Monería | Spanish to English Translation - SpanishDictionary.com

monería

USAGE NOTE
This word is often used in the plural in the sense shown in 1).
monería
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g. la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
1. (amusing behavior)
a. monkeying around
Sus monerías terminaron por meterlo en problemas con el profesor.His monkeying around ended up getting him into trouble with the teacher.
b. clowning around
Jill es divertida, pero sus constantes monerías están empezando a molestarme.Jill is funny but her constant clowning around is starting to bother me.
c. messing around
Deja las monerías. Necesitas estudiar para el examen mañana.Stop messing around. You have to study for your test tomorrow.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(beautiful thing)
a. cute (adjective)
Esa blusa es una monería. ¿Dónde la compraste?That's a cute top. Where did you buy it?
b. lovely (adjective)
Qué monería de vestido. Te queda muy bien.What a lovely dress. It fits you really well.
c. gorgeous (adjective)
Tu anilla de compromiso es una monería. Qué buen gusto tiene tu novio.Your engagement ring is gorgeous. Your boyfriend has really good taste.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(beautiful person)
a. stunner
Tu prima es una monería. ¿Me la presentas?Your cousin is a stunner. Would you introduce us?
b. cute (adjective)
¡Tu cachorrito nuevo es una monería!Your new puppy is so cute!
c. gorgeous (adjective)
El cantante de esa banda es una absoluta monería.The lead singer of the band is drop dead gorgeous.
Copyright © 2024 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate monería using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day