traducción al español de "wet"
Frecuencia de uso de la palabra
wet
adjetivoFormas de la palabra: comparative wetter, superlative wettest
1.
the baby was wet el niño se había hecho pis (inf)
“wet paint” recién pintado
to get wet mojarse
to get one’s feet/shoes wet mojarse los pies/zapatos
to be soaking or wringing wet estar chorreando
to be wet through estar empapado ⧫ estar calado
the grass was wet with dew la hierba estaba mojada de rocío
▪ idiom: to be wet behind the ears (informal) estar verde (inf)
2. (from crying)
[cheeks, face] lleno de lágrimas
her cheeks were wet with tears las lágrimas le corrían por las mejillas
3. (= rainy)
take a raincoat if it’s wet llévate un impermeable si llueve
we’ve had a lot of wet weather hemos tenido un tiempo muy lluvioso
it’s been very wet ha llovido mucho
the wet season la estación lluviosa or de las lluvias
4. (informal, pejorative)
(British) (Politics) término aplicado a los políticos conservadores de tendencias centristas, desdeñados por la parte más radicalmente conservadora del partido
5. (especially US) (= against prohibition) antiprohibicionista
sustantivo
1.
the wet (= rain, wet weather) la lluvia
the bike had been left out in the wet habían dejado la bicicleta bajo la lluvia
2. (British) (Politics) (informal) político conservador de tendencias centristas, desdeñado por la parte más radicalmente conservadora del partido
verbo transitivo
1. (= make wet) mojar
to wet one’s lips humedecerse los labios
▪ idiom: to wet one's whistle (old-fashioned) mojar el gaznate
2. (= urinate on)
he’s wet his trousers se ha orinado en los pantalones ⧫ se ha hecho pis en los pantalones (inf) ⧫ se ha meado en los pantalones (v. inf)
to wet the bed orinarse en la cama ⧫ hacerse pis en la cama (inf) ⧫ mearse en la cama (v. inf)
to wet o.s. orinarse encima ⧫ hacerse pis encima (inf) ⧫ mearse encima (v. inf)
▪ idiom: to wet o.s. (informal) (with amusement) mearse de risa (v. inf); (with terror) mearse de miedo (v. inf)
Collins English-Spanish Dictionary © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Ejemplos de frases que contienen "wet"
wet
Ejemplos del Corpus de Collins
Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible.
Notifíquenos si encuentra un problema con una oración. Leer más…
How often do people ask you about that time you wet yourself on stage?
These days the service is so much more than pointing wet stuff at burning stuff.
It smelled of wet grass and wood smoke.
It was really wet and we had no hospitality.
The dough should hold together without being wet or sticky.
We have a great car in the wet and the dry.
You go to festivals and you get wet.
People threw down wet face towels from office windows to wash the chemical off their faces.
His hair is wet and there are trunks on the line.
It is now all change again as the weather turns wet and windy.
Ejemplos de los diccionarios Collins
Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible.
Notifíquenos si encuentra un problema con una oración. Leer más…
The wet weather lasted all weekend.
a wet method of chemical analysis
When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join, to form a seal.
The paint's still wet.
off with those wet socks!
to get wet
My raincoat was soaking wet.
wet weather
a filthy wet night
A wet suit provides excellent insulation.
Ver contenido relacionado
Tendencias de
wet
Ver uso en:
Source: Google Books Ngram Viewer
En otros idiomas
wet
Inglés británico: wet
/wɛt/ ADJECTIVE
If something is wet, it is covered in water or another liquid.
My gloves were soaking wet.
- Inglés americano: wet /ˈwɛt/
- Árabe: مُبْتَلّ
- Portugués brasileño: molhado
- Chino: 潮湿的
- Croata: mokar
- Checo: mokrý
- Danés: våd
- Holandés: nat
- Español europeo: mojado
- Finlandés: märkä
- Francés: mouillé
- Alemán: nass
- Griego: βρεγμένος
- Italiano: bagnato
- Japonés: 濡れた
- Coreano: 젖은
- Noruego: våt
- Polaco: mokry
- Portugués: molhado
- Rumano: ud
- Ruso: мокрый
- Español: mojado
- Sueco: blöt
- Tailandés: เปียก
- Turco: ıslak
- Ucraniano: вологий
- Vietnamita: ướt
Inglés británico: wet
VERB /wɛt/
To wet something means to get water or some other liquid over it.
When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join.
Consulta alfabética
wet
Fuente
Traducción de wet del Collins Inglés-Español
Read about the team of authors behind Collins Dictionaries.
Desafío exprés
Resultado
Pregunta 1
-
Puntuación: 0 / 5
mi
o
mí?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
mi
mí
Vivo con hermana.
me
o
nos?
¿Cuál es la versión correcta?
que
o
quien?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
quien
que
Paula es alguien de te puedes fiar.
fabricados
o
fabrican?
¿Cuál es la versión correcta?
si no
o
sino?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
si no
sino
Puedes macharte te interesa.
Tu puntuación:
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Read more
Desafío exprés
Resultado
Pregunta 1
-
Puntuación: 0 / 5
vistiendo
o
vistiéndose?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
vistiéndose
vistiendo
No está listo aún. Está .
con
o
de?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
con
de
Soñaba vivir junto al mar.
corriendo
o
corriente?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
corriendo
corriente
Se fue a su casa .
de
o
que?
¿Cuál es la versión correcta?
cuánta
o
cuánto?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
Cuánto
Cuánta
¿ dinero te queda?
Tu puntuación:
Spanish word of the week: editorial
This week's Spanish word is 'editorial'.
Find out its meaning and how it is used!
Read more
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Read more