-
In Private → Übersetzung auf Polnisch
12 ÜbersetzungenDeutsch #1+11 weitere, #2, Dänisch, Französisch, Polnisch #1, #2, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Spanisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Na osobności
Nie śpiesz się i powiedz mi
W którym momencie kłamiesz
Zdaję sobie sprawę
Że tym razem zostaliśmy zdemaskowani
Powinniśmy zostać razem
Jeżeli możemy
Ale to, co zaplanowałeś
Oznacza, że się różnimy
Co zamierzasz powiedzieć
Na osobności
Nadal chcesz mojej miłości
Jesteśmy w tym razem
I to, co zamierzasz zrobić
Na osobności
Powiedz, że nigdy nie byłeś zakochany
Że możesz pamiętać
Tak dyskretnie
Nigdy nie próbowałam spotkać
Twoich przyjaciół lub ingerować
Zajęłam miejsce pomiędzy
Co zamierzasz powiedzieć
Na osobności
Nadal chcesz mojej miłości
Jesteśmy w tym razem
I to, co zamierzasz zrobić
Na osobności
Powiedz, że nigdy nie byłeś zakochany
Że możesz pamiętać
Co zamierzasz powiedzieć, aj
Kiedy biegniesz z powrotem do swojej żony?
To chyba tylko historia mojego życia
Co zamierzasz powiedzieć
Więc nie śpiesz się
I powiedz mi
Gdzie się nauczyłeś
Och, mogę upublicznić
Że się różnimy
Co zamierzasz powiedzieć
Na osobności
Nadal chcesz mojej miłości
Jesteśmy w tym razem
I to, co zamierzasz zrobić
Na osobności
Powiedz, że nigdy nie byłeś zakochany
Że możesz pamiętać
Powiedz mi, co zamierasz powiedzieć
Na osobności, ooh, ooh, ooh
Co zamierasz powiedzieć
Co zamierasz zrobić
Kochanie, co zamierzasz powiedzieć
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von Greffd am 2023-07-13 eingetragen
Auf Anfrage von Lidia Kwiatkowska hinzugefügt.
✕
Verwandt
Liliane Saint-Pierre - Ik wil alles met je doen Dutch cover version |
Cristiano Malgioglio - In privato Italian version |
Bitte hilf mit, „In Private“ zu übersetzen
Dusty Springfield: Top 3
1. | Yesterday When I was Young |
2. | Son of a Preacher Man |
3. | You Don't Have to Say You Love Me |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Greffd
Name: Greffd
Rolle: Guru
Beiträge: 1399 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 466 Lieder, 2 collections, 2035 Mal gedankt, 1133 Übersetzungsanfragen erfüllt für 312 Mitglieder, hat 387 Lieder transkribiert, hat 48 Idiome hinzugefügt, hat 50 Idiome erklärt, hat 404 Kommentare hinterlassen, hat 338 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Polnisch, fließend Englisch, Deutsch, Mittelstufe Spanisch, Latein, Anfänger Tschechisch, Russisch, Serbisch, Ukrainisch