Buy new:
-32% $10.89
FREE delivery Monday, May 27 on orders shipped by Amazon over $35
Ships from: Amazon.com
Sold by: Amazon.com
$10.89 with 32 percent savings
List Price: $15.99

The List Price is the suggested retail price of a new product as provided by a manufacturer, supplier, or seller. Except for books, Amazon will display a List Price if the product was purchased by customers on Amazon or offered by other retailers at or above the List Price in at least the past 90 days. List prices may not necessarily reflect the product's prevailing market price.
Learn more
Get Fast, Free Shipping with Amazon Prime FREE Returns
FREE delivery Monday, May 27 on orders shipped by Amazon over $35
Or fastest delivery Thursday, May 23. Order within 10 hrs 38 mins
In Stock
$$10.89 () Includes selected options. Includes initial monthly payment and selected options. Details
Price
Subtotal
$$10.89
Subtotal
Initial payment breakdown
Shipping cost, delivery date, and order total (including tax) shown at checkout.
Ships from
Amazon.com
Ships from
Amazon.com
Sold by
Amazon.com
Sold by
Amazon.com
Returns
30-day easy returns
30-day easy returns
This item can be returned in its original condition for a full refund or replacement within 30 days of receipt.
Returns
30-day easy returns
This item can be returned in its original condition for a full refund or replacement within 30 days of receipt.
Payment
Secure transaction
Your transaction is secure
We work hard to protect your security and privacy. Our payment security system encrypts your information during transmission. We don’t share your credit card details with third-party sellers, and we don’t sell your information to others. Learn more
Payment
Secure transaction
We work hard to protect your security and privacy. Our payment security system encrypts your information during transmission. We don’t share your credit card details with third-party sellers, and we don’t sell your information to others. Learn more
$9.27
Get Fast, Free Shipping with Amazon Prime FREE Returns
Has a sturdy binding with some shelf wear. No creases in cover or pages. Moderate markings and/or highlighting. Has a sturdy binding with some shelf wear. No creases in cover or pages. Moderate markings and/or highlighting. See less
FREE delivery Tuesday, May 28 on orders shipped by Amazon over $35
Or fastest delivery Thursday, May 23. Order within 4 hrs 23 mins
Only 1 left in stock - order soon.
$$10.89 () Includes selected options. Includes initial monthly payment and selected options. Details
Price
Subtotal
$$10.89
Subtotal
Initial payment breakdown
Shipping cost, delivery date, and order total (including tax) shown at checkout.
Access codes and supplements are not guaranteed with used items.
Kindle app logo image

Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.

Read instantly on your browser with Kindle for Web.

Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.

QR code to download the Kindle App

Something went wrong. Please try your request again later.

The Gospel in Brief: The Life of Jesus (Harper Perennial Modern Thought) Paperback – February 15, 2011

4.4 4.4 out of 5 stars 169 ratings

{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"$10.89","priceAmount":10.89,"currencySymbol":"$","integerValue":"10","decimalSeparator":".","fractionalValue":"89","symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"Zz%2FKcHgztTigoheswpxUdfJFDvT2OizzGpxklRu3QjI8O66rNRhb8l%2FYcA3hCoohsXbw%2FDhTxFcNILAZ9p%2B0X1Z6AUyEaukdK38VMP%2BUXs%2BZRxcniuOWvGaPSCB6zqDyuf0xjl%2BinSA%3D","locale":"en-US","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"$9.27","priceAmount":9.27,"currencySymbol":"$","integerValue":"9","decimalSeparator":".","fractionalValue":"27","symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"Zz%2FKcHgztTigoheswpxUdfJFDvT2Oizz%2BMC6OLbhwM9j3RLfhbjIApYOkWDHmVpVfe82sCIOOK5UMDAk0Mq64%2BMMCbdyPzMM8%2Fu52FHHfVnlmNSYGaLd05ZGx4dHFI%2BXfoE3ZDQGvktQ0BqNQ2SBSuLWFDuTae15Y6jmLcqBgRFwI5KEUZ2JUhPXNnXYKUpD","locale":"en-US","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

Purchase options and add-ons

The Gospel in Brief lives at the center of Leo Tolstoy’s thinking about the meaning of life. ... Beautifully translated by Dustin Condren. ... Although little known, this book remains hugely important.” --Jay Parini, author of The Last Station: A Novel of Tolstoy's Last Year

The most celebrated novelist of all time, the author of Anna Karenina and War and Peace, retells "the greatest story ever told," integrating the four Gospels into a single twelve-chapter narrative of the life of Jesus. Based on his study of early Christian texts, Leo Tolstoy's remarkable The Gospel in Brief—virtually unknown to English readers until this landmark new translation by Dustin Condren—makes accessible the powerful, mystical truth of Jesus's spiritual teaching, stripped of artificial church doctrine. "If you are not acquainted with The Gospel in Brief," wrote the philosopher Ludwig Wittgenstein, whose life was profoundly influenced by it, "then you cannot imagine what an effect it can have upon a person."

“A fresh translation destined to introduce a new generation to a fuller understanding of Tolstoy’s mind.” --Kirkus Reviews

“Dustin Condren captures, in this fresh idiomatic translation, the dazzlingly audacious achievement of The Gospel in Brief, Tolstoy’s daring synthesis the New Testament accounts of Jesus.” --Edward E. Ericson, Jr., editor of The Solzhenitsyn Reader

“Newly translated by Dustin Condren, Tolstoy’s 
Gospel in Brief offers us a Jesus stripped of the overlay of Christian dogma and ancient metaphysics: his Jesus confronts readers with a real challenge and a call to change their lives.” --George Pattison, Lady Margaret Professor of Divinity, University of Oxford, and canon of Christ Church Cathedral

Read more Read less

The Amazon Book Review
The Amazon Book Review
Book recommendations, author interviews, editors' picks, and more. Read it now.

Frequently bought together

$10.89
Get it as soon as Monday, May 27
In Stock
Ships from and sold by Amazon.com.
+
$9.99
Get it as soon as Tuesday, May 28
In Stock
Ships from and sold by Amazon.com.
+
$6.26
Get it as soon as Monday, May 27
In Stock
Ships from and sold by Amazon.com.
Total price:
To see our price, add these items to your cart.
Details
Added to Cart
Choose items to buy together.

Editorial Reviews

From Publishers Weekly

Tolstoy's no-frills, just-the-facts-ma'am version of the life of Jesus Christ and his teachings makes a readable account out of the four Gospels that begin the New Testament, but it bears little stylistic trace of the Tolstoy familiar to most readers. Starting with the conception by an "unknown father" (but glossing over the first 30 years of Jesus' life) and ending with the crucifixion (but avoiding the resurrection), Tolstoy's account is a tight, accessible, and refreshing distillation of Christ's teachings. The author eschews the miracles from Christ's story to focus instead on his messages. Those messages can be pedantic, but generally are conveyed with economy, although some of Christ's teachings--for instance, his views on celibacy for bachelors--are a hard sell today. Tolstoy's preface, in which he explains his conversion to Christianity and justifies his reconstruction of the Gospels by arguing that Jesus never wrote his own version, is a nice addition, as is the appendix of verses the Russian author draws on for his life of Christ. (Mar.)
(c) Copyright PWxyz, LLC. All rights reserved.

From Booklist

Tolstoy is best known as a novelist and towering figure in world literature, but he is also the author of several works of Christian theology, owing to a midlife crisis that sent him on a quest for spiritual meaning. Unfulfilled by many conventional answers, Tolstoy returned to the Russian Orthodox Christianity of his youth and determined that the teachings of Jesus could indeed give meaning to life. In this short work, he sets out to distill the essence of that teaching from the four Gospels and present the reader with one, harmonized account of Jesus’ teachings that is free from irrelevant details in the Gospel texts and the gloss applied to them by church ritual and hierarchy. Omitted, for example, is the resurrection story because Tolstoy believed it recounted only an event and did not present a teaching. The result is a fascinating and thoroughly unorthodox rewriting of the Gospels and restatement of Christianity. --Christopher McConnell

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ Harper Perennial; 1st edition (February 15, 2011)
  • Language ‏ : ‎ English
  • Paperback ‏ : ‎ 224 pages
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 006199345X
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0061993459
  • Lexile measure ‏ : ‎ 1020L
  • Item Weight ‏ : ‎ 5.9 ounces
  • Dimensions ‏ : ‎ 5 x 0.56 x 7.12 inches
  • Customer Reviews:
    4.4 4.4 out of 5 stars 169 ratings

About the author

Follow authors to get new release updates, plus improved recommendations.
Leo Tolstoy
Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.

Leo Tolstoy (1828-1910) wrote two of the great novels of the nineteenth century, War and Peace and Anna Karenina.

Customer reviews

4.4 out of 5 stars
4.4 out of 5
169 global ratings
Looking for your Higher Power?
5 Stars
Looking for your Higher Power?
This book helped the philosopher Ludwig Wittgenstein to find his. At a critical time it was the only book available for purchase in a small shop, it changed his life. Wittgenstein wrote "If you are not acquainted with The Gospel in Brief then you cannot imagine what an effect it can have upon a person." Written as part of his personal recovery by Leo Tolstoy after he had become a best selling author, was well off in every way but was profoundly depressed.
Thank you for your feedback
Sorry, there was an error
Sorry we couldn't load the review

Top reviews from the United States

Reviewed in the United States on February 15, 2019
This is a fascinating book. Tolstoy has taken the Greek texts of the synoptic gospels and formulated his own gospel. It is written in twelve chapters followed by the first epistle of John the evangelist. Each chapter begins with Tolstoy's summation of the chapter (in italics) followed by the actual narrative. Each chapter has an epigraph from the Lord's prayer, suggesting that the sum of Jesus' teachings can be encapsulated in that prayer.

The focus is wholly on Jesus' teachings. His resurrection, for example, is not discussed. Nor is the virgin birth, Mary's immaculate conception or her assumption. The teaching is the centerpiece; it is the story; Jesus is, in effect, His message and His role is that of a teacher.

The summary comes at the end of John's epistle. This is the message:

"Whoever believes that this spirit is the son of the eternal spirit and is the same as that spirit has eternal life. And for whoever believes this, there is no obstacle in life, and all that he desires, according to the will of the father, will all come to pass for him.

And therefore, whoever believes that he is a son of God does not live in falsehood but is purified from evil. Because he knows that the earthbound world is a delusion and knows that within himself, within man, there resides the intelligence capable of comprehending all that truly exists.

Only the spirit—the son of the father—truly exists (p. 163)."

The core of the message is love—love for God and love for our fellow man. The world of the flesh is nothing; the world of the spirit is everything. Hence, there is a great premium placed on divesting oneself of the things of this world and focusing completely on the world of the spirit. The story of the rich man and Lazarus, e.g., is central to Jesus' vision, as understood by Tolstoy. So too is the aphorism about the camel passing through the eye of the needle (= the difficulty of the rich entering heaven).

This is an austere message and one that might have been particularly meaningful for someone whose first name was "Count". I think it is particularly telling that Wittgenstein was influenced profoundly by Tolstoy's book. He did in fact give up his family fortune to focus on the world of the spirit.

Bottom line: a very important book by a very important writer.
14 people found this helpful
Report
Reviewed in the United States on June 7, 2012
This is specifically a review of the February 2011 version of the book translated by Dustin Condren. There was one reviewer that said the Isabel Hapgood didn't do a great job with the translation. In the Foreword of the 2011 edition, Condren notes that Hapgood's translation was based on a version of the book compiled and edited by one of Tolstoy's students, Vladimir Chertkov. He also pointed out that Chertkov had made many editorial changes and had omitted the conclusion in Tolstoy's original work. Condren, however, only referred to the original texts written by Tolstoy when writing this translation.

Now, let's talk about the book. Nobody in their right mind can read this book and say that it is heresy. If anyone says that it is wrong, then he/she has some growing up to do. If you are a devout Christian, prepare for your beliefs to be challenged. If you are an Atheist, you might want to reconsider your vehement rejection of anything religious because the main message of the book is simple: love everyone.

Tolstoy does not discuss the immaculate conception or how it happened, and he doesn't talk about the resurrection. All he talks about is the life of Jesus from the time of his birth, to his crucifixion, and speaks of what he taught, rather what what contemporary religious figures would have you believe is the true meaning of Christianity.

This is a quote from the book:

"All external worship is not only false and harmful when it facilitates evil deeds, but it is harmful because the person that fulfills external ordinances considers himself correct and frees himself from the need to perform any acts of love."

If you can't relate to that or don't know anyone who does that, then you either live under a rock, or you do not have the mental capacity to process information. We are living in a terrible place where greed and power are the predominant themes, rather than love and peace. The way religions have been interpreted is one of the leading causes of this terrible state of affairs we find ourselves in because it perpetuates the delusion that there is an "us" and a "them," creating war, conflict, and unremitting suffering. Whatever you believe, you have to read this book because it is apparent that Jesus' original message, which has since been defiled, is one of purity and love, rather than one of worshiping a God in the sky to get into heaven or escape from hell. It is all about the way you act, and not about going to church, or saying your prayers. If you pray everyday, but you curse a man with all your heart when you are backing up out of your driveway and he hits your car with his, then your prayers have been rendered meaningless. If you are a priest who preaches obedience to God, but then you go and molest little boys, you might want to reconsider what you're doing for a living.

So read the book, and start acting with love everyday of your life rather than hope to get into heaven by saying grace at the dinner table.
32 people found this helpful
Report

Top reviews from other countries

Translate all reviews to English
Amazon Customer
5.0 out of 5 stars Worthwhile
Reviewed in Canada on February 4, 2024
Nice to read
Elias Paul
5.0 out of 5 stars Life and teachings of Jesus.
Reviewed in India on December 5, 2020
Life and teachings of Jesus. A must read for all, in a easy to understand style. Authored by a great Saint.
Keith
1.0 out of 5 stars As described.
Reviewed in Australia on October 17, 2023
Very disappointing.
iro
5.0 out of 5 stars 「要約福音書」の英訳、の新訳です。
Reviewed in Japan on April 23, 2013
ウィトゲンシュタインが愛読していたことで有名なトルストイの「要約福音書」。その英訳です。
英訳では、トルストイ本人が復活の翻訳で評価していたというモード訳がメジャーだったと思うのですが、
こちらの翻訳は「Dustin Condren」さんによる新訳。チェーホフ等の翻訳をされている方のようです。

最後の数ページに「ヨハネの手紙」からの翻訳が収録されていますが、
これはなぜか他の翻訳には収録されていなかった部分で、
今まで邦訳では読めなかった貴重な部分だと思います。

おそらく原文自体が平易なため、英文も非常に優しく、自分のように英語に拙い者も、
毎日少しづつ、電子辞書を引きながら頑張れば、なんとか全編読み通すことができました。

邦訳を手元に置いておくのは難しい状況なので、
せめて英訳でもという方にこちらをぜひお薦めします。
モード訳は、検索すればネット上で読むことができるので。
6 people found this helpful
Report
Simon Kwong
5.0 out of 5 stars The greatest gospel no ones heard about...
Reviewed in the United Kingdom on June 8, 2009
An amazing work that reconciles the teaching's of Jesus with modern faith. Rather than focus on all the 'procedures' set down by the subsequent church, this goes back to the core teachings and set's down the beautiful message that Christianity had to offer before it was taken into the 'Church', which had so little to do with it.

As an example, for those who know about the miracle of the loaves and fishes, where Jesus miraculously makes more - Tolstoy explains it perfectly. It wasn't a miracle. It's a parable. It means that if we all share and share alike, we'll find we are in abundance. When one starts to give, other will too, and we'll find ourselves richer than ever before. The church's gospel just makes it seem like it was a cheap magic trick.

There are many parts like this, which re-treads old ground and reinterprets what Jesus 'really' meant. I'm not christian myself, but i do believe that Jesus was indeed a very important spiritual leader and really had nothing to do in connection with the Torah, the old Testament or the Qu'ran. He was above all that, and this book will show you why.
19 people found this helpful
Report