MOTHER-IN-LAW - Traducción al español - bab.la
Logo de la empresa

Para apoyar nuestro trabajo, te invitamos a aceptar cookies o a suscribirte.

Has elegido no aceptar cookies al visitar nuestro sitio.

El contenido disponible en nuestro sitio es el resultado del esfuerzo diario de nuestros redactores. Todos ellos trabajan con un único objetivo: ofrecerte un contenido rico y de calidad. Todo ello es posible gracias a los ingresos generados por la publicidad y las suscripciones.

Al dar tu consentimiento o suscribirte, estás apoyando el trabajo de nuestro equipo editorial y garantizando el futuro a largo plazo de nuestro sitio.

Si ya has adquirido una suscripción, por favor, inicia sesión

lcp

¿Cuál es la traducción de "mother-in-law" en Español?

en mother-in-law = es
volume_up
 suegra
chevron_left chevron_right
EN

"mother-in-law" en español

volume_up

mother-in-law {sustantivo}

ES
volume_up

mother-in-law {f}

ES
volume_up

mother in law of one's son {sustantivo}

ES
volume_up

mother-in-law of one's son or daughter [explicación]

ES

Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages

mother-in-law noun

volume_up US /ˈməðərənˌlɔ/ • volume_up UK /ˈmʌð(ə)rɪnlɔː/Word forms: (plural) mothers-in-law suegra (feminine)madre política (feminine) (formal)Monolingual examplesWhenever possible, we go back to relieve his wife and my mother-in-law Judith of her bedside vigil.AustralianThe problem hit home to me early last year as my wife, my mother-in-law and I caught a taxi home from a party in a Bristol city-centre hotel.BritishMy mother-in-law asked my wife if she wanted to ride with them, but she declined.BritishWe have all lost mothers, sisters, mothers-in-law.British

Traducciones

EN

mother-in-law {sustantivo}

volume_up
mother-in-law
volume_up
 suegra {f}
at the weekend she dumps the kids on her mother-in-law
los fines de semana le encaja los hijos a la suegra
no way am I going to live with my mother-in-law
ni en pedo me voy a vivir con mi suegra
my mother-in-law turned up out of the blue
mi suegra llegó de paracaidista
mother-in-law
volume_up
 madre política {f} [form.]
EN

mother-in-law {femenino}

volume_up
mother-in-law (también: father-in-law)
volume_up
 suegro {m}
My mother-in-law died of breast cancer and my wife's eldest sister was diagnosed with breast cancer ten years ago, but thanks to early and successful treatment she is alive and well today.
Mi suegra murió de cáncer de mama y a la hermana mayor de mi mujer le diagnosticaron cáncer de mama hace diez años, pero gracias al tratamiento temprano y a su eficacia hoy vive y está sana.
EN

mother in law of one's son {sustantivo}

volume_up
mother in law of one's son
volume_up
 consuegra {f}
EN

mother-in-law of one's son or daughter [explicación]

volume_up
mother-in-law of one's son or daughter (también: father in law of one's son, father-in-law of one's son or daughter)
volume_up
 consuegro {m}

Ejemplos de uso

English Spanish Ejemplos contextuales de "mother-in-law" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

at the weekend she dumps the kids on her mother-in-law
los fines de semana le encaja los hijos a la suegra
no way am I going to live with my mother-in-law
ni en pedo me voy a vivir con mi suegra
my mother-in-law turned up out of the blue
mi suegra llegó de paracaidista
his mother-in-law is a stuck-up cow
la suegra es una pituca asquerosa
his mother-in-law is a real snob
la suegra es una pituca asquerosa
my mother-in-law is a real dragon
mi suegra es una fiera
My mother-in-law died of breast cancer and my wife's eldest sister was diagnosed with breast cancer ten years ago, but thanks to early and successful treatment she is alive and well today.
Mi suegra murió de cáncer de mama y a la hermana mayor de mi mujer le diagnosticaron cáncer de mama hace diez años, pero gracias al tratamiento temprano y a su eficacia hoy vive y está sana.

Ejemplos monolingües

English Cómo usar "suegra" en una frase

A mi madre y a mi suegra he tenido que explicarles poco a poco cada parte de la carita para que lograran ver la...
Pero como aquí no está la suegra... pues una aprovecha.
Haciendo memoria, coincidió con un algo que había sucedido con mi suegra...
Si su hijo está enfermo, si su mujer esta preocupada, si su suegra tiene que ir al médico...
No importa lo bien que te caiga tu ex - - suegra o algún familiar cercano de él.

English Cómo usar "madre política" en una frase

Antes de que se dé cuenta, usted habrá construido una buena relación con la esposa de su hijo y ella pensará que usted es una fantástica madre política.
Conversen sobre la construcción de una buena relación entre ustedes y sus experiencias como madre política.

English Cómo usar "suegro" en una frase

Ellos son mis suegros, ya yo había trabajado con ellos en películas anteriores...
Hemos pasado un día con la familia en el campo de mis suegros.
Que mi suegro le haga esto a su hija, que nunca lo diría de él.
Los que ya estaban casados, pasaran la nochebuena en casa de sus suegros y, los aún solteros, con los amigos.
La noticia de hoy hablaba de un padre que había acuchillado a los suegros y a su hijo de cuatro años.

English Cómo usar "consuegra" en una frase

Además, piensa que en un futuro podrás ser consuegra de la madre novata o de starenrojo, jeje.
Como dice mi consuegra: en los comentarios se nota que hay más personas sensatas de lo que nos quieren hacer creer.
Su hermana le recuerda que es su consuegra.
Es el asma de siempre, comentó la consuegra antes de retirarse a la habitación de huéspedes para desempacar su equipaje.
Augusta insiste en que si su yerno y su consuegra se fugaron es que son culpables.

English Cómo usar "consuegro" en una frase

Era mi tía, avisándome que su consuegro estaba siendo velado en los funerales del centro.
Stroessner, su consuegro, quien había gobernado con mano dura el país desde el año 1954.
Busca un puesto para el cuñado, para el consuegro.
Aunque es normal que todos se conozcan, sirve para estrechar conocimientos, y por qué no, amistad entre los consuegros.
En uno el consuegro reciente del muerto, sin apenas trato, lloró muchísimo.

Traducciones similares

Traducciones similares para mother-in-law en español

law sustantivo
Spanish
mother sustantivo
Spanish
mother verbo
Spanish
mother adjetivo
Spanish
in adverbio
Spanish
in preposición
Spanish
in adjetivo
Spanish

Más

Buscar por letras
Aprende otras palabras
English

Más traducciones en el diccionario español-italiano.

Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora