-se na necessidade de defender os seus ducados contra Eudes II de Blois, conde de Meaux e de Troyes, que procurou criar um reino entre a França e Germânia.
In 1037, Albert participated in the war against Odo II, Count of Blois who sought to create a kingdom between France and Germany.
Roberto acompanhou Estevão II de Blois, Boemundo de Taranto, Roberto II da Normandia e os guias bizantinos, com um dia de avanço sobre o resto dos cruzados.
Robert marched with Stephen of Blois, Bohemund of Taranto, Robert Curthose, and the Byzantine guides, one day ahead of the rest of the crusaders.
Em algum momento entre 1045 e 1047 Hugo IV casou-se com Berta de Blois, filha de Odão II de Blois e viúva de Alano III da Bretanha.
Sometime between 1045 and 1047 Hugh IV married Bertha, daughter of Odo II, Count of Blois and widow of Alan III, Duke of Brittany.
No ano seguinte travou-se outra batalha em Ramla, com os sobreviventes da chamada Cruzada de 1101 (uma expedição que partiu depois da Cruzada dos Nobres): conde Estevão II de Blois, Guilherme IX da Aquitânia e Hugo VI de Lusignan.
In 1102 another battle was fought at Ramlah, with remnants of the Crusade of 1101, including Stephen, Count of Blois, William IX, Duke of Aquitaine, and Hugh VI of Lusignan.
Ele era o filho mais novo de Estêvão II de Blois e Adela da Normandia, filha de Guilherme, o Conquistador, além de irmão do Rei Estêvão da Inglaterra.
He was a younger son of Stephen Henry, Count of Blois by Adela of Normandy, daughter of William the Conqueror and Matilda of Flanders.
Outros resultados
Adela, morta em 1137, casou-se Estêvão II, Conde de Blois.
Enquanto isso, Henrique de Blois também havia chegado a Roma e começou a negociar com o novo papa, Lúcio II, a elevação do bispado de Winchester a arcebispado.
Meanwhile, Henry of Blois had arrived in Rome and begun negotiations with the new pope, Lucius II, over the elevation of the bishopric of Winchester to an archbishopric.
Inocênio II, porém, nomeou Henrique de Blois para ouvir o caso e ele deu razão a Jeremias, ordenando que ele ele fosse reinstalado de imediato.
Innocent II, however, appointed Henry of Blois to hear the case, and Henry sided with Jeremiah and ordered Jeremiah's reinstatement.
Teobaldo III de Blois (em francês: Thibaud III de Blois; 1012 - 1089)) foi conde de Blois, Meaux e Troyes.
Theobald III of Blois (French: Thibaut) (1012-1089) was count of Blois, Meaux and Troyes.
Conteúdo possivelmente inadequado
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções vulgares ou coloquiais são marcadas em vermelho ou laranja.
Registre-se para ver mais exemplosÉ fácil e grátis