dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch

dict.cc

Übersetzung Deutsch / Englisch

⇄

äöüß...

Zur Vollversion (Desktop-PC)

Impressum

Alte Version Dark Mode Zuletzt gesucht Shuffle Quiz Trainer Login

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Neue Wörterbuch-Einträge: Deutsch/Englisch

01:13	to let sth. wash over oneself with a smile	etw.^Akk. lächelnd über sich^Akk. ergehen lassen	BHM ely
May.22	mind trap	Gedankenfalle `{f}`	tra Cho ely
May.22	art stained glass `[coloured glass picture]`	Glasmalerei `{f}` `[Bild]`	bom Mar pol
May.22	F tidemaker	Fluter `{m}`	tra Cho
May.22	acad. micro-credential	Micro-Credential `{m}`	aph Cho
May.22	ecol.geogr.hort. rehydration	Wiedervernässung `{f}`	wil coc Cho
May.22	capucine `{adj}` `[pale greenish-yellow]`	quittengelb	Jun Cho
May.22	interrelationship `[also: inter-relationship]`	Wirkungszusammenhang `{m}`	rag BHM Cho
May.22	geogr.hist. frontier march	Grenzmark `{f}`	H2O git Cho
May.22	EUpol. Identity and Democracy <ID>	Identität und Demokratie <ID>	eve H2O Cho
May.22	to have a lump in one's throat `[fig.]`	einen Kloß im Hals haben `[ugs.]` `[fig.]`	Mar aph Jun
May.22	geogr. Brunswicker `[resident of Brunswick, Germany]`	Braunschweiger `{m}` `[Einwohner von Braunschweig]`	ely BHM
May.22	to leave sb. in the lurch `[idiom]`	jdn. aufsitzen lassen `[ugs.]` `[im Stich lassen]`	Mar ely
May.22	to get left in the lurch `[idiom]`	im Stich gelassen werden `[Redewendung]`	nit Mar
May.22	gastr. charcoal grill	Holzkohlengrill `{m}`	Ser
May.22	guetapens `[rare]` `[ambush]`	Hinterhalt `{m}`	ely BHM
May.22	gastr. charcoal grill	Holzkohlegrill `{m}`	Ser
May.22	entom. halteres `{pl}`	Halteren `{pl}`	par BHM
May.22	aspect `[of question, subject etc.]`	Seite `{f}` `[Aspekt]`	aph sch Jun
May.22	relig. the Church of Rome	die römisch-katholische Kirche `{f}`	aph tra Jun
May.22	too much `{adv}`	allzu gern	aph Jun
May.22	much too much `{adj}` `{adv}`	viel zu viel	aph Jun
May.22	too early `{adv}`	allzu früh	aph Jun
May.22	too much `{adv}`	allzu sehr	aph tra Jun
May.22	Think nothing of it! `[idiom]`	Keine Ursache! `[als Erwiderung auf einen Dank]`	aph Jun
May.22	miningmus. miners' band	Bergmannskapelle `{f}`	aph tra BHM Jun
May.22	chem. hydrogen fluoride `[HF]`	Fluorwasserstoff `{m}`	Mar pos Jun
May.22	geogr. Brunswick `[German city of Braunschweig]`	Braunschweig `{n}`	aph Jun
May.22	philos.sociol. mediopassivity	Mediopassivität `{f}`	mah tra Cho
May.22	sheltered `{past-p}`	beherbergt	tra aph Cho
May.22	aswarm `{adj}` `[postpos.]`	wimmelnd	pol H2O Cho
May.22	memorious `{adj}` `[having a good memory]`	gedächtnisstark	H2O Pri jpx Cho
May.22	RealEst. tenants' association	Mieterbund `{m}`	Ser
May.22	sportstech. undersoil heating `[also: under-soil heating]` `[of a stadium]`	Rasenheizung `{f}` `[eines Stadions]`	bom Jun
May.22	law androcide `[act]`	Androzid `{m}`	tra Mar bom
May.22	transferable by endorsement `{adj}`	übertragbar durch Indossament	aph pos
May.22	to head down to the basement	in den Keller hinuntergehen	H2O Pri pos
May.22	transferable by deed `{adj}`	übertragbar durch Urkunde	aph Jun
May.22	geogr. Swedish `{adj}`	schwedisch <schwed.>	Ser
May.22	geogr. Ukrainian `{adj}`	ukrainisch	Ser
May.22	naut. to lay ahull `[coll.]`	vor Topp und Takel legen	aph Jun
May.22	naut. to lie ahull	vor Topp und Takel legen	aph Jun
May.22	to change horses (in) midstream `[fig.]`	(plötzlich) einen anderen Kurs einschlagen	Mar aph
May.22	chem. sulfur trioxide `[SO3]` `[Am.]`	Schwefeltrioxid `{n}`	Mar bom aph
May.22	chem. antimony pentafluoride `[SbF5]`	Antimonpentafluorid `{n}`	Mar bom aph
May.22	thrawn `{adj}` `[Scot.]` `[Irish]` `[stubborn]`	dickköpfig `[ugs.]`	geo tra aph
May.22	to light the (blue) touchpaper `[Br.]` `[idiom]`	die Lunte ans Pulverfass^Akk. legen `[Redewendung]`	tra Uff aph
May.22	relig. deicide `[murder]`	Gottesmord `{m}`	tra Mar pos
May.22	law familicide `[act]`	Familizid `{m}`	tra Mar pos
May.22	hist.relig. God wills it. `[Deus (lo) vult]`	Gott will es. `[Deus (lo) vult]`	ely pos
May.22	ethn. Romanichal	Romanichal `{pl}`	Mar pos
May.22	comp.ling. language extension	Spracherweiterung `{f}`	eve pos
May.22	to set one's heart on sb./sth. `[idiom]`	sich^Akk. auf jdn./etw. kaprizieren `[geh.]`	Mar -Sa tra aph pol Jun
May.22	barren of sth. `{adj}` `[pred. or postpos.]` `[e.g. of reason, of hope]`	bar etw.^Gen. `[prädikativ oder nachgestellt]` `[veraltet]` `[z. B. aller Vernunft, jeder Hoffnung]`	bom tra Jun
May.22	to form an idea of sb./sth.	sich^Dat. ein Bild von jdm./etw. machen `[Redewendung]`	aph m0m Mar tra Weg
May.22	Indianian `[archaic]`	Einwohner `{m}` von Indiana `[US-Bundesstaat]`	Mar aph tra
May.22	Indianan	`[Mensch aus Indiana (USA)]`	Mar aph tra
May.22	Indianian `[archaic]`	`[Mensch aus Indiana (USA)]`	Mar aph tra
May.22	Indianan	Einwohner `{m}` von Indiana `[US-Bundesstaat]`	Mar aph tra
May.22	Michiganian	`[Mensch aus Michigan (USA)]`	Mar aph tra
May.22	Michigander	Michigander `[Mensch aus Michigan (USA)]`	Mar aph tra
May.22	snowed under `{adj}` `{past-p}`	von Schnee zugedeckt	Mar tra
May.22	to kill oneself laughing `[Br.]` `[coll.]`	sich^Akk. totlachen `[ugs.]`	Mar tra
May.22	sports contact with the snow `[e.g. while skiing]`	Schneekontakt `{m}`	aph jpx
May.22	sports snow contact `[e.g. while skiing]`	Schneekontakt `{m}`	aph jpx
May.22	RealEst. lakefront property	Seegrundstück `{n}`	pol jpx
May.22	RealEst. lakeside property	Seegrundstück `{n}`	pol jpx
May.22	effective `{adj}`	wirkhaft	pol jpx
May.22	whosever `{pron}`	wessen	pol jpx
May.22	to build around sth. `[surround]`	etw.^Akk. umbauen	aph sch
May.21	gastr. kitchen paper	Küchenkrepp `{m}` `[ugs. auch {n}]`	ely Mar
May.21	gastr. paper towel	Küchenkrepp `{m}` `[ugs. auch {n}]`	ely Mar
May.21	jobsmil.relig. military chaplain	Feldkaplan `{m}` `[veraltet]`	aph Mar
May.21	hist. Danishmendids	Danischmendiden `{pl}`	aph Mar
May.21	hist. Danishmends	Danischmenden `{pl}`	aph Mar
May.21	med. cheese-washer's lung	Käsewäscherlunge `{f}`	aph Mar
May.21	fin.hist.relig. crusade tithe	Kreuzzugszehnt `{m}`	aph Mar
May.21	pegging `[sexual practice]`	Pegging `{n}` `[Sexualpraktik]`	bom tra Mar
May.21	Utahan	Utahaner `{m}` `[Einwohner des US-Bundesstaats Utah]`	Mar ely
May.21	games stacking toy	Steckspielzeug `{n}`	tra Mar
May.21	hist. Assizes of Jerusalem	Assisen `{pl}` von Jerusalem	aph Mar
May.21	hist. turcopoles	Turkopolen `{pl}`	aph Mar
May.21	Utahan	Einwohner `{m}` von Utah	Mar aph
May.21	snowed under `{adj}` `{past-p}`	mit Schnee bedeckt	tra Mar
May.21	anat. belly cavity `[coll.]` `[abdominal cavity]`	Bauchhöhle `{f}`	aph tra
May.21	relig. Santería	Santería `{f}`	aph Mar
May.21	psych. redirected aggression	Aggressionsverschiebung `{f}`	aph Mar
May.21	to socialize sb./sth.	jdn./etw. sozialisieren	eve tra Jun aph Mar
May.21	RadioTV X station `[Am.]` `[Mexican radio station targeting the US]`	`[mexikanischer Rundfunksender, der in die USA sendet]`	aph Mar
May.21	psych. frustration–aggression–displacement theory	Frustrations-Aggressions-Hypothese `{f}`	aph Mar
May.21	med. diffuse fibrosing alveolitis	diffus-fibrosierende Alveolitis `{f}`	aph Mar
May.21	to kill oneself for love	sich^Akk. aus Liebeskummer umbringen	Mar ely
May.21	mil.naut. United States Pacific Fleet <USPACFLT>	US-Pazifikflotte `{f}`	aph ely
May.21	to kill oneself	sich^Akk. umbringen	Mar ely
May.21	archaeo.hist.relig. remains of a church	Kirchwüstung `{f}`	aph ely
May.21	relig. deicide `[murder of a god]`	Deizid `{m}`	aph bom Mar
May.21	rinse aid `[for dishwashers]`	Spülglanz `{m}` `{n}` `[für Geschirrspüler]`	pol Cho Weg tra
May.21	chem. iron(II) bromide `[FeBr2]`	Eisen(II)-bromid `{n}`	tra Mar
May.21	chem. iron(III) bromide `[FeBr3]`	Eisen(III)-bromid `{n}`	Mar tra
May.21	to heave into sight `[idiom]`	auftauchen `[in Sichtweite rücken]`	aph tra