Human Target

Chance und Guerrero retten Winston und das Team gewinnt zwei neue Mitglieder, die Milliardärin und Philanthropin Ilsa Pucci und Ames, eine schöne Meisterdiebin.

Chance wird angeheuert, die Witwe eines Mannes zu beschützen, den er sieben Jahre zuvor getötet hatte. Ilsa ist schockiert, was sie über das Geschäft herausfindet. Gaststar: MOLLY PARKER.

Als Ames wieder in ihre kriminellen Kreise zurückgezogen wird, infiltriert Chance eine Bande, die einen Diamantenraub plant, um sie zu beschützen.

Ilsas Freundin wird als Geisel festgehalten und Chance muss sich um Hilfe an seinen Erzfeind Baptiste wenden, der derzeit in einem russischen Gefängnis sitzt.

Chance hilft einem Mann mit Gedächtnisverlust. Winston trifft sich mit Menschen aus seiner Vergangenheit, einschließlich seiner Ex-Frau und eines alten Feindes.

Um herauszufinden, welches Mitglied einer scheinbar harmlosen Familie Ziel eines geplanten Mordes ist, verbringt das Team die Weihnachtszeit in ihrer Version der Hölle: der Vorstadtwelt.

In dieser Doppelepisode kommt Chance wieder mit einer alten Flamme zusammen und Ilsa erwägt, sich vom Team zu trennen. Gaststar: TONY HALE.

In dieser Doppelepisode kommt Chance wieder mit einer alten Flamme zusammen und Ilsa erwägt, sich vom Team zu trennen. Gaststar: TONY HALE.

Chance und Ilsa werden in eine Geiselnahme verwickelt und Guerrero wird ein Mord angehängt. Gaststars: JAMES REMAR und CARLO ROTA.

Chance und Ilsa werden in eine Geiselnahme verwickelt und Guerrero wird ein Mord angehängt. Gaststars: JAMES REMAR und CARLO ROTA.

Chance und das Team beschützen einen Mann, der glaubt, seine Frau sei eine russische Spionin, die ihn töten will. Ames hat ein Geheimnis, das sie Chance verheimlichen will.

Chance und Harry kommen bei einer neuen Aufgabe wieder zusammen. Ilsa nimmt ihren ersten Fall in Angriff, und zwei Mitglieder des Teams kommen sich immer näher.

Im Finale der Staffel untersucht Chance Ilsas verstorbenen Ehemann. Das Team könnte für immer zerrissen werden. Gaststars: JAKE WEBER und STEVEN BRAND.