Wörterbuch Englisch → Deutsch: holding on

Übersetzung 1 - 50 von 12417 >>

	Englisch	Deutsch
	holding on	festhaltend
	holding on	Festhalten `{n}` `[Beharren]`
Suchbegriffe enthalten
	without holding on `{adv}`	freihändig
	ban on office holding `[ban` `on` `office` `holding]`	Ämtersperre `{f}` `[Verbot` `ein` `Amt` `zu` `bekleiden]`
	rolling on the floor laughing and holding my sides <ROTFLAHMS>	sich auf dem Boden kugeln und den Bauch halten vor Lachen
Teilweise Übereinstimmung
	holding `{adj}` `{pres-p}`	haltend
	holding `{adj}`	innehabend
	holding	Anteil `{m}`
	sports holding	Austragung `{f}`
	holding	Besetzthalten `{n}`
	fin. holding	Beteiligung `{f}`
	law holding	Entscheidung `{f}` `[Gericht]`
	holding	Lagerbestand `{m}`
	holding back	aufhaltend
	holding hands `{adj}`	händchenhaltend
	holding out `{adj}`	ausharrend
	holding ready	bereithaltend
	holding up `{adj}`	aufhaltend
	holding up	überfallend
	slave-holding `{adj}`	sklavenhaltend
	print (holding) strip	Steg `{m}` `[Etikettenabstand` `auf` `Druckbogen]`
	breath holding	Atemanhalten `{n}`
	telecom. call holding	Rufhaltung `{f}`
	econ. fin. cross-holding	gegenseitige Beteiligung `{f}`
	financial holding	Finanzholding `{f}`
	hand-holding	Händchenhalten `{n}` `[ugs.]`
	holding area	Aufbewahrungsort `{m}`
	holding area	Aufenthaltsraum `{m}`
	holding area	Lagerplatz `{m}`
	holding area	Stellplatz `{m}`
	holding area	Unterbringung `{f}`
	holding area	Wartebereich `{m}`
	aviat. holding area	Warteraum `{m}`
	holding area	Zwischenspeicherung `{f}`
	mil. holding attack	Fesselung `{f}` des Feindes
	spec. holding back	Hinhaltung `{f}`
	holding band	Halteband `{n}`
	tech. holding brake	Haltebremse `{f}`
	holding capacity	Fassungsvermögen `{n}`
	holding capacity	Haltevermögen `{n}`
	holding cell	Haftraum `{m}` `[Gefängniszelle]`
	holding cell	Zelle `{f}` `[Haftraum]`
	holding circuit	Warteschaltung `{f}`
	tech. holding clamp	Halteklammer `{f}`
	tech. holding clamp	Halteschelle `{f}`
	econ. holding company	Beteiligungsgesellschaft `{f}`
	econ. holding company	Beteiligungsunternehmen `{n}` `[Unternehmen,` `das` `Beteiligungen` `an` `anderen` `hält]`
	econ. holding company	Dachgesellschaft `{f}`
	econ. fin. holding company	Holding `{f}`
	holding company	Holdinggesellschaft `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=holding+on
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.095 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

holding on in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: holding on

Übersetzung 1 - 50 von 12417 >>