La loca historia del mundo: Parte 2 | Doblaje Wiki | Fandom

Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


La loca historia del mundo: Parte 2 es una miniserie de Hulu de comedia del año 2023. Escrita y producida por Mel Brooks, y sirve como una continuación a su película de 1981. Estrenado el 6 de marzo de 2023 internacionalmente por Hulu, Disney+ y Star+.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Mel Brooks Jaime Vega
Personajes
Adolf Hitler Drew Tarver Samuel Lazcano
Cabo Tully
Trish Wanda Sykes Magda Giner
Harriet Tubman
Shirley Chisholm
Gloria Karina Altamirano
General
Ulysses S. Grant
Ike Barinholtz Dafnis Fernández
Richard Nixon
Cabo Cooper
León Trotsky
Barry Santelmo
Mark
Teddy Roosevelt
Robert Todd
Lincoln
Nick Robinson Alan Fernando
Abraham Lincoln Timothy Simons Raúl Anaya
Pam Oliver Laura Torres
Doctor Evan Shafran Ernesto Mascarúa
Vatsyayana Kumail Nanjiani Víctor Ugarte
Schmuck Nick Kroll Manuel Campuzano
Judas
Henry
Galileo
Steven Santelmo
Josh Charles Melton Eduardo Ramírez Pablo
Fanny Mudman Pamela Adlon Rebeca Gómez
Fred Will Sasso Gerardo Vásquez
Anastasia Romanov Dove Cameron Annie Rojas
Nicolás II de Rusia "Padre" Danny DeVito Humberto Vélez
Rasputín Johnny Knoxville Alfonso Obregón
Iósif Stalin Jack Black Gerardo García
Maurice Cheeks Jason Alexander Armando Coria
Chris Pontius Ernesto Mascarúa
Wee Man Roberto Gutiérrez
Sigmund Freud Taika Waititi Javier Olguín
William Shakespeare Josh Gad Héctor Emmanuel Gómez
Noé Seth Rogen Sergio Morel
Florynce Kennedy Kym Whitley Alejandra de la Rosa
Conrad Chisholm Colton Dunn Raúl Anaya
Glenn Jon Daly René García
Mingos Zahn McClarnon Jaime Alberto Carrillo
Jesús Jay Ellis Erick Selim
Martha Magdalena Quinta Brunson Andrea Orozco
Mason Dixon Tyler James Williams Alex Gesso
Luke J.B. Smoove
María Magdalena Zazie Beetz Rosalba Sotelo
Casey Wilson Karina Altamirano
Madre María Emily Ratajkowski Ale Delint
Muhammad Ali Blake Griffin Irwin Daayán
Idi Amin Malcolm Barrett Jaime Collepardo
Silverman Sarah Silverman Marisol Romero Durá
Glorp Fred Armisen Enzo Fortuny
Abuela Jenifer Lewis Rebeca Manríquez
Robert E. Lee Jack McBrayer Moisés Iván Mora
Amelia Earhart Hannah Einbinder Mildred Barrera
Chabi Kimiko Glenn Analiz Sánchez
Andy Andy Cohen Óscar López
Embajador de Noruega Andrew Daly Enrique Cervantes
Embajadora de Turquía D'Arcy Carden Alicia Barragán
Embajador de Grecia Jason Mantzoukas Pablo Rafael Moreno
Embajador de Palestina Mousa Hussein Kraish Ernesto Medrano
Embajador de Egipto Mena Massoud Mike Leal
María Tifoidea Mary Holland Lupita Leal
Ehri Poppy Liu Erika Langarica
Cabo Martínez Arturo Castro Eduardo Martínez
Virgen María Anna Maria Horsford Elena Ramírez
Thomas Watson Sam Richardson Salvador Chantrés García
Henry Honeybeard Tim Baltz José Luis Rivera
Vladimir Lenin Rob Corddry Óscar Gómez
San Pedro Richard Kind Roberto Mendiola
Capitán Romano James Urbaniak Fidel Garriga Jr.
Marco Polo Jake Johnson Christian Strempler
Kublai Khan Ronny Chieng Arturo Cataño
Capitán Hanks Malcolm Barrett Alex Gesso
Escritor Lance Crouther
Boris Owen Burke Eduardo Tejedo

Por identificar[]

Muestras multimedia[]

Créditos[]

Datos de Interés y curiosidades[]

Sobre el reparto[]

Sobre la adaptación[]

  • Toda intervención musical (por muy pequeña o corta que fuese) fue dejada en su idioma original; los pequeños diálogos de por medio permanecieron doblados.

Sobre los créditos[]

  • Debido a un error, los créditos de los primeros dos episodios corresponden al episodio opuesto uno del otro.
  • Por razones desconocidas, el estudio de doblaje es acreditado como "SDI Media de México", a pesar de que la marca SDI fue retirada de Iyuno en 2022.
    • Esto tal vez se deba al retraso en la distribución, la que se tenía pensada originalmente para mediados finales de 2022 en Hulu y finales de 2022 en Star+.

Transmisión[]

Empresa Fecha Contenido Categoría Clasificación Región País
Disney Entertainment Star+ 6 de marzo de 2023 2 eps. Comedia 16+ Latinoamérica MéxicoSudamérica
7 de marzo de 2023 2 eps.
8 de marzo de 2023 2 eps.
9 de marzo de 2023 2 eps.
Advertisement